அத² த்ரயோவிம்ஷ்²மோ(அ)த்⁴யாய꞉
ப்ராணாயாமவர்ணநம்
வைஷ²ம்பாயந உவாச
பிதாமஹம் புரஸ்க்ருத்ய மேருப்ருஷ்டே² ஸமாஹிதா꞉ |
ஜடாஜிநத⁴ரா விப்ராஸ்த்யக்தக்ரோதா⁴ ஜிதேந்த்³ரியா꞉ ||3-23-1
பர்வதாந்தரஸம்ஸித்³தே⁴ ப³ஹுபாத³பஸம்வ்ருதே |
தா⁴துஸம்ரஞ்ஜிதஷி²லே ஸமே நிஸ்த்ருணகண்டகே ||3-23-2
த்ரயாணாம் ப்³ரஹ்மவேதா³நாம் பஞ்சஸ்வரவிராஜிதே |
மந்த்ரயஜ்ஞபரா நித்யம் நித்யம் வ்ரதஹிதே ரதா꞉ ||3-23-3
ஏகமேவாக்³நிமாதா⁴ய ஸர்வே ப்³ராஹ்மணபுங்க³வா꞉ |
பி³பி⁴து³ர்மந்த்ரவிஷயை꞉ ஸுஸமாஹிதமாநஸா꞉ ||3-23-4
த்ரிதா⁴ ப்ரணீதோ ஜ்வலநோ முநிபி⁴ர்வேத³பாரகை³꞉ |
அதஸ்தே தத்த்வமாபந்நா யதே³கஸ்த்ரிவித⁴꞉ க்ருத꞉ ||3-23-5
ஏக ஏவ மஹாநக்³நிர்ஹவிஷா ஸம்ப்ரவர்ததே |
ஸ்வதா⁴காரேண மந்த்ரஜ்ஞ மந்த்ராணாம் கார்யஸித்³த⁴யே ||3-23-6
ஸ்வயம் ச த³க்ஷஸம்ப்ராப்தோ ப⁴க³வாந்பூ⁴தஸத்க்ருத꞉ |
ப்³ரஹ்மா ப்³ராஹ்மணநிர்மாதா ஸர்வபூ⁴தபிதாமஹ꞉ ||3-23-7
த³ண்டீ³ சர்மீ ஷ²ரீ க²ட்³கீ³ ஷி²கீ² பத்³மநிபா⁴நந꞉ |
அப⁴வந்ந்யஸ்தஸந்தாபோ ஜிதக்ரோதோ⁴ ஜிதேந்த்³ரிய꞉ ||3-23-8
யஜதே புஷ்கரே ப்³ரஹ்மா மேத⁴யா ஸஹ ஸங்க³த꞉ |
இந்த்³ரப்ரோக்தாநி ஸாமாநி கீ³யந்தே ப்³ரஹ்மவாதி³பி⁴꞉ ||3-23-9
க்⁴ருதம் க்ஷீரம் யவா வ்ரீஹி꞉ ஸர்வம் பரமகம் ஹவி꞉ |
வேத³ப்ரோக்தம் மகே² ந்யஸ்தம் கல்பிதம் ப்³ரஹ்மண꞉ பதே³ ||3-23-10
நித்மத்²யாரணிமாக்³நேயீம் ஷ²மீக³ர்ப⁴ஸமுத்தி²தாம் |
ஸ ப்³ரஹ்மா ப்ரத²மம் தஸ்மிந்நக்³நிமந்யம் ப்ரவர்தயத் ||3-23-11
ந ஹ்யல்பம் விஹிதம் த்³ரவ்யம் யதா²க்³நிர்யஜ்ஞகர்மணி |
ப்ரவர்தயேத்³விபா⁴கை³ர்வா ஹுதத்³ரவ்யமயம் ப³லம் ||3-23-12
ப²லாநி தை꞉ ப்ரயுக்தாநி ஹவிம்ஷி விததே(அ)த்⁴வரே |
ப்ரயுஞ்ஜதே ப்ரயோக³ஜ்ஞா முநயோ ப்³ரஹ்மவாதி³ந꞉ ||3-23-13
ஷண்மாஸாம்ஷ்²சதுரோ வேதா³ந்ஸம்ப³பா⁴ஷே ப்³ருஹஸ்பதி꞉ |
ப்³ரஹ்மணோ விததே யஜ்ஞே பரயா ப்³ரஹ்மஸம்பதா³ ||3-23-14
ஷி²க்ஷாக்ஷரஸமேதாயா மது⁴ராயா꞉ ஸமந்தத꞉ |
ஸாநுஸ்வரிதராமாயா꞉ ஸரஸ்வத்யா꞉ ப்ரபா⁴ஷதே ||3-23-15
தேந ப்³ராஹ்மணஷ²ப்³தே³ந ப்³ரஹ்மப்ரோக்தேந பா⁴ரத |
விபா⁴தி ஸ மகோ² வ்யக்தம் ப்³ரஹ்மலோக இவாபர꞉ ||3-23-16
மகோ² ப்³ரஹ்மமுகோ²த்தீர்ணோ ப்³ரஹ்மஷ²ப்³தை³ரநாமயை꞉ |
ப்ரயோகை³꞉ ஸம்ப்ரயுக்தஸ்ய ஜல்பந்நிவ விவர்த⁴தே ||3-23-17
ஸமித்³பி⁴꞉ ஸோமகலஷை²꞉ பாத்ரைஷ்²சைவ ப³ஹி꞉ க²லை꞉ |
யவைர்வ்ரீஹிபி⁴ராஜ்யைஷ்²ச பூர்ணைஷ்²ச ஜலபா⁴ஜநை꞉ ||3-23-18
கர்மப்ராப்தைஷ்²ச பஷு²பி⁴꞉ கர்மபி⁴ஷ்²சாபராந்விதை꞉ |
கோ³பி⁴꞉ பயஸ்விநீபி⁴ஷ்²ச பரிவேஷை²ஷ்²ச கோமலை꞉ ||3-23-19
ப்³ரஹ்மவ்ருத்³தோ⁴ வயோவ்ருத்³த⁴ஸ்தபோவ்ருத்³த⁴ஷ்²ச பா⁴ரத |
ப்³ரஹ்மஜ்ஞாநமயோ தே³வோ வித்³யயா ஸஹ ஸங்க³த꞉ ||3-23-20
மாநஸைஷ்²ச க்ரியாமூர்திர்யே ச பூ⁴தா꞉ ஸ்வயம் ந்ருப |
ப்³ரஹ்மா ஜுஹோதி தாம்ஸ்தஸ்மாந்மருத்³பி⁴꞉ ஸஹிதஸ்ததா³ ||3-23-21
தேஜோமூர்தித⁴ரை ரூபைர்ந ச தத்கர்மணாஸ்ப்ருஷ²த் |
வேத³ப்ரோக்தேந விதி⁴நா ஸர்வப்ராணப்⁴ருதாம் வர ||3-23-22
நிர்மத்²த்யாரணிமாக்³நேயீம் ஷ²மீக³ர்ப⁴ஸமுத்தி²தாம் |
க்ரதுநா யஜதே பூர்ணமக்³நிஷ்டோமேந ஸ ப்ரபு⁴꞉ ||3-23-23
ஸத³ஸ்யைஸ்தத்ஸதோ³ வ்யக்தம் ஷு²ஷு²பே⁴ யஜ்ஞகர்மணி |
ஜல்பந்தி மது⁴ரா வாச꞉ ஸாநுஸாரா꞉ க்ரியாஸ்ததா² ||3-23-24
கர்மபி⁴ஷ்²ச தபோயுக்தைர்வேத³வேதா³ங்க³பாரகை³꞉ |
ஸூர்யேந்து³ஸத்³ருஷை² ராஜந்விரராஜ மஹாக்ரது꞉ ||3-23-25
ப்³ரஹ்மகோ⁴ஷேந மஹதா ப்³ரஹ்மாவாஸ இவாபர꞉ |
வஸுதா⁴மிவ ஸம்ப்ராப்தை꞉ ஸர்வைரேவ தி³வௌகஸை꞉ ||3-23-26
வேத³வேதா³ங்க³வித்³பி⁴ஷ்²ச விநீதைர்ப்³ரஹ்மவாதி³பி⁴꞉ |
க³தாக³தைஸ்தப꞉ஷ்²ராந்தை꞉ ஸ்வர்க³லோகே மஹீயதே ||3-23-27
ஜ்வலத்³பி⁴ரிவ விப்ரைஸ்தைஸ்த்ரிபி⁴ரேவாத்⁴வரே(அ)க்³நிபி⁴꞉ |
ப்³ரஹ்மலோக இவாபா⁴தி ப்³ரஹ்மண꞉ ஸ மஹாக்ரது꞉ ||3-23-28
இந்த்³ரப்ரோக்தாநி ஸாமாநி கா³யந்தி ப்³ரஹ்மவாதி³ந꞉ |
வசநாநி ப்ரயுக்தாநி யஜூம்ஷி விததே(அ)த்⁴வரே ||3-23-29
தப꞉ஷா²ந்தா ப்³ரஹ்மபரா꞉ ஸத்யவ்ரதஸமாஹிதா꞉ |
ஆயயுர்முநய꞉ ஸர்வே மநோபி⁴꞉ ஷ்²ரோத்ரவாதி³பி⁴꞉ ||3-23-30
ஹோதா சைவாப⁴வத்³ராஜந்ப்³ரஹ்மத்வே ச ப்³ருஹஸ்பதி꞉ |
ஸர்வத⁴ர்மவிதா³ம் ஷ்²ரேஷ்ட²꞉ புராணோ ப்³ரஹ்மஸம்ப⁴வ꞉ ||3-23-31
யஜமாநஷ்²ச யஜ்ஞாந்தே விஷ்ணோ꞉ பூஜம் ப்ரயுஜ்ய ச |
ஆதி³த்யா꞉ பஷ்²சிமே க³ர்பே⁴ தபஸா ஸம்வ்ருதே ந்ருப ||3-23-32
பத³ம் விஷ்ணுரஜோ ப்³ரஹ்மா நிர்த்³வந்த்³வம் நிஷ்பரிக்³ரஹம் |
யத꞉ பத³ஸஹஸ்ராணி ப⁴விஷ்யந்த்யுத்³ப⁴வந்தி ச ||3-23-33
அவந்த்⁴யம் சாப்ரமேயம் ச வ்யதிரிக்தம் ச கர்மபி⁴꞉ |
ஆத்மாபி யஸ்ய முநயோ ப⁴வந்தி நிஷ்பரிக்³ரஹா꞉ ||3-23-34
பரிக்³ரஹாஷ்²ச விஷயா தோ³ஷப்ராப்தா மஹீபதே |
தோ³ஷாஷ்²ச யுக³பத்ஸர்வே சா²த³யந்தி மநோப³லாத் ||3-23-35
இந்த்³ரியக்³ராமவிஷயே சரந்தோ நிஷ்பரிக்³ரஹா꞉ |
பரிக்³ரஹம் ஷு²ப⁴ம் த⁴ர்மமவித்³யாலக்ஷணம் விது³꞉ ||3-23-36
வித்³யாலக்ஷணஸம்யோகா³ந்ந மநஷ்²சா²த்³யதே ந்ருப |
யதி³ சேந்முநிஷ²ப்³தே³ந க்³ருஹ்யதே ப்³ரஹ்மவாதி³பி⁴꞉ ||3-23-37
வேத³வித்³யாவ்ரதஸ்நாதைர்நியதை꞉ குருஸத்தம |
தி³வி லோகா꞉ ஸதாம் ஸ்தா²நம் லோகாநாம் லோக உச்யதே ||3-23-38
யத்ர தே³வா ஹவ்யபுஷ்டா ந க்ஷயம் யாந்தி பா⁴ரத |
யஜமாநஷ்²ச போ⁴கை³꞉ ஸ்வை꞉ கர்மப்ராப்தோதி³தே பதே³ |
மோத³தே ஸஹ பத்நீபி⁴ர்விஜ்வரோ வஸுதா⁴தி⁴ப ||3-23-39
யஜ்ஞாவஸாநே ஷை²லேந்த்³ரம் த்³விஜேப்⁴ய꞉ ப்ரத³தௌ³ ப்ரபு⁴꞉ |
த³யயா ஸர்வபூ⁴தாநாம் நிர்மலேநாந்தராத்மநா ||3-23-40
தம் ஷை²லம் ஸர்வகா³த்ராணி பரஸ்பரவிஷே²ஷிண꞉ |
ந ஷே²கு꞉ ப்ரவிபா⁴கா³ர்த²ம் பே⁴த்தும் ஸர்வோத்³யமைரபி ||3-32-41
ததஸ்தே ப்³ராஹ்மணக³ணா நிஷேது³ர்வஸுதா⁴தலே |
ஷ்²ரமேணாபி⁴ஹதா꞉ ஸர்வே விவர்ணவத³நா ந்ருப ||3-23-42
ஸுபார்ஷ்²வோ கி³ரிமுக்²யஸ்து வாக்³பி⁴ர்மது⁴ரபா⁴ஷிதா |
அப்³ரவீத்ப்ரணத꞉ ஸர்வாஞ்சி²ரஸா தாந்த்³விஜோத்தமான் ||3-23-43
ந ஹி ஷ²க்யோ ப³லாத்³பே⁴த்தும் யுஷ்மாபி⁴ரஸுஸங்கி³பி⁴꞉ |
அபி வர்ஷஷ²தைர்தி³வ்யை꞉ பரஸ்பரவிரோதி⁴பி⁴꞉ ||3-23-44
ஏகீபூ⁴தா யதா³ ஸர்வே ப⁴விஷ்யத² ஸமாஹிதா꞉ |
அவிரோதே⁴ந யுக³பத்³விப⁴ஜிஷ்யத² நிர்வ்ருதா꞉ ||3-23-45
ப³லம் ஹி ராக³த்³வேஷாப்⁴யாம் வர்த⁴தே ப்³ரஹ்மஸத்தமா꞉ |
விமுக்தம் ராக³தோ³ஷாப்⁴யாம் ப்³ரஹ்ம வர்த⁴தி ஷா²ஷ்²வதம் ||3-23-46
யதா³ஹம் பே⁴த³யிஷ்யாமி ஸ்வர்க³பி⁴ந்நை꞉ ஷி²லாஷ²தை꞉ |
தா⁴துபி⁴ஷ்²ச விஸர்பத்³பி⁴꞉ ஷி²க²ரைஷ்²சாநுபாதிபி⁴꞉ ||3-23-47
விஷீ²ர்ணை꞉ பார்ஷ்²வவிவரைர்நாகை³ஷ்²ச க³லிதைர்பு⁴வி |
ப³ஹுபி⁴ர்வ்யாலரூபைஷ்²ச சோத்³யமாநோ கு³ஹாஷ²யை꞉ ||3-23-48
ப்ரதிக்³ருஹ்ய ச தத்³வாக்யம் ஷை²லேந்த்³ரஸ்ய ஸுபா⁴ஷிதம் |
தூஷ்ணீம் ப³பூ⁴வுஸ்தே ஸர்வே ததா³ ப்³ராஹ்மணஸத்தமா꞉ ||3-23-49
இதி ஷ்²ரீமஹாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² ப⁴விஷ்யபர்வணி
பௌஷ்கரே த்ரயோவிம்ஷோ²(அ)த்⁴யாய꞉
Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter
Source: http://mahabharata-resources.org/harivamsa/bhavishyaparva/hv_3_023_mpr.html
##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva
Chapter 3-23
Itranslated by G. Schaufelberger schaufel @wanadoo.fr
September 14, 2008##
Proof-read by K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca.
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
----------------------------------------------------------------
atha trayoviMshmo.adhyAyaH
prANAyAmavarNanam
vaishampAyana uvAcha
pitAmahaM puraskR^itya merupR^iShThe samAhitAH |
jaTAjinadharA viprAstyaktakrodhA jitendriyAH ||3-23-1
parvatAntarasaMsiddhe bahupAdapasaMvR^ite |
dhAtusaMra~njitashile same nistR^iNakaNTake ||3-23-2
trayANAM brahmavedAnAM pa~nchasvaravirAjite |
mantrayaj~naparA nityaM nityaM vratahite ratAH ||3-23-3
ekamevAgnimAdhAya sarve brAhmaNapu~NgavAH |
bibhidurmantraviShayaiH susamAhitamAnasAH ||3-23-4
tridhA praNIto jvalano munibhirvedapAragaiH |
ataste tattvamApannA yadekastrividhaH kR^itaH ||3-23-5
eka eva mahAnagnirhaviShA saMpravartate |
svadhAkAreNa mantraj~na mantrANAM kAryasiddhaye ||3-23-6
svayaM cha dakShasaMprApto bhagavAnbhUtasatkR^itaH |
brahmA brAhmaNanirmAtA sarvabhUtapitAmahaH ||3-23-7
daNDI charmI sharI khaDgI shikhI padmanibhAnanaH |
abhavannyastasaMtApo jitakrodho jitendriyaH ||3-23-8
yajate puShkare brahmA medhayA saha saMgataH |
indraproktAni sAmAni gIyante brahmavAdibhiH ||3-23-9
ghR^itaM kShIraM yavA vrIhiH sarvaM paramakaM haviH |
vedaproktaM makhe nyastaM kalpitaM brahmaNaH pade ||3-23-10
nitmathyAraNimAgneyIM shamIgarbhasamutthitAM |
sa brahmA prathamaM tasminnagnimanyaM pravartayat ||3-23-11
na hyalpaM vihitam dravyaM yathAgniryaj~nakarmaNi |
pravartayedvibhAgairvA hutadravyamayaM balam ||3-23-12
phalAni taiH prayuktAni haviMShi vitate.adhvare |
prayu~njate prayogaj~nA munayo brahmavAdinaH ||3-23-13
ShaNmAsAMshchaturo vedAnsaMbabhAShe bR^ihaspatiH |
brahmaNo vitate yaj~ne parayA brahmasampadA ||3-23-14
shikShAkSharasametAyA madhurAyAH samantataH |
sAnusvaritarAmAyAH sarasvatyAH prabhAShate ||3-23-15
tena brAhmaNashabdena brahmaproktena bhArata |
vibhAti sa makho vyaktaM brahmaloka ivAparaH ||3-23-16
makho brahmamukhottIrNo brahmashabdairanAmayaiH |
prayogaiH saMprayuktasya jalpanniva vivardhate ||3-23-17
samidbhiH somakalashaiH pAtraishchaiva bahiH khalaiH |
yavairvrIhibhirAjyaishcha pUrNaishcha jalabhAjanaiH ||3-23-18
karmaprAptaishcha pashubhiH karmabhishchAparAnvitaiH |
gobhiH payasvinIbhishcha pariveshaishcha komalaiH ||3-23-19
brahmavR^iddho vayovR^iddhastapovR^iddhashcha bhArata |
brahmaj~nAnamayo devo vidyayA saha saMgataH ||3-23-20
mAnasaishcha kriyAmUrtirye cha bhUtAH svayaM nR^ipa |
brahmA juhoti tAMstasmAnmarudbhiH sahitastadA ||3-23-21
tejomUrtidharai rUpairna cha tatkarmaNAspR^ishat |
vedaproktena vidhinA sarvaprANabhR^itAM vara ||3-23-22
nirmathtyAraNimAgneyIM shamIgarbhasamutthitAm |
kratunA yajate pUrNamagniShTomena sa prabhuH ||3-23-23
sadasyaistatsado vyaktaM shushubhe yaj~nakarmaNi |
jalpanti madhurA vAchaH sAnusArAH kriyAstathA ||3-23-24
karmabhishcha tapoyuktairvedavedA~NgapAragaiH |
sUryendusadR^ishai rAjanvirarAja mahAkratuH ||3-23-25
brahmaghoShena mahatA brahmAvAsa ivAparaH |
vasudhAmiva saMprAptaiH sarvaireva divaukasaiH ||3-23-26
vedavedA~Ngavidbhishcha vinItairbrahmavAdibhiH |
gatAgataistapaHshrAntaiH svargaloke mahIyate ||3-23-27
jvaladbhiriva vipraistaistribhirevAdhvare.agnibhiH |
brahmaloka ivAbhAti brahmaNaH sa mahAkratuH ||3-23-28
indraproktAni sAmAni gAyanti brahmavAdinaH |
vachanAni prayuktAni yajUMShi vitate.adhvare ||3-23-29
tapaHshAntA brahmaparAH satyavratasamAhitAH |
AyayurmunayaH sarve manobhiH shrotravAdibhiH ||3-23-30
hotA chaivAbhavadrAjanbrahmatve cha bR^ihaspatiH |
sarvadharmavidAM shreShThaH purANo brahmasaMbhavaH ||3-23-31
yajamAnashcha yaj~nAnte viShNoH pUjaM prayujya cha |
AdityAH pashchime garbhe tapasA samvR^ite nR^ipa ||3-23-32
padaM viShNurajo brahmA nirdvandvaM niShparigraham |
yataH padasahasrANi bhaviShyantyudbhavanti cha ||3-23-33
avandhyaM chAprameyaM cha vyatiriktaM cha karmabhiH |
AtmApi yasya munayo bhavanti niShparigrahAH ||3-23-34
parigrahAshcha viShayA doShaprAptA mahIpate |
doShAshcha yugapatsarve ChAdayanti manobalAt ||3-23-35
indriyagrAmaviShaye charanto niShparigrahAH |
parigrahaM shubhaM dharmamavidyAlakShaNaM viduH ||3-23-36
vidyAlakShaNasaMyogAnna manashChAdyate nR^ipa |
yadi chenmunishabdena gR^ihyate brahmavAdibhiH ||3-23-37
vedavidyAvratasnAtairniyataiH kurusattama |
divi lokAH satAM sthAnaM lokAnAM loka uchyate ||3-23-38
yatra devA havyapuShTA na kShayaM yAnti bhArata |
yajamAnashcha bhogaiH svaiH karmaprAptodite pade |
modate saha patnIbhirvijvaro vasudhAdhipa ||3-23-39
yaj~nAvasAne shailendraM dvijebhyaH pradadau prabhuH |
dayayA sarvabhUtAnAM nirmalenAntarAtmanA ||3-23-40
taM shailaM sarvagAtrANi parasparavisheShiNaH |
na shekuH pravibhAgArthaM bhettuM sarvodyamairapi ||3-32-41
tataste brAhmaNagaNA niShedurvasudhAtale |
shrameNAbhihatAH sarve vivarNavadanA nR^ipa ||3-23-42
supArshvo girimukhyastu vAgbhirmadhurabhAShitA |
abravItpraNataH sarvA~nChirasA tAndvijottamAn ||3-23-43
na hi shakyo balAdbhettuM yuShmAbhirasusa~NgibhiH |
api varShashatairdivyaiH parasparavirodhibhiH ||3-23-44
ekIbhUtA yadA sarve bhaviShyatha samAhitAH |
avirodhena yugapadvibhajiShyatha nirvR^itAH ||3-23-45
balaM hi rAgadveShAbhyAM vardhate brahmasattamAH |
vimuktaM rAgadoShAbhyAM brahma vardhati shAshvatam ||3-23-46
yadAhaM bhedayiShyAmi svargabhinnaiH shilAshataiH |
dhAtubhishcha visarpadbhiH shikharaishchAnupAtibhiH ||3-23-47
vishIrNaiH pArshvavivarairnAgaishcha galitairbhuvi |
bahubhirvyAlarUpaishcha chodyamAno guhAshayaiH ||3-23-48
pratigR^ihya cha tadvAkyaM shailendrasya subhAShitam |
tUShNIM babhUvuste sarve tadA brAhmaNasattamAH ||3-23-49
iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi
pauShkare trayoviMsho.adhyAyaH