அத² த்³வினவதிதமோ(அ)த்⁴யாய꞉
வஜ்ரநாப⁴புரம் ப்ரதி ப்ரத்³யும்நாதீ³னாம் க³மனம்
வைஷ²ம்பாயன உவாச
தே வாஸவவச꞉ ஷ்²ருத்வா ஹம்ஸா வஜ்ரபுரம் யயு꞉ |
பூர்வோசிதம் ஹி க³மனம் தேஷாம் தத்ர ஜனாதி⁴ப ||2-92-1
தே தீ³ர்கி⁴காஸு ரம்யாஸு நிபேதுர்வீர பக்ஷிண꞉ |
பத்³மோத்பலைராவ்ருதாஸு காஞ்சனை꞉ ஸ்பர்ஷ²னக்ஷமை꞉ ||2-92-2
தே வை நத³ந்தோ மது⁴ரம் ஸம்ஸ்க்ருதாபூர்வபா⁴ஷிண꞉ |
பூர்வமப்யாக³தாஸ்தே து விஸ்மயம் ஜனயந்தி ஹி ||2-92-3
அந்த꞉புரோபபோ⁴க்³யாஸு சேருர்வாபீஷு தே ந்ருப |
த்³ருஷ்டாஸ்தே வஜ்ரநாப⁴ஸ்ய த்ரிவிஷ்டபநிவாஸின꞉ ||2-92-4
ஆலபந்த꞉ ஸுமது⁴ரம் தா⁴ர்தராஷ்ட்ரா ஜனேஷ்²வர |
ஸ தானுவாச தை³தேயோ தா⁴ர்தராஷ்ட்ரானித³ம் வச꞉ ||2-92-5
த்ரிவிஷ்டபே நித்யரதா ப⁴வந்தஷ்²சாருபா⁴ஷிண꞉ |
யதை³வேஹோத்ஸவோ(அ)ஸ்மாகம் ப⁴வத்³பி⁴ரவக³ம்யதே ||2-92-6
ஆக³ந்தவ்யம் ஜாலபாதா³꞉ ஸ்வமித³ம் ப⁴வதாம் க்³ருஹம் |
விஸ்ரப்³த⁴ம் ச ப்ரவேஷ்டவ்யம் த்ரிவிஷ்டபநிவாஸிபி⁴꞉ ||2-92-7
தே ததோ²க்தா꞉ ஷ²குனயோ வஜ்ரநாபே⁴ன பா⁴ரத |
ததே²த்யுக்த்வா ஹி விவிஷு²ர்தா³னவேந்த்³ரநிவேஷ²னம் ||2-92-8
சக்ரு꞉ பரிசயம் தே ச தே³வகார்யவ்யபேக்ஷயா |
மானுஷாலாபினஸ்தே து கதா²ஷ்²சக்ரு꞉ ப்ருத²க்³விதா⁴꞉ ||2-92-9
வம்ஷ²ப³த்³தா⁴꞉ காஷ்²யபானாம் ஸர்வகல்யாணபா⁴கி³னாம் |
ஸ்த்ரியோ ரேமுர்விஷே²ஷேண ஷ்²ருண்வந்த்ய꞉ ஸங்க³தா꞉ கதா²꞉ ||2-92-10
விசரந்தஸ்ததோ ஹம்ஸா த³த்³ருஷு²ஷ்²சாருஹாஸினீம் |
ப்ரபா⁴வதீம் வராரோஹாம் வஜ்ரநாப⁴ஸுதாம் ததா³ ||2-92-11
ஹம்ஸா꞉ பரிசிதாம் சக்ருஸ்தாம் ததஷ்²cஆருஹாஸினீம் |
ஸகீ²ம் ஷு²சிமுகீ²ம் சக்ரே ஹம்ஸீம் ராஜஸுதா ததா³ ||2-92-12
ஸா தாம் கதா³சித்பப்ரச்ச² வஜ்ரநாப⁴ஸுதாம் ஸகீ²ம் |
விஷ்²ரம்பி⁴தாம் ப்ருத²க்ஸூக்தைராக்²யானகஷ²தைர்வராம் ||2-92-13
த்ரைலோக்யஸுந்த³ரீம் வேத்³மி த்வாமஹம் ஹி ப்ரபா⁴வதி |
ரூபஷீ²லகு³ணைர்தே³வி கிஞ்சீத்வாம் வக்துமுத்ஸஹே ||2-92-14
வ்யதிக்ராமதி தே பீ⁴ரு யௌவனம் சாருஹாஸினி |
யத³தீத்ம் புனர்னைதி க³தம் ஸ்ரோத இவாம்ப⁴ஸ꞉ ||2-92-15
காமோபபோ⁴க³துல்யா ஹி ரதிர்தே³வி ந வித்³யதே |
ஸ்த்ரீணாம் ஜக³தி கல்யாணி ஸத்யமேதத்³ப்³ரவீமி தே ||2-92-16
ஸ்வயம்வரே ச ந்யஸ்தா த்வம் பித்ரா ஸர்வாங்க³ஷோ²ப⁴னே |
ந ச காம்ஷ்²சித்³வரயஸே தே³வாஸுரகுலோத்³ப⁴வான் ||2-92-17
வ்ரீடி³தா யாந்தி ஸுஷ்²ரோணி ப்ரத்யாக்²யாதாஸ்த்வயா ஷு²பே⁴ |
ரூபஷௌ²ர்யகு³ணைர்யுக்தான்ஸத்³ற்^ஷா²ம்ஸ்த்வம் குலஸ்ய ஹி ||2-92-18
ஆக³தான்னேச்ச²ஸே தே³வி ஸத்³ருஷா²ன்குலரூபயோ꞉ |
இஹைஷ்யதி கிமர்த²ம் த்வாம் ப்ரத்³யும்னோ ருக்மிணீஸுத꞉ ||2-92-19
த்ரைலோக்யே யஸ்ய ருஊபேண ஸத்³ருஷோ² ந குலேன வா |
கு³ணைர்வா சாருஸர்வாங்கி³ ஷௌ²ர்யேணப்யதி வா ஷு²பே⁴ ||2-92-20
தே³வேஷு தே³வ꞉ ஸுஷ்²ரோணி தா³னவேஷு ச தா³னவ꞉ |
மானுஷேஷ்வபி த⁴ர்மாத்மா மனுஷ்ய꞉ ஸ மஆப³ல꞉ ||2-92-21
யம் ஸதா³ தே³வி த்³ருஷ்ட்வா ஹி ஸ்ரவந்தி ஜக⁴னானி ஹி |
ஆபீனானீவ தே⁴னூனாம் ஸ்ரோதாம்ஸி ஸரிதாமிவ ||2-92-22
ந புற்ணசந்த்³ரேண முக²ம் நயனே வா குஷே²ஷ²யை꞉ |
உத்ஸஹே நோபமாதும் ஹி ம்ருகே³ந்த்³ரேணாத² வா க³திம் || 2-92-23
ஜக³தஹ் ஸாரமுத்³த்⁴ருத்ய புத்ர꞉ ஸ விஹித꞉ ஷு²பே⁴ |
க்ருத்வானங்க³ம் வரே ஸாங்க³ம் விஷ்ணுனா ப்ரப³ஹ்விஷ்ணுனா ||2-92-24
ஹ்ருதேன ஷ²ம்ப³ரோ பா³ல்யே யேன பாபோ நிப³ர்ஹித꞉ |
மாயாஷ்²ச ஸர்வா꞉ ஸம்ப்ராப்தா ந ச ஷீ²லம் விநாஷி²தம் ||2-92-25
யான்யான்கு³ணான்ப்ருது²ஷ்²ரோணி மனஸா கல்பயிஷ்யஸி |
ஏஷ்டவ்யாஸ்த்ரிஷு லோகேஷு ப்ரத்³யும்னே ஸர்வ ஏவ தே ||2-92-26
ருச்யா வஹ்னிப்ரதீகாஷ²꞉ க்ஷமயா ப்ற்^தி²வீஸம꞉ |
தேஜஸா ஸுர்யஸத்³ருஷோ² கா³ம்பீ⁴ர்யேண ஹ்ரதோ³பம꞉ |
ப்ரபா⁴வதீ ஷு²சிமுகீ²ம் த்விதீஹோவாச பா⁴மினீ ||2-92-27
ப்ரபா⁴வத்யுவாச
விஷ்ணுர்மானுஷலோகஸ்த²꞉ ஷ்²ருத꞉ ஸுப³ஹுஷோ² மயா |
பிது꞉ கத²யத꞉ ஸௌம்யே நாரத³ஸ்ய ச தீ⁴மத꞉ ||2-92-28
ஷ²த்ரு꞉ கில ஸ தை³த்யானாம் வர்ஜனீய꞉ ஸதா³னகே⁴ |
குலானி கில தை³த்யானாம் தேன த³க்³தா⁴னி மானினி ||2-92-29
ப்ரதீ³ப்தேன ரதா²ங்கே³ன ஷா²ர்ங்கே³ண க³த³யா ததா² |
ஷா²கா²நக³ரதே³ஷே²ஷு வஸந்தி கில யே(அ)ஸுரா꞉ ||2-92-30
இத்யேதே தா³னவேந்த்³ரேண ஸந்தி³ஷ்²யந்தே ஹி தம் ப்ரதி |
மனோரதோ² ஹி ஸர்வாஸாம் ஸ்த்ரீணாமேவ ஷு²சிஸ்மிதே ||2-92-31
ப⁴வேத்³தி⁴ மே பதிகுலம் ஷ்²ரேஷ்ட²ம் பித்ருகுலாதி³தி |
யதி³ நாமாப்⁴யுபாய꞉ ஸ்யாத்தஸ்யேஹாக³மனம் ப்ரதி ||2-92-32
மஹானனுக்³ரஹோ மே ஸ்யாத்குலம் ஸ்யாத்பாவிதம் ச மே |
ஸமர்த²னாம் மே ப்ருஷ்டா த்வம் ப்ரயச்ச² ஷு²சிலாபினி ||2-92-33
ப்ரத்³யும்ன꞉ ஸ்யாத்³யதா² ப⁴ர்தா ஸ மே வ்ருஷ்ணிகுலோத்³ப⁴வ꞉ |
அத்யந்தவைரீ த³த்யாநாமுத்³வேஜனகரோ ஹரி꞉ ||2-92-34
அஸுராணாம் ஸ்த்ரியோ வ்ருத்³தா⁴꞉ கத²யந்த்யோ மயா ஷ்²ருதா꞉ |
ப்ரத்³யும்னஸ்ய ததா² ஜன்ம புரஸ்தாத³பி மே ஷ்²ருதம் ||2-92-35
யதா² ச தேன நிஹதோ ப³லவான்காலஷ²ம்ப³ர꞉ |
ஹ்ருதி³ மே வர்ததே நித்யம் ப்ரத்³யும்ன꞉ க²லு ஸத்தமே ||2-92-36
ஹேது꞉ ஸ நாஸ்தி ஸ்யாத்தேன யதா² மம ஸமாக³ம꞉ |
தா³ஸீ தவாஹம் ஸக்²யார்ஹே தூ³த்யே த்வம் ச விஸர்ஜயே ||2-92-37
பண்டி³தாஸி வதோ³பாயம் மம தஸ்ய ச ஸங்க³மே |
ததஸ்தாம் ஸாந்த்வயித்வா ஸா ப்ரஹஸந்தீத³மப்³ரவீத் ||2-92-38
ஷு²சிம்க்²யுவாச
தத்ர தூ³தீ க³மிஷ்யாமி தவாஹம் சாருஹாஸினீ |
இமாம் ப⁴க்திம் தவோதா³ராம் ப்ரவக்ஷ்யாமி ஷு²சிஸ்மிதே ||2-92-39
ததா² சைவ கரிஷ்²யாமி யதை²ஷ்யதி தவாந்திகம் |
ஸாக்ஷாத்காமேன ஸுஷ்²ரோணி ப³விஷ்யதி ஸகாமினீ ||2-92-40
இதி மே பா⁴ஷிதம் நித்யம் ஸ்மரேதா²ஹ் ஷு²சிலோசனே |
கதா²குஷ²லதாம் பித்ரே கத²யஸ்வாயதேக்ஷணே ||2-92-41
மமத்வம் தத்ர மே தே³வி ஹிதம் ஸம்யக்ப்ரபத்ஸ்யஸே |
இத்யுக்தா ஸா ததா² சக்ரே யத்தத்ஸா தாமதா²ப்³ரவீத் ||2-92-42
தா³னவேந்த்³ரஷ்²ச தாம் ஹம்ஸீம் ப்ரயச்சா²ந்த꞉புரே ததா³ |
ப்ரபா⁴வத்யா ஸமாக்²யாதா கதா² குஷ²லதா தவ ||2-92-43
தத்த்வம் ஷு²சிமுகி² ப்³ரூஹி கதா²ம் யோக்³யதயா வரே |
கிம் த்வயா த்³ருஷ்டமாஷ்²சர்யம் ஜக³த்யுத்தமபக்ஷிணி ||2-92-44
அத்³ருஷ்டபூர்வமன்யைர்வா யோக்³யாயோக்³யமனிந்தி³தே |
ஸோவாச வஜ்ரநாப⁴ம் து ஹம்ஸீ வரனரோத்தம ||2-92-45
ஷ்²ரூயதாமித்யதா²மந்த்ர்ய தா³னவேந்த்³ரம் மஹாத்³யுதிம் |
த்³ருஷ்டா மே ஷா²ண்டி³லீ நாம ஸாட்⁴வீ தா³னவஸத்தம |
ஆஷ்²சர்யம் கர்ம குர்வந்தீ மேருபார்ஷ்²வே மனஸ்வினீ ||2-92-46
ஸுமநாஷ்²சைவ கௌஷ²ல்யா ஸர்வபூ⁴தஹிதே ரதா |
கத²ஞ்சித்³வரஷா²ண்டி³ல்யா꞉ ஷை²லபுத்ர்யா꞉ ஷு²பா⁴ ஸகீ² ||2-92-47
நடஷ்²சைவ மயா த்³ருஷ்டோ முனித³த்தவர꞉ ஷு²ப⁴꞉ |
காமரூபீ ச போ⁴ஜ்யஷ்²ச த்ரைலோக்யே நித்யஸம்மத꞉ ||2-92-48
குரூன்யாத்யுத்தரான்வீர காலாம்ரத்³வீபமேவ ச |
ப⁴த்³ராஷ்²வான்கேதுமாலாம்ஷ்²ச த்³வீபானன்யாம்ஸ்ததா²னக⁴ ||2-92-49
தே³வக³ந்த⁴ர்வகே³யானி ந்ருத்யானி விவிதா⁴னி ச |
ஸ வேத்தி தே³வாந்ந்ருத்யேன விஸ்மாபயதி ஸர்வதா² ||2-92-50
வஜ்ரநாப⁴ உவாச
ஷ்²ருதமேதன்மயா ஹம்ஸி ந சிராதி³வ விஸ்தரம் |
சாரணானாம் கத²யதாம் ஸித்³தா⁴னாம் ச மஹாத்மனாம் ||2-92-51
குதூஹலம் மமாப்யஸ்தி ஸர்வதா² பக்ஷினந்தி³னி |
நடே த³த்தவரே தஸ்மின்ஸம்ஸ்தவஸ்து ந வித்³யதே ||2-92-52
ஹம்ஸ்யுவாச
ஸப்தத்³வீபான்விசரதி நட꞉ ஸ தி³திஜோத்தம |
கு³ணவந்தம் ஜனம் ஷ்²ருத்வா கு³ணகார்ய꞉ ஸ ஸர்வதா² ||2-92-53
தவ சேச்ச்²ருணுயாத்³வீர ஸத்³பூ⁴தம் கு³ணவிஸ்தரம் |
நடம் ததா³க³தம் வித்³தி⁴ புரம் தவ மஹாஸுர ||2-92-54
வஜ்ரநாப⁴ உவாச
உபாய꞉ ஸ்ருஜதாம் ஹம்ஸி யேனேஹ ஸ நட꞉ ஷு²பே⁴ |
ஆக³ச்சே²ன்மம ப⁴த்³ரம் தே விஷயம் பக்ஷினந்தி³னி ||2-92-55
தே ஹம்ஸா வஜ்ரநாபே⁴ன கார்யஹேதோர்விஸர்ஜிதா꞉ |
தே³வேந்த்³ராயாத² க்ருஷ்ணாய ஷ²ஷ²ம்ஸு꞉ ஸர்வமேவ தத் ||2-92-56
அதோ⁴க்ஷஜேன ப்ரத்³யும்னோ நியுக்தஸ்தத்ர கர்மணி |
ப்ரபா⁴வத்யாஷ்²ச ஸம்ஸர்கே³ வஜ்ரநாப⁴வதே⁴ ததா² ||2-92-57
தை³வீம் மாயாம் ஸமாஷ்²ரித்ய ஸம்விதா⁴ய ஹரிர்னடம் |
நடவேஷேண பை⁴மானாம் ப்ரேஷயாமாஸ பா⁴ரத ||2-92-58
ப்ரத்³யும்னம் நாயகம் க்ருத்வா ஸாம்ப³ம் க்ருத்வா விதூ³ஷகம் |
பாரிபார்ஷ்²வே க³த³ம் வீரமன்யான்பை⁴மாம்ஸ்ததை²வ ச ||2-92-59
வாரமுக்²யா நடீ꞉ க்ருத்வா தத்தூர்யஸத்³ருஷா²ஸ்ததா³ |
ததை²வ ப⁴த்³ரம் ப⁴த்³ரஸ்ய ஸஹாயாம்ஷ்²ச ததா²விதா⁴ன் |2-92-60
ப்ரத்³யும்னவிஹிதம் ரம்யம் விமானம் தே மஹாரதா²꞉ |
ஜக்³முராருஹ்ய கார்யார்த²ம் தே³வாநாமமிதௌஜஸாம் ||2-92-61
ஏகைகஸ்ய ஸமா ரூபே புருஷ꞉ புருஷஸ்ய தே |
ஸ்த்ரீணாம் ச ஸத்³ருஷா²꞉ ஸர்வே தே ஸ்வரூபைர்னராதி⁴பா꞉ ||2-92-62
தே வஜ்ரநக³ரஸ்யாத² ஷா²கா²நக³ரமுத்தமம் |
ஜக்³முர்தா³னவஸங்கீர்ணம் ஸுபுரம் நாம நாமத꞉ ||2-92-63
இதி ஷ்²ரீமஹாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² விஷ்ணுபர்வணி
வஜ்ரநாப⁴ப்ரத்³யும்னோத்தரே ப்ரத்³யும்நாதி³க³மனே
த்³வினவதிதமோ(அ)த்⁴யாய꞉
Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter
Source: http://mahabharata-resources.org/harivamsa/vishnuparva/hv_2_92_mpr.html
##Harivamsha Maha Puranam - Part 2 - Vishnu Parva -
Chapter 92 - Pradyumna and Party set out for Vajranabhapura
Itranslated by K S Ramachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca,
January 6, 2009 ##
Further proof-read by Gilles Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
--------------------------------------------------------------
atha dvinavatitamo.adhyAyaH
vajranAbhapuraM prati pradyumnAdInAM gamanam
vaishampAyana uvAcha
te vAsavavachaH shrutvA haMsA vajrapuraM yayuH |
pUrvochitaM hi gamanaM teShAM tatra janAdhipa ||2-92-1
te dIrghikAsu ramyAsu nipeturvIra pakShiNaH |
padmotpalairAvR^itAsu kA~nchanaiH sparshanakShamaiH ||2-92-2
te vai nadanto madhuraM saMskR^itApUrvabhAShiNaH |
pUrvamapyAgatAste tu vismayaM janayanti hi ||2-92-3
antaHpuropabhogyAsu cherurvApIShu te nR^ipa |
dR^iShTAste vajranAbhasya triviShTapanivAsinaH ||2-92-4
AlapantaH sumadhuraM dhArtarAShTrA janeshvara |
sa tAnuvAcha daiteyo dhArtarAShTrAnidaM vachaH ||2-92-5
triviShTape nityaratA bhavantashchArubhAShiNaH |
yadaivehotsavo.asmAkaM bhavadbhiravagamyate ||2-92-6
AgantavyaM jAlapAdAH svamidaM bhavatAM gR^iham |
visrabdhaM cha praveShTavyaM triviShTapanivAsibhiH ||2-92-7
te tathoktAH shakunayo vajranAbhena bhArata |
tathetyuktvA hi vivishurdAnavendraniveshanam ||2-92-8
chakruH parichayaM te cha devakAryavyapekShayA |
mAnuShAlApinaste tu kathAshchakruH pR^ithagvidhAH ||2-92-9
vaMshabaddhAH kAshyapAnAM sarvakalyANabhAginAm |
striyo remurvisheSheNa shR^iNvantyaH sa~NgatAH kathAH ||2-92-10
vicharantastato haMsA dadR^ishushchAruhAsinIm |
prabhAvatIM varArohAM vajranAbhasutAM tadA ||2-92-11
haMsAH parichitAM chakrustAM tatashcAruhAsinIm |
sakhIM shuchimukhIM chakre haMsIM rAjasutA tadA ||2-92-12
sA tAM kadAchitpaprachCha vajranAbhasutAM sakhIm |
vishrambhitAM pR^ithaksUktairAkhyAnakashatairvarAm ||2-92-13
trailokyasundarIM vedmi tvAmahaM hi prabhAvati |
rUpashIlaguNairdevi ki~nchiitvAM vaktumutsahe ||2-92-14
vyatikrAmati te bhIru yauvanaM chAruhAsini |
yadatItM punarnaiti gataM srota ivAmbhasaH ||2-92-15
kAmopabhogatulyA hi ratirdevi na vidyate |
strINAM jagati kalyANi satyametadbravImi te ||2-92-16
svayaMvare cha nyastA tvaM pitrA sarvA~Ngashobhane |
na cha kAMshchidvarayase devAsurakulodbhavAn ||2-92-17
vrIDitA yAnti sushroNi pratyAkhyAtAstvayA shubhe |
rUpashauryaguNairyuktAnsadR^shAMstvaM kulasya hi ||2-92-18
AgatAnnechChase devi sadR^ishAnkularUpayoH |
ihaiShyati kimarthaM tvAM pradyumno rukmiNIsutaH ||2-92-19
trailokye yasya ruUpeNa sadR^isho na kulena vA |
guNairvA chArusarvA~Ngi shauryeNapyati vA shubhe ||2-92-20
deveShu devaH sushroNi dAnaveShu cha dAnavaH |
mAnuSheShvapi dharmAtmA manuShyaH sa maAbalaH ||2-92-21
yaM sadA devi dR^iShTvA hi sravanti jaghanAni hi |
ApInAnIva dhenUnAM srotAMsi saritAmiva ||2-92-22
na puRNachandreNa mukhaM nayane vA kusheshayaiH |
utsahe nopamAtuM hi mR^igendreNAtha vA gatim || 2-92-23
jagatah sAramuddhR^itya putraH sa vihitaH shubhe |
kR^itvAna~NgaM vare sA~NgaM viShNunA prabahviShNunA ||2-92-24
hR^itena shambaro bAlye yena pApo nibarhitaH |
mAyAshcha sarvAH saMprAptA na cha shIlaM vinAshitam ||2-92-25
yAnyAnguNAnpR^ithushroNi manasA kalpayiShyasi |
eShTavyAstriShu lokeShu pradyumne sarva eva te ||2-92-26
ruchyA vahnipratIkAshaH kShamayA pR^thivIsamaH |
tejasA suryasadR^isho gAmbhIryeNa hradopamaH |
prabhAvatI shuchimukhIM tvitIhovAcha bhAminI ||2-92-27
prabhAvatyuvAcha
viShNurmAnuShalokasthaH shrutaH subahusho mayA |
pituH kathayataH saumye nAradasya cha dhImataH ||2-92-28
shatruH kila sa daityAnAM varjanIyaH sadAnaghe |
kulAni kila daityAnAM tena dagdhAni mAnini ||2-92-29
pradIptena rathA~Ngena shAr~NgeNa gadayA tathA |
shAkhAnagaradesheShu vasanti kila ye.asurAH ||2-92-30
ityete dAnavendreNa saMdishyante hi taM prati |
manoratho hi sarvAsAM strINAmeva shuchismite ||2-92-31
bhaveddhi me patikulaM shreShThaM pitR^ikulAditi |
yadi nAmAbhyupAyaH syAttasyehAgamanaM prati ||2-92-32
mahAnanugraho me syAtkulaM syAtpAvitaM cha me |
samarthanAM me pR^iShTA tvaM prayachCha shuchilApini ||2-92-33
pradyumnaH syAdyathA bhartA sa me vR^iShNikulodbhavaH |
atyantavairI datyAnAmudvejanakaro hariH ||2-92-34
asurANAM striyo vR^iddhAH kathayantyo mayA shrutAH |
pradyumnasya tathA janma purastAdapi me shrutam ||2-92-35
yathA cha tena nihato balavAnkAlashambaraH |
hR^idi me vartate nityaM pradyumnaH khalu sattame ||2-92-36
hetuH sa nAsti syAttena yathA mama samAgamaH |
dAsI tavAhaM sakhyArhe dUtye tvaM cha visarjaye ||2-92-37
paNDitAsi vadopAyaM mama tasya cha sa~Ngame |
tatastAM sAntvayitvA sA prahasantIdamabravIt ||2-92-38
shuchimkhyuvAcha
tatra dUtI gamiShyAmi tavAhaM chAruhAsinI |
imAM bhaktiM tavodArAM pravakShyAmi shuchismite ||2-92-39
tathA chaiva karishyAmi yathaiShyati tavAntikam |
sAkShAtkAmena sushroNi baviShyati sakAminI ||2-92-40
iti me bhAShitaM nityaM smarethAh shuchilochane |
kathAkushalatAM pitre kathayasvAyatekShaNe ||2-92-41
mamatvaM tatra me devi hitaM samyakprapatsyase |
ityuktA sA tathA chakre yattatsA tAmathAbravIt ||2-92-42
dAnavendrashcha tAM haMsIM prayachChAntaHpure tadA |
prabhAvatyA samAkhyAtA kathA kushalatA tava ||2-92-43
tattvaM shuchimukhi brUhi kathAM yogyatayA vare |
kiM tvayA dR^iShTamAshcharyaM jagatyuttamapakShiNi ||2-92-44
adR^iShTapUrvamanyairvA yogyAyogyamanindite |
sovAcha vajranAbhaM tu haMsI varanarottama ||2-92-45
shrUyatAmityathAmantrya dAnavendraM mahAdyutiM |
dR^iShTA me shANDilI nAma sADhvI dAnavasattama |
AshcharyaM karma kurvantI merupArshve manasvinI ||2-92-46
sumanAshchaiva kaushalyA sarvabhUtahite ratA |
kathaMchidvarashANDilyAH shailaputryAH shubhA sakhI ||2-92-47
naTashchaiva mayA dR^iShTo munidattavaraH shubhaH |
kAmarUpI cha bhojyashcha trailokye nityasaMmataH ||2-92-48
kurUnyAtyuttarAnvIra kAlAmradvIpameva cha |
bhadrAshvAnketumAlAMshcha dvIpAnanyAMstathAnagha ||2-92-49
devagandharvageyAni nR^ityAni vividhAni cha |
sa vetti devAnnR^ityena vismApayati sarvathA ||2-92-50
vajranAbha uvAcha
shrutametanmayA haMsi na chirAdiva vistaram |
chAraNAnAM kathayatAm siddhAnAM cha mahAtmanAm ||2-92-51
kutUhalaM mamApyasti sarvathA pakShinandini |
naTe dattavare tasminsaMstavastu na vidyate ||2-92-52
hamsyuvAcha
saptadvIpAnvicharati naTaH sa ditijottama |
guNavantaM janaM shrutvA guNakAryaH sa sarvathA ||2-92-53
tava chechChR^iNuyAdvIra sadbhUtam guNavistaram |
naTam tadAgataM viddhi puraM tava mahAsura ||2-92-54
vajranAbha uvAcha
upAyaH sR^ijatAM haMsi yeneha sa naTaH shubhe |
AgachChenmama bhadraM te viShayaM pakShinandini ||2-92-55
te haMsA vajranAbhena kAryahetorvisarjitAH |
devendrAyAtha kR^iShNAya shashaMsuH sarvameva tat ||2-92-56
adhokShajena pradyumno niyuktastatra karmaNi |
prabhAvatyAshcha saMsarge vajranAbhavadhe tathA ||2-92-57
daivIM mAyAM samAshritya saMvidhAya harirnaTam |
naTaveSheNa bhaimAnAM preShayAmAsa bhArata ||2-92-58
pradyumnaM nAyakaM kR^itvA sAmbaM kR^itvA vidUShakam |
pAripArshve gadaM vIramanyAnbhaimAMstathaiva cha ||2-92-59
vAramukhyA naTIH kR^itvA tattUryasadR^ishAstadA |
tathaiva bhadraM bhadrasya sahAyAMshcha tathAvidhAn |2-92-60
pradyumnavihitaM ramyaM vimAnaM te mahArathAH |
jagmurAruhya kAryArthaM devAnAmamitaujasAm ||2-92-61
ekaikasya samA rUpe puruShaH puruShasya te |
strINAM cha sadR^ishAH sarve te svarUpairnarAdhipAH ||2-92-62
te vajranagarasyAtha shAkhAnagaramuttamam |
jagmurdAnavasaMkIrNaM supuraM nAma nAmataH ||2-92-63
iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe viShNuparvaNi
vajranAbhapradyumnottare pradyumnAdigamane
dvinavatitamo.adhyAyaH
Previous | | English M.M.Dutt | | Tamil Translation | | Next |