அத² அஷ்டஸப்ததிதமோ(அ)த்⁴யாய꞉
ஷ்²ரீக்ருஷ்ணஸ்ய ஸமாதி⁴꞉ கோலாஹலஷ்²ச
வைஷ²ம்பாயந உவாச
தத꞉ ஸ ப⁴க³வான் விஷ்ணுர்து³ர்விஜ்ஞேயக³தி꞉ ப்ரபு⁴꞉ |
தத்ர பூர்வம் தபஸ்தப்தமாத்மநா யாத³வேஷ்²வர꞉ ||3-78-1
க³ங்கா³யாஷ்²சோத்தரே தீரே தே³ஷ²ம் த்³ரஷ்டுமுபாக³த꞉ |
ஸ்வயமேவ ஹரி꞉ ஸாக்ஷாத்ப்ரவிவேஷ² தபோவநம் ||3-78-2
ப்ரவிஷ்²ய ஸுசிரம் தே³ஷ²ம் த³த³ர்ஷ² ச மநோரமம் |
நிஷஸாத³ ததஸ்தஸ்மிந்நாஷ்²ரமே புண்யவர்த்³த⁴ந꞉ ||3-78-3
ஸமாதௌ⁴ யோஜயாமாஸ மந꞉ பத்³மநிபே⁴க்ஷண꞉ |
கிமப்யேஷ ஜக³ந்நாதோ² த்⁴யாத்வா தே³வேஷ்²வர꞉ ஸ்தி²த꞉ ||3-78-4
ஸ்தி²தே தே³வகு³ரௌ தத்ர ஸமாதௌ⁴ தீ³பவத்³த⁴ரௌ |
தத்ர ஷ²ப்³தோ³ மஹாகோ⁴ர꞉ ப்ராது³ராஸீத்ஸமந்தத꞉ ||3-78-5
கா²த³ கா²த³தா மோதே³த யாத யாத ம்ருகா³நிமான் |
ப்ரேஷயேஹ புந꞉ ஸர்வாந்ப்ரஸாதா³ச்சா²ர்ங்க³த⁴வ்நந꞉ ||3-78-6
ஏஷ விஷ்ணுரயம் க்ருஷ்ணோ ஹரிரீஷ² இதோ(அ)ச்யுத꞉ |
நமோ(அ)ஸ்து விஷ்ணோ தே³வேஷ² ஸ்வாமிந்மாத⁴வ கேஷ²வ ||3-78-7
இத்யாதி³ஷ²ப்³த³꞉ ஸுமஹாநாவிராஸித்ததா³ நிஷி² |
ததஷ்²ச ஸுமஹாநாத³꞉ ஸிம்ஹாநாம் ம்ருக³வித்³த்³விஷாம் ||3-78-8
தா⁴வதாம்சஷு²நாம் ராஜந்ம்ருகா³ணாம் விநர்த³தாம் |
ம்ருகா³நாம் பீ⁴தியுக்தாநாம்ருக்ஷாணாம் த்³வீபிநாம் ததா² ||3-78-9
க³ஜாநாம் நத³தாம் ராஜந்ப்³ரும்ஹிதம் ச ததஸ்தத꞉ |
மஹாவாதஸமுத்³பூ⁴தக்ஷுபி⁴தஸ்யேவ வாரிதே⁴꞉ ||3-78-10
நாத³ஸ்த்ரைலோக்யவித்ராஸ꞉ ப்ராது³ராஸீத்ததா³ நிஷி² |
ஷ்²ருத்வா ஷ²ப்³த³ம் ஹரிர்தே³வஸ்தாத்³ருஷ²ம் தத்ர தி⁴ஷ்டி²த꞉ ||3-78-11
ஸமாதி⁴க்ஷோப⁴மாஸாத்³ய விஷ்²வஸ்ய ச ஜக³த்பதி꞉|
தத꞉ ஸ சிந்தயாமாஸ கோ(அ)யமேஷ மஹாஸ்வந꞉ ||3-78-12
கஸ்யாயமீத்³ருஷ²꞉ ஷ²ப்³த³꞉ ஸ்துதியுக்தோ மம த்விதி|
அஹோ(அ)ஸ்மிந்ம்ருக³யா ஷ²ப்³த³꞉ ஷு²நாம் ஸஞ்சரதாம் வநே||3-78-13
ம்ருகா³ணாமத² ஸர்வேஷாம் நாத³ஷ்²ச ஸுமஹாநயம் |
வ்யாமிஷ்²ரஸ்துதியுக்தாபி⁴ர்வாக்³பி⁴ர்மம ஸமந்தத꞉ || 3-78-14
இதி ஸஞ்சிந்த்ய மநஸா தி³ஷோ² விப்ரேக்ஷ்ய ஸர்வத꞉ |
தத ஆஸ்தே ஹரிஸ்தத்ர ஜ்ஞாதும் தத்ர ஸமுத்³ப⁴வம் ||3-78-15
ததோ ம்ருக³꞉ ஸமாதா⁴வந்யத்ர திஷ்டதி கேஷ²வ꞉ |
தாம்ஷ்²சைவாநுசரோ ராஜந்ஸக³ண꞉ ஸமபத்³யத ||3-78-16
அத² வை தீ³பிகா ராஜஞ்ச²தஷோ²(அ)த² ஸஹஸ்ரஷ²꞉ |
ததஸ்தஸ்மோ(அ)பி வ்யநஸ்தா³த்³தி³வேவ ஸமபத்³யத ||3-78-17
ததோம்உ பூ⁴தஸங்கா⁴ஷ்²ச ஸமத்³ருஷ்²யந்த தத்ர ஹ |
பிஷா²சாஷ்²ச மஹாகோ⁴ரா நர்த³ந்தோ ப³ஹு விஸ்வநம் ||3-78-18
ப⁴க்ஷயந்தோ(அ)த² பிஷி²தம்பிப³ந்தோ ருதி⁴ரம் ப³ஹு |
ப்ராது³ராஸந்மஹாகோ⁴ரா꞉ பிஷா²சா விக்ருதாநநா꞉ ||3-78-19
ஹந்யமாநா ஹதா ராஜந்பதந்த꞉ பதிதா ம்ருகா³꞉ |
இதஷ்²சேதஷ்²சதா⁴வந்தோ பா³ணைர்வித்³தா⁴ ம்ருகா³ த்³விப꞉ ||3-78-20
ததோ ம்ருக³ஸஹஸ்ராணி ஸமிதீ³ர்ணாநி பா⁴ரத|
யத்ராஸௌ திஷ்ட²தே தே³வஸ்தத்ர யாதா நிரந்தரம் ||3-78-21
அந்தரீக்ருத்ய தே³வேஷ²ம்ஸ்தி²தாநீத்யநுஷு²ஷ்²ரும |
பிஷா²ச்யோ விக்ருதாகாரா꞉ கராலா ரோமஹர்ஷணா꞉ ||3-78-22
புத்ரவத்ய꞉ ஸமாபேதுர்யத்ர திஷ்ட²தி கேஷ²வ꞉ |
ஷ்²வக³ணஸ்தத்ர ராஜேந்த்³ர சரத்யேவ ததஸ்தத꞉ ||3-78-23
தத꞉ ஸ ப⁴க³வாந்விஷ்ணு꞉ ஸர்வமாலோக்ய விஷ்டி²த꞉ |
விஸ்மயம் பரமம் க³த்வா பஷ்²யந்நாஸ்தே ஸ்ம கேஷ²வ꞉ ||3-78-24
கஸ்யைஷா விஸ்ருதோ நாத³꞉ கஸ்ய வாயம் ஜநோ(அ)பதத் |
கோ நு மாம் ஸ்தௌதி ப⁴க்த்யா வை ப⁴விஷ்யே ப்ரீதிமாநஹம் ||3-78-25
கஸ்ய முக்தி꞉ ஸமாயாதா ப்ரீதே மயி ஸுது³ர்லபா⁴ |
இதி ஸஞ்சிந்த்ய ப⁴க³வாநாஸ்தே ப்ராக்ருதவத்³த⁴ரி꞉ ||3-78-26
இதி ஷ்²ரீமாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² ப⁴விஷ்யபர்வணி
கைலாஸயாத்ராயாம் அஷ்டஸப்ததிதமோ(அ)த்⁴யாய꞉
Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter
Source: http://mahabharata-resources.org/harivamsa/bhavishyaparva/hv_3_078_mpr.html
##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva
Chapter 78 Samadhi of Krishna
Itranslated by G. Shchhaufelberger schhaufel@wanadoo.fr
July 22, 2008##
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
----------------------------------------------------------------
atha aShTasaptatitamo.adhyAyaH
shrIkR^iShNasya samAdhiH kolAhalashcha
vaishampAyana uvAcha
tataH sa bhagavAn viShNurdurvij~neyagatiH prabhuH |
tatra pUrvaM tapastaptamAtmanA yAdaveshvaraH ||3-78-1
ga~NgAyAshchottare tIre deshaM draShTumupAgataH |
svayameva hariH sAkShAtpravivesha tapovanam ||3-78-2
pravishya suchiraM deshaM dadarsha cha manoramam |
niShasAda tatastasminnAshrame puNyavarddhanaH ||3-78-3
samAdhau yojayAmAsa manaH padmanibhekShaNaH |
kimapyeSha jagannAtho dhyAtvA deveshvaraH sthitaH ||3-78-4
sthite devagurau tatra samAdhau dIpavaddharau |
tatra shabdo mahAghoraH prAdurAsItsamantataH ||3-78-5
khAda khAdatA modeta yAta yAta mR^igAnimAn |
preShayeha punaH sarvAnprasAdAchChAr~NgadhavnanaH ||3-78-6
eSha viShNurayaM kR^iShNo harirIsha ito.achyutaH |
namo.astu viShNo devesha svAminmAdhava keshava ||3-78-7
ityAdishabdaH sumahAnAvirAsittadA nishi |
tatashcha sumahAnAdaH siMhAnAM mR^igaviddviShAm ||3-78-8
dhAvatAmchashunAM rAjanmR^igANAM vinardatAm |
mR^igAnAM bhItiyuktAnAmR^ikShANAM dvIpinAM tathA ||3-78-9
gajAnAm nadatAM rAjanbR^iMhitaM cha tatastataH |
mahAvAtasamudbhUtakShubhitasyeva vAridheH ||3-78-10
nAdastrailokyavitrAsaH prAdurAsIttadA nishi |
shrutvA shabdaM harirdevastAdR^ishaM tatra dhiShThitaH ||3-78-11
samAdhikShobhamAsAdya vishvasya cha jagatpatiH|
tataH sa chintayAmAsa ko.ayameSha mahAsvanaH ||3-78-12
kasyAyamIdR^ishaH shabdaH stutiyukto mama tviti|
aho.asminmR^igayA shabdaH shunAM sa~ncharatAM vane||3-78-13
mR^igANAmatha sarveShAM nAdashcha sumahAnayam |
vyAmishrastutiyuktAbhirvAgbhirmama samaMtataH || 3-78-14
iti sa~nchintya manasA disho viprekShya sarvataH |
tata Aste haristatra j~nAtuM tatra samudbhavaM ||3-78-15
tato mR^igaH samAdhAvanyatra tiShTati keshavaH |
tAMshchaivAnucharo rAjansagaNaH samapadyata ||3-78-16
atha vai dIpikA rAja~nChatasho.atha sahasrashaH |
tatastasmo.api vyanasdAddiveva samapadyata ||3-78-17
tato.nu bhUtasa~NghAshcha samadR^ishyanta tatra ha |
pishAchAshcha mahAghorA nardanto bahu visvanam ||3-78-18
bhakShayanto.atha pishitaMpibanto rudhiraM bahu |
prAdurAsanmahAghorAH pishAchA vikR^itAnanAH ||3-78-19
hanyamAnA hatA rAjanpatantaH patitA mR^igAH |
itashchetashchadhAvanto bANairviddhA mR^igA dvipaH ||3-78-20
tato mR^igasahasrANi samidIrNAni bhArata|
yatrAsau tiShThate devastatra yAtA nirantaram ||3-78-21
antarIkR^itya deveshaMsthitAnItyanushushruma |
pishAchyo vikR^itAkArAH karAlA romaharShaNAH ||3-78-22
putravatyaH samApeturyatra tiShThati keshavaH |
shvagaNastatra rAjendra charatyeva tatastataH ||3-78-23
tataH sa bhagavAnviShNuH sarvamAlokya viShThitaH |
vismayaM paramaM gatvA pashyannAste sma keshavaH ||3-78-24
kasyaiShA visR^ito nAdaH kasya vAyaM jano.apatat |
ko nu mAM stauti bhaktyA vai bhaviShye prItimAnahaM ||3-78-25
kasya muktiH samAyAtA prIte mayi sudurlabhA |
iti sa~nchintya bhagavAnAste prAkR^itavaddhariH ||3-78-26
iti shrImAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi
kailAsayAtrAyAM aShTasaptatitamo.adhyAyaH
