Showing posts with label Harivamsha in English. Show all posts
Showing posts with label Harivamsha in English. Show all posts

Wednesday, 2 March 2022

THE FRUITS OF THE RECITATION OF HARIVAMSHA | BHAVISHYA PARVA SECTION - 49

CHAPTER LXIX

(THE FRUITS OF THE RECITATION OF HARIVAMSHA)

Vyasa and Vishampayana in Janamejaya's sacrice

Janamejaya said:—O foremost of Munis, do you describe to me the fruits one can acquire by listening to Harivamsha and what gifts he should make.

THE FRUITS OF THE RECITATION OF THE BHARATA | BHAVISHYA PARVA SECTION - 48

CHAPTER LXVIII

(THE FRUITS OF THE RECITATION OF THE BHARATA)

Vaishampayan reciting Mahabharata to Janamejaya ஜனமேஜயனிடம்

Janamejaya said:—O Revered Sir, according to what rules the learned hear the Bhārata? What are the fruits thereof. What gods should be worshipped when it is complete? What charities should be made after every Parva? What sort of a reciter is desirable? Describe all this to me (1-2).

Friday, 9 July 2021

THE DANAVAS DESCRIBED | BHAVISHYA PARVA SECTION - 47

CHAPTER LXVII

(THE DANAVAS DESCRIBED)

Mahabali in sutala patala

Vaishampāyana said:—Hear now of the names, forms, accomplishments and the principal weapons of the Dānavas. Viprachitti, Shivi, Shanku, Ayashanku, Ayasshirā, Ashwashira, the powerful Hayagrivā, Ketumān, Ugra, Syogra, Vyavra, the great Asura Pushkara, Pushkala, Swashwa, Ashwapati, Prahāda, Ashwashirā, Kumbha, Sanglhāda, Gaganaprya, Anuhrāda, Harihara, Varāha, Sanhara, Aruja, Vrishaparva, Virupaksha, Munindra, Chandralochana, Nishprabha, Suprahva, Nirudara, Ekavaktra, Mahāvaktra Dwivaktra, Sherasa, Sharabha, Kunatha, Kupatha, Kvatha, Mahagarbha, Shankukarna, Mahādhwani, Dirghajish, Arkavadana, Mriduchāpa, Mriduprya, Vāyu, Garistha, Namachi, Shamvara, Viksharā, Chandrahanta, Krodhahanta, Krodhavardhanā, Kālaka, Kalakaksha, Vitra, Krodhavimokshana, Garistha, Havistha, Pralamva, Naraka, Pritha, Indratapana, Vatāpi, Ketumān, Asilomā, Vitomā, Vāskala, Pramada, Mada, Shrigālavavana, Keshi, Ekāksha, Rahu, Tuhunda, Samala, Sripa—these and many other Daityas appeared before the Great Vishnu who was about to place his feet (1-12). 

Thursday, 8 July 2021

BALI PROMISES TO GIVE LANDS TO THE DWARF | BHAVISHYA PARVA SECTION - 45

CHAPTER LXVI

(BALI PROMISES TO GIVE LANDS TO THE DWARF)

Vamana as Trivikrama

Vishnu said:—"What a wonderful sacrifice is this undertaken by the king of Asuras. There are various sorts of well prepared edibles. O highly powerful Dānava king, your sacrifice has excelled that of the Great Creator Brahmā, that of Sakra the king of the celestials and that of Yama, and Varuna (1-2). This horse-sacrifice, the best of all sacrifices leading to the attainment of heaven, which you have undertaken for destroying your sins, is full of all desirable objects and approved by the Brahmavadins. The Sruti says that Ashwamedha is the best of sacrifices. This great Yajna, which is of the shape of a boar with golden horns, iron hoops and gait fleet like the mind, which has profuse gold and is the origin of the universe, is highly sacred. By performing this sacrifice a man rides the sacrificial horse and gets over his sins. The Vipras, well read in the Vedas, call this sacrificial horse fire. As the order of a householder is the best of all Ashramas, as the Brāhmanas are the best of mankind, as you are now the foremost of Asuras, so the horse-sacrifice is the best of all sacrifices."

VISHNU'S BIRTH AS A DWARF | BHAVISHYA PARVA SECTION - 45

CHAPTER LXV

(VISHNU'S BIRTH AS A DWARF)

mahabali-and-vamana-anup-roy

Vaishampāyana said:—When that Deity was born the seven Patriarchs, Marichi and others and the seven saints bowed unto him, Bharadwāja, Kashyapa, Goutama, Vishwāmitra, Jamadagni, Vasistha, and the lord Atri, who comes into view when the sun is completely clouded, came there. Marichi, Angira, Pulastya, Pulaha, Kratu and the patriarch Daksha bowed unto him. Aurva, Vashistha's son Stamva, Kashyapa, Kapivan, Akapivan, Dattoli, Chyavana, and Vasistha's seven other sons who passed by the name of Vāsishthas, Hiranyagarbha's son, the highly energetic Aurvajāta, Gārgya, Prithu, Agrya, Janya, Vāmana, Devavāshu, Yadudhra, Somaja, Parjanya, Hiranyroma, Vedashira, Satyanetra, Nimva, Atimbimva, Chyavana, Sudhātmā, Virajā, Atinamā and Sahishnu bowed unto him. Apsaras, having shining persons adorned with various ornaments, danced before Nārāyana. The Gandharvas played on bugles in the sky (1-9). Tumvaru, with other Gandharvas, began to sing. Mahāsruti, Chitrashirā, Urnāyu, Anagha, Gomāyu, Suryavarchā, Somavarchā, Yugapa, Trinapa, Karshni, Nandi, Chitraratha, Shāslishira, Parjanya, Kali, Nārenda, Hāhā, Huhu, and the highly effulgent Gandharva Hansa began to sing before Keshava. There beautiful Apsaras, of large eyes, endued with all auspicious marks and adorned with various ornaments began to dance. Sumadhyā, Chārumadhyā, Pryamukhya, the beautiful Anuka, Jāmi, Mishra keshi, Alamvushā, Marichi, Sruhika, Vidyutparna, Tilottama, Atrika, Lakshmanā, Rambhā, the charming Asitā, Suvāhu, Supnjā, Subhagā, Urvashi, Chitralekhā, Sugrivā, Sulochanā, Pundarikasugandhā, Surathā, Pramāthini, Nanda, Sarashwati, Menaka, Sahajanyā, Parnikā, Punjikasthali and thousands of other Apsaras danced there. Dhātā, Aryamā, Mitrā, Varuna, Angsha, Bhaga, Indra, Vivashwān, Pushā, Twasthā, Savitā and Vishnu, these twelve Adityas, who are known as Kāshyapeyas and effulgent like the sun bowed unto the high souled lord of celestials.

VISHNU PROMISES HELP TO THE GODS | BHAVISHYA PARVA SECTION - 44

CHAPTER LXIV

(VISHNU PROMISES HELP TO THE GODS)

Promise of Vishnu

Vaishampāyana said:—Hearing those most excellent eulogistic verses recited by the foremost of the twice-born Kashyapa the Lord Nārāyana, having a grave but sweet voice, delightedly and distinctly said to the great gods through the muttering of clouds. The words were heard from the sky, but nobody could see the Lord. Iswara said it with great delight (1-3).

Wednesday, 7 July 2021

BRAHMA INSTRUCTS THE DEVAS TO GO TO VISHNU | BHAVISHYA PARVA SECTION - 43

CHAPTER LXIII

(BRAHMA INSTRUCTS THE DEVAS TO GO TO VISHNU)

Lord Vishnu and Goddess Lakshmi in Milk ocean Ksheer Sagar Parkadal

Brahmā said:—O ye highly powerful gods, I have learnt the object of your arrival here. O leading Suras, your object will be accomplished. That lord of the universe, who will vanquish Bali the foremost of Dānavas, is not only the victor of the Daityas but is the conqueror of three worlds and is worshipful unto the gods. That eternal origin of the universe is the ordainer of the worlds. People call him omniscient and Hemagarbha. The great Lord, who will destroy the world and the Asura-chief Bali, is the origin of all and is our first born. That Yogin, that soul of the universe is above the reach of thought. Even the Devas do not know that great one: but that Purusottama knows the gods, ourselves and the whole universe. By His grace we fare well. And establishing communion with Him people practise hard austerities in this world.

THE GODS GO TO KASHYAPA FOR FINDING OUT MEANS FOR THE DESTRUCTION OF BALI | BHAVISHYA PARVA SECTION - 42

CHAPTER LXII

(THE GODS GO TO KASHYAPA FOR FINDING OUT MEANS FOR THE DESTRUCTION OF BALI)


Brahmas Hall

Janamejaya said:—O foremost of the twice-born and Munis, vanquished by the Daityas what did the gods do? And how did they regain their heavenly kingdom (1)?

BALI'S PROSPERITY | BHAVISHYA PARVA SECTION - 41

CHAPTER LXI

(BALI'S PROSPERITY)


Bali, Mahabali, Bali Chakravarthi , Maveli

Vaishampāyana said:—The gods were (accordingly) defeated by the Daityas and the worlds were occupied by them. Maya and Samvara announced the victory of the highly powerful Bali. 

Tuesday, 6 July 2021

THE BEGINNING OF THE DWARF INCARNATION: BALI BECOMES KING | BHAVISHYA PARVA SECTION - 40

CHAPTER LX

(THE BEGINNING OF THE DWARF INCARNATION: BALI BECOMES KING)

Lord-Trivikrama

Vaishampāyana said:—I have thus described to you the man-lion incarnation. I will now describe the dwarf incarnation. Formerly the powerful Vishnu, assuming the form of a dwarf, occupied the kingdom of the three worlds with three footsteps in the sacrifice of the powerful Bali. Having released the earth he conferred it on the king of the celestials (1–3).

Sunday, 4 July 2021

VISHNU KILLS HIRANYAKASHIPU | BHAVISHYA PARVA SECTION - 39

CHAPTER XXXIX

(VISHNU KILLS HIRANYAKASHIPU)

Lord Narasimha killing Hiranyakashipu

Vaishampāyana said:—Hearing the words of Pralhāda Hiranyakashipu said to the Daityas:—"Hold this lion assuming a wonderful form. And if you entertain any doubt kill this forest-ranger." Hearing those words and delighted the Danavas surrounded that huge-bodied lion and showed him fear. 

Saturday, 3 July 2021

THE ASURAS ARE FILLED WITH SURPRISE AT SEEING THE MAN-LION FORM | BHAVISHYA PARVA SECTION - 38

CHAPTER XXXVIII

(THE ASURAS ARE FILLED WITH SURPRISE AT SEEING THE MAN-LION FORM)

Lord Narasimha Baktha Prahlada Hiranyakashipu

Vaishampāyana said:—O Bhārata, thereupon when Hiranyakashipu and all the Danavas saw that mighty-armed one like unto the wheel of time and fire covered with ashes, the beauty, of that man-lion form covered with matted wells and effulgent like the moon, filled every where of that spacious Hall. Seeing that form resembling a conch-shell, a kunda flower and the moon the Dānavas exclaimed "What a wonderful form!" With their celestial vision however Hiranyakashipu and Pralhāda could perceive that the Lord, in the shape of a lion, had come there. 

THE MAN-LION INCARNATION OF VISHNU HIRANYAKASHIPU'S PRAYER TO BRAHMA | BHAVISHYA PARVA SECTION - 37

CHAPTER XXXVII

(THE MAN-LION INCARNATION OF VISHNU HIRANYAKASHIPU'S PRAYER TO BRAHMA)

Hiranyakashipu Threatens Prahlada

Vaishampāyana said:—O king, I have thus described to you the boar incarnation of Vishnu. I will next describe the man-lion incarnation in which form the Lord killed Hiranyakashipu. Formerly in the Krita Yuga the founder of the Daitya race, the king Hiranyakashipu practised great penances. Living under water he observed the vow of silence like an immoveable object for five thousand and five hundred years. Pleased with his self-control, mastery over his senses and regulations Brahma was highly pleased. Afterward in his white sunny car drawn by swans the Lord Brahmā himself came there and said to the king of Daityas "O you of firm vows, you are my votary. I am pleased with you for your ascetic penances. May you fare well. Pray for a desirable boon" (1-10).

Friday, 2 July 2021

RELEASE OF THE CELESTIALS | BHAVISHYA PARVA SECTION - 36

CHAPTER XXXVI

(RELEASE OF THE CELESTIALS)

Varaha avatar of Lord Vishnu

Vaishampāyana said:—Having thus routed all the Asuras in battle, Hari released Purandara and all the celestials (1). Having regained their natural temperament all the gods, placing Purandara before them, approached Nārāyana (2).

Thursday, 1 July 2021

THE LORD COMES OUT AS A BOAR | BHAVISHYA PARVA SECTION - 35

CHAPTER XXXV

(THE LORD COMES OUT AS A BOAR)

Vishnu as Varaha cutting the head of Hiranyaksha

Vaishampāyana said:—When the gods were assailed and their king became motionless the holder of discus (Vishnu) made up his mind for the destruction of Hiranyaksha the holder of club (1). Assuming the form of a huge boar, described before, the Lord, the slayer of Asuras, came there (2). He took up his conch-shell shining like the moon and his discus of a thousand blades resembling the Chakra mountain (3). The immortals always recite the secret names of this undecaying Purusha, such as Mahadeva Mahabudhi, Mahayogin and Maheshwara. He is the foremost of those conversant with the knowledge of Atman. He is always served by the pious. That ancient Purusha, the creator of the universe, is worshipped in the three worlds. He is the Vaikuntha of the celestials, Ananta of Bhogis, Vishnu of the Yogins, and the presiding god of the sacrificial rites. By his grace the celestials partake of the three-fold sacrificial offerings. Having struck that foremost of Daityas with his discus the Lord blew his most excellent conch-shell. Hearing that dreadful blare of the conch-shell which strikes terror unto the Asuras the Dānavas fled away on all sides.

Wednesday, 30 June 2021

THE MOUNTAINS SET ASURAS FIGHTING WITH THE GODS | BHAVISHYA PARVA SECTION - 34

CHAPTER XXXIV

(THE MOUNTAINS SET ASURAS FIGHTING WITH THE GODS)

Hiranyaksha

Vaishampāyana said:—Once on a time influenced by the Lord's Māyā all the winged mountains, the upholders of the Earth, left it. Thereupon coming to the eastern quarter they dropped into the abode of the Asuras governed by Hiranyaksha as the elephants are drowned into a lake. They then asked the Asuras about the sovereignty over the celestial region. (They said) "Although born after you the gods have acquired the sovereignty: you are not kings although you are born first." Hearing those words the Asuras made most excellent preparations (1–3). And setting their mind upon possessing the earth they took recourse to their incomparable wily understanding. The Asuras, of dreadful prowess, took up various weapons, such as, discus, thunder-bolt, sword, Bhushundi, bow, noose, Prāsa, Sakti, Mushala and club. Some, accoutered in coats of mail, rode upon infuriated elephants. Some great car-warriors drove chariots drawn by horses. Some rode on horses, some, depending on the strength of their own arma, rode on camels, some on bulls, some on buffaloes, some on asses and others proceeded on foot. The soldiers, desirous of fighting, issued out delightedly encircling Hiranyakasha (4–8).

VARIOUS KINGS ARE APPOINTED BY BRAHMA | BHAVISHYA PARVA SECTION - 33

CHAPTER XXXIII

(VARIOUS KINGS ARE APPOINTED BY BRAHMA)

Lord Brahma creating the univers

Vaishampāyana said:—O Bharata, the Lord appointed Sakra, effulgent like the sun, as the king of the three worlds and of the gods (1). Jishnu, the wielder of thunder-bolt, clad in a coat of mail, was given birth to by Aditi. That intelligent patron of Srmitis is eulogised by Adhyaryus (2). As soon as he was born from Aditi the Lord Sakra was covered with Kuça grass and therefore the king of gods passed by the name of Koushika (3). Having installed the thousand-eyed Purandara as the Lord Paramount Brahmā began gradually to distribute other kingdoms. He installed Soma as the king of Yajnas, asceticism, stars, planets, the twice-born and herbs. He appointed Daksha the king of patriarchs, Varuna the lord of waters, the all-destroyer Vaishwānara, the king of the departed manes and Vayu that of smell, bodiless creatures, sound and ether (4-7). He conferred on Mahādeva the sovereignty over the goblins, Pishacas, Matris, cows, evil portends, diseases, calamities, profuse rain, other disturbances and the evil spirits. He appointed Vaishravana Kuvera as the king of Yakshas, Rakshasas, Guhyakas, all the jewels and wealth. He appointed Sesha as the king of all animals having teeth, Vāsuki as that of Nāgas and Takshaka as that of serpents. He appointed the ocean as the lord of rivers, rain and waters and Avuryā as the lord of Adityas. He appointed Chitraratha as the king of Gandharvas and Kāma that of Apsaras. He appointed the bull, the carrier of Mahadeva, the king of all quadrupeds. The highly effulgent Hiranyakashipu was appointed the king of Daityas and Hiranyāksha as the heir apparent. The highly powerful and first born Viprachitti was appointed the king of Dānavas and Asuras. Prajāpati appointed Mahākala as the king of Kalakeyas and Vitra that of the sons of Anāyusha the wife of Twasthā. He appointed the great Asura Rahu, the son of Sinhikā as the king of all portends and evil omens (8-16).

Tuesday, 29 June 2021

THE CREATION OF THE VEDAS | BHAVISHYA PARVA SECTION - 32

CHAPTER XXXII

(THE CREATION OF THE VEDAS)

One Universe among unlimited material universes

Vaishampāyana said:—Thus desirous of creating the universe the Lord began to think. While he was thus meditating a Purusha came out of his mouth. Arriving before the Lord, the Purusha asked "What shall I do?" The Lord, the master of the universe, smilingly replied:—"Divide yourself into two." Saying this, the Lord disappeared. O Bhārata, when the Lord disappeared bodily no relic of his movement was seen there like unto a lamp put out. Then the Hiranyagarbha, who is sung in the Vedas, began to meditate on the words uttered by Him. Formerly the Lord of the universe was the only Patriarch therefore he alone is entitled to sacrificial offerings.

THE CREATION OF MOUNTAINS AND RIVERS | BHAVISHYA PARVA SECTION - 31

CHAPTER XXXI

(THE CREATION OF MOUNTAINS AND RIVERS)

Mountains and rivers

Vaishampāyana said:—The earth floated over that vast expanse of water like a boat. On account of the heaviness of her body she did not sink down (1). The Lord then thought of making divisions of the earth. He then thought of the height of mountains, the courses of rivers and their sizes, small or less. Having divided the earth into four continents like unto four petals of a lotus and separated the oceans he created the golden mountain Meru (2-4).

Monday, 28 June 2021

THE WORK OF CREATION AND UPRAISING OF THE EARTH | BHAVISHYA PARVA SECTION - 30

CHAPTER XXX

(THE WORK OF CREATION AND UPRAISING OF THE EARTH)

Varaha avatar and chaya devi

Vaishampāyana said:—The Vedic Sruti says that formerly this universe of Brahmā existed in the shape of a golden egg. Thereupon for creating the world the omnipotent Lord cut off the egg which had its mouth upwards. The Lord, who was conversant with the knowledge of all divisions, again divided it into eight parts. The etherial hole which was on the surface of the egg was converted into the most excellent Brahma region intended for the virtuous. And the hole underneath was converted into Rasātala. As the material cause of the universe the Lord created that egg with eight sorts of holes; and he then divided senses, in the shape of holes, into gross and subtle elements. And the various parcels of the egg dyed with diverse colors were converted into variegated clouds. The liquid substance, that was in the egg, became gold on earth.

Labels

அக்னி அக்ரூரன் அங்கிரஸ் அசமஞ்சன் அஜபார்ஷன் அஜமீடன் அதிதி அதிரதன் அநிருத்தன் அந்தகன் அனு அரிஷ்டன் அருந்ததி அர்ஜுனன் அஸ்தி ஆபவர் ஆயு ஆரியா தேவி ஆஹுகன் இந்திரன் இளை உக்ரசேனன் உக்ராயுதன் உசீநரன் உதங்கர் உத்தவர் உபரிசரவசு உமை உல்பணன் உஷை ஊர்வசி ஊர்வர் ஏகலவ்யன் ஔர்வர் கக்ஷேயு கங்கை கசியபர் கண்டரீகர் கண்டாகர்ணன் கண்டூகன் கதன் கபிலர் கமலாதேவி கம்ஸன் கருடன் கர்க்கர் கர்ணன் காதி காந்திதேவி கார்த்தவீர்யார்ஜுனன் காலநேமி காலயவனன் காலவர் காளியன் கிருஷ்ணன் குசிகன் குணகன் குணவதி கும்பாண்டன் குரோஷ்டு குவலயாபீடம் குவலாஷ்வன் கூனி கைசிகன் கைடபன் கோடவி சகடாசுரன் சக்ரதேவன் சங்கன் சததன்வன் சத்யகர்ணன் சத்யகர்மன் சத்யபாமா சத்ருக்னன் சத்வதன் சந்தனு சந்திரன் சந்திரவதி சனத்குமாரர் சன்னதி சம்பரன் சரஸ்வதி சாணூரன் சாத்யகி சாந்தீபனி சாம்பன் சால்வன் சிசுபாலன் சித்திரலேகை சித்திராங்கதன் சிருகாலன் சிவன் சுக்ரன் சுசீமுகி சுநாபன் சுனீதன் சூரன் சூரியன் சைசிராயணர் சௌதி ஜனமேஜயன் ஜனார்த்தனன் ஜயந்தன் ஜராசந்தன் ஜஹ்னு ஜாம்பவான் ஜியாமோகன் ஜ்வரம் டிம்பகன் தக்ஷன் தசரதன் தந்தவக்ரன் தன்வந்தரி தமகோஷன் தரதன் தாரை திதி திதிக்ஷு திரிசங்கு திரிவிக்ரை திருமிலன் திரையாருணன் திலீபன் திவோதாஸன் துந்து துந்துமாரன் துருவன் துர்வாசர் துஷ்யந்தன் தூம்ரவர்ணன் தேனுகன் தேவகன் தேவகி தேவாவ்ருதன் நந்தன் நந்தி நரகாசுரன் நரசிம்மன் நஹுஷன் நாரதர் நாராயணன் நாராயணி நிகும்பன் நிசுந்தன் நித்ராதேவி நீபன் பஞ்சஜனன் பத்மாவதி பத்ரன் பப்ரு பயோதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலராமன் பலி பாணன் பானு பானுமதி பார்வதி பிரதீபன் பிரத்யும்னன் பிரபாவதி பிரமர்த்தனன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரலம்பன் பிரவரன் பிரஸேனன் பிரஹலாதன் பிராசேதஸ் பிராப்தி பிருது பிருதை பிருஹதாஷ்வன் பிருஹஸ்பதி பீஷ்மகன் பீஷ்மர் புதன் புரூரவன் பூஜனி பூதனை பூமாதேவி பூரு பௌண்டரகன் மதிராதேவி மது மதுமதி மனு மயன் மஹாமாத்ரன் மாயாதேவி மாயாவதி மார்க்கண்டேயர் மித்ரஸஹர் முசுகுந்தன் முரு முருகன் முஷ்டிகன் யசோதை யது யயாதி யுதிஷ்டிரன் ரஜி ராமன் ருக்மவதி ருக்மி ருக்மிணி ரேவதி ரைவதன் ரோஹிணி லவணன் வசிஷ்டர் வஜ்ரநாபன் வராகம் வருணன் வஸு வஸுதேவன் வாமனன் வாயு விகத்ரு விசக்ரன் விதர்ப்பன் விப்ராஜன் விப்ருது வியாசர் விரஜை விருஷ்ணி விஷ்ணு விஷ்வாசி விஷ்வாமித்ரர் விஷ்வாவஸு விஸ்வகர்மன் வேனன் வைசம்பாயனர் வைவஸ்வத மனு ஸகரன் ஸத்யபாமா ஸத்யவிரதன் ஸத்ராஜித் ஸத்வான் ஸஹஸ்ரதன் ஸ்ரீதாமன் ஸ்ரீதேவ ஸ்வேதகர்ணன் ஹம்சன் ஹயக்ரீவன் ஹரி ஹரியஷ்வன் ஹரிஷ்சந்திரன் ஹிரண்யகசிபு ஹிரண்யாக்ஷன்