Thursday, 29 April 2021

ஸர்வபூ⁴தோத்பத்தி꞉ | பவிஷ்ய பர்வம் அத்யாயம் - 12

அத² த்³வாத³ஷோ²(அ)த்⁴யாய꞉

ஸர்வபூ⁴தோத்பத்தி꞉


Lord Brahma

வைஷ²ம்பாயந உவாச
அத² யோக³விதா³ம் ஷ்²ரேஷ்ட²ம் ஸர்வபூ⁴தமநோமயம் |
ஸ்ரஷ்டாரம் ஸர்வபூ⁴தாநாம் ப்³ரஹ்மாணம் ஸர்வதோமுக²ம் ||3-12-1

தஸ்மின் ஹிரண்மயே பத்³மே ப³ஹுயோஜநவிஸ்த்ருதே |
ஸர்வதேஜோகு³ணமயே பார்தி²வைர்லக்ஷணைர்யுதே ||3-12-2

தச்ச பத்³மம் புராணஜ்ஞா꞉ ப்ருதி²வீருஹமுத்தமம் |
நாராயணாங்க³ஸம்பூ⁴தம் ப்ரவத³ந்தி மஹர்ஷய꞉ ||3-12-3

யா து பத்³மாஸநா தே³வீ ப்ருதி²வீம் தாம் ப்ரசக்ஷதே |
யே க³ர்ப⁴ஸாராங்குரதஸ்தாந்தி³வ்யாந்பர்வதாந்விது³꞉ ||3-12-4

ஹிமவந்தம் ச மேரும் ச நீலம் நிஷத⁴மேவ ச |
கைலாஸம் முஞ்ஜவந்தம் ச ததா²த்³ரிம் க³ந்த³மாத⁴நம் ||3-12-5

புண்யம் த்ரிஷி²க²ரம் சைவ காந்தம் மந்த³ரமேவ ச |
உத³யம் கந்த³ரம் சைவ விந்த்⁴யமஸ்தம் ச பர்வதம் ||3-12-6

ஏதே தே³வக³ணாநாம் ச ஸித்³தா⁴நாம் ச மஹாத்மநாம் |
ஆஷ்²ரமா꞉ புண்யஷீ²லாநாம் ஸர்வகாமயுதாத்³ரய꞉ ||3-12-7

ஏதேஷாமிதரோ தே³ஷோ² ஜம்பூ³த்³வீப இதி ஸ்ம்ருத꞉ |
ஜம்பூ³த்³வீபஸ்ய ஸங்க்²யாநம் யாஜ்ஞியா யத்ர சக்ரிரே ||3-12-8

க³ர்பா⁴த்³யத்ஸ்ரவதே தோயம் தே³வாம்ருதரஸோபமம் |
தி³வ்யதீர்த²ஷ²தாபாங்க்³யஸ்தா தி³வ்யா꞉ ஸரிதா꞉ ஸ்ம்ருதா꞉ ||3-12-9

யாந்யேதாநி து பத்³மஸ்ய கேஸராணி ஸமந்தத꞉ |
அஸங்க்²யாதா꞉ ப்ருதி²வ்யாம் து விஷ்²வே தே தா⁴துபர்வதா꞉ ||3-12-10

யாநி பத்³மஸ்ய பத்ராணி பூ⁴ரீண்யூர்த்⁴வம் நராதி⁴ப |
தே து³ர்க³மா꞉ ஷை²லசிதா ம்லேச்ச²தே³ஷா² விகல்பிதா꞉ ||3-12-11

யாந்யத⁴꞉ பத்³மபத்ராணி வாஸார்த²ம் தாநி பா⁴க³ஷ²꞉ |
தை³த்யாநாமுரகா³ணாம் ச பாதாலம் தந்மஹாத்மநாம் ||3-12-12

தேஷாமதோ⁴க³தம் யத்தது³த³கேத்யபி⁴ஸஞ்ஜ்ஞிதம் |
மஹாபாதககர்மாணோ மஜ்ஜந்தே யத்ர மாநவ꞉ ||3-12-13

பத்³மஸ்யாந்தே குஷ²ம் யத்ததே³கார்ணவஜலம் மஹத் |
ப்ரோக்தாஸ்தே தி³க்ஷு ஸங்கா⁴தாஷ்²சத்வாரோ ஜலஸாக³ரா꞉ ||3-12-14

ப்ராது³ர்பா⁴வோ(அ)ப்யயம் தஸ்மாந்நாம்நா புஷ்கரஸம்ப⁴வ꞉ |
ருஷேர்நாராயணஸ்யாயம் மஹாபுஷ்கரஸம்ப⁴வ꞉ ||3-12-15

ஏதஸ்மாத்காரணாத்தஜ்ஜ்ஞை꞉ புராணை꞉ பரமர்ஷிபி⁴꞉ |
யஜ்ஞியைர்வேத³த்³ருஷ்டார்தை²ர்யஜ்ஞே பத்³மசிதீ க்ர்ருத꞉ ||3-12-16

ஏவம் ப⁴க³வதா பத்³மே விஷ்²வஸ்ய பரமோ விதி⁴꞉ |
பர்வதாநாம் நதீ³ணாம் ச தே³வதாநாம் ச நிர்மித꞉ ||3-12-17

விபூ⁴ஸ்ததை²வாப்ரதிமப்ரபா⁴வ꞉ 
ப்ரபா⁴கரோ வை ப⁴க³வாந்மஹாத்மா |
ஸ்வயம் ஸ்வயம்பூ⁴꞉ ஷ²யநே(அ)ஸ்ருஜத்ததா³ 
ஜக³ந்மயம் பத்³மநிதி⁴ம் மஹார்ணவே ||3-12-18

இதி ஷ்²ரீமஹாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² ப⁴விஷ்யபர்வணி 
பௌஷ்கரே ஸர்வபூ⁴தோத்பத்தௌ த்³வாத³ஷோ²(அ)த்⁴யாய꞉


Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter


Source: http://mahabharata-resources.org/harivamsa/bhavishyaparva/hv_3_012_mpr.html
 
 
##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva
Chapter 3-12 Earth Created
  
Itranslated by G. Schaufelberger schaufel@wanadoo.fr
August 30, 2008##
Proof-read by  K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca.
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
----------------------------------------------------------------

atha dvAdasho.adhyAyaH

sarvabhUtotpattiH

vaishampAyana uvAcha
atha yogavidAM shreShThaM sarvabhUtamanomayam |
sraShTAraM sarvabhUtAnAM brahmANaM sarvatomukham ||3-12-1

tasmin hiraNmaye padme bahuyojanavistR^ite |
sarvatejoguNamaye pArthivairlakShaNairyute ||3-12-2

tachcha padmaM purANaj~nAH pR^ithivIruhamuttamam |
nArAyaNA~NgasaMbhUtaM pravadanti maharShayaH ||3-12-3

yA tu padmAsanA devI pR^ithivIM tAM prachakShate |
ye garbhasArA~NkuratastAndivyAnparvatAnviduH ||3-12-4

himavantaM cha meruM cha nIlaM niShadhameva cha |
kailAsaM mu~njavantaM cha tathAdriM gandamAdhanam ||3-12-5

puNyaM trishikharaM chaiva kAntaM mandarameva cha |
udayaM kandaraM chaiva vindhyamastaM cha parvatam ||3-12-6

ete devagaNAnAM cha siddhAnAM cha mahAtmanAm |
AshramAH puNyashIlAnAM sarvakAmayutAdrayaH ||3-12-7

eteShAmitaro desho jambUdvIpa iti smR^itaH |
jambUdvIpasya sa~NkhyAnam yAj~niyA yatra chakrire ||3-12-8

garbhAdyatsravate toyaM devAmR^itarasopamam |
divyatIrthashatApA~NgyastA divyAH saritAH smR^itAH ||3-12-9

yAnyetAni tu padmasya kesarANi samantataH |
asa~NkhyAtAH pR^ithivyAM tu vishve te dhAtuparvatAH ||3-12-10

yAni padmasya patrANi bhUrINyUrdhvaM narAdhipa |
te durgamAH shailachitA mlechChadeshA vikalpitAH ||3-12-11

yAnyadhaH padmapatrANi vAsArthaM tAni bhAgashaH |
daityAnAmuragANAM cha pAtAlaM tanmahAtmanAm ||3-12-12

teShAmadhogataM yattadudaketyabhisaMj~nitam |
mahApAtakakarmANo majjante yatra mAnavaH ||3-12-13

padmasyAnte kushaM yattadekArNavajalaM mahat |
proktAste dikShu sa~NghAtAshchatvAro jalasAgarAH ||3-12-14

prAdurbhAvo.apyayaM tasmAnnAmnA puShkarasaMbhavaH |
R^iShernArAyaNasyAyaM mahApuShkarasaMbhavaH ||3-12-15

etasmAtkAraNAttajj~naiH purANaiH paramarShibhiH |
yaj~niyairvedadR^iShTArthairyaj~ne padmachitI krR^itaH ||3-12-16

evaM bhagavatA padme vishvasya paramo vidhiH |
parvatAnAM nadINAM cha devatAnAM cha nirmitaH ||3-12-17

vibhUstathaivApratimaprabhAvaH 
prabhAkaro vai bhagavAnmahAtmA |
svayaM svayambhUH shayane.asR^ijattadA 
jaganmayaM padmanidhiM mahArNave ||3-12-18

iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi 
pauShkare sarvabhUtotpattau dvAdasho.adhyAyaH  

Previous | English M.M.Dutt | Tamil Translation | Next

Labels

அக்ரூரன் அக்னி அங்கிரஸ் அசமஞ்சன் அதிதி அதிரதன் அநிருத்தன் அந்தகன் அரிஷ்டன் அருந்ததி அர்ஜுனன் அனு அஜபார்ஷன் அஜமீடன் அஸ்தி ஆபவர் ஆயு ஆரியா தேவி ஆஹுகன் இந்திரன் இளை உக்ரசேனன் உக்ராயுதன் உசீநரன் உதங்கர் உத்தவர் உபரிசரவசு உமை உல்பணன் உஷை ஊர்வசி ஊர்வர் ஏகலவ்யன் ஔர்வர் கக்ஷேயு கங்கை கசியபர் கண்டரீகர் கண்டாகர்ணன் கண்டூகன் கதன் கபிலர் கமலாதேவி கம்ஸன் கருடன் கர்க்கர் கர்ணன் காதி காந்திதேவி கார்த்தவீர்யார்ஜுனன் காலநேமி காலயவனன் காலவர் காளியன் கிருஷ்ணன் குசிகன் குணகன் குணவதி கும்பாண்டன் குரோஷ்டு குவலயாபீடம் குவலாஷ்வன் கூனி கைசிகன் கைடபன் கோடவி சகடாசுரன் சக்ரதேவன் சங்கன் சததன்வன் சத்யகர்ணன் சத்யகர்மன் சத்யபாமா சத்ருக்னன் சத்வதன் சந்தனு சந்திரவதி சந்திரன் சம்பரன் சரஸ்வதி சனத்குமாரர் சன்னதி சாணூரன் சாத்யகி சாந்தீபனி சாம்பன் சால்வன் சிசுபாலன் சித்திரலேகை சித்திராங்கதன் சிருகாலன் சிவன் சுக்ரன் சுசீமுகி சுநாபன் சுனீதன் சூரன் சூரியன் சைசிராயணர் சௌதி டிம்பகன் தக்ஷன் தசரதன் தந்தவக்ரன் தமகோஷன் தரதன் தன்வந்தரி தாரை திதி திதிக்ஷு திரிசங்கு திரிவிக்ரை திருமிலன் திரையாருணன் திலீபன் திவோதாஸன் துந்து துந்துமாரன் துருவன் துர்வாசர் துஷ்யந்தன் தூம்ரவர்ணன் தேவகன் தேவகி தேவாவ்ருதன் தேனுகன் நந்தன் நந்தி நரகாசுரன் நரசிம்மன் நஹுஷன் நாரதர் நாராயணன் நாராயணி நிகும்பன் நிசுந்தன் நித்ராதேவி நீபன் பஞ்சஜனன் பத்மாவதி பத்ரன் பப்ரு பயோதன் பரசுராமர் பரதன் பரத்வாஜர் பலராமன் பலி பாணன் பார்வதி பானு பானுமதி பிரதீபன் பிரத்யும்னன் பிரபாவதி பிரமர்த்தனன் பிரம்மதத்தன் பிரம்மன் பிரலம்பன் பிரவரன் பிரஸேனன் பிரஹலாதன் பிராசேதஸ் பிராப்தி பிருது பிருதை பிருஹதாஷ்வன் பிருஹஸ்பதி பீஷ்மகன் பீஷ்மர் புதன் புரூரவன் பூதனை பூமாதேவி பூரு பூஜனி பௌண்டரகன் மதிராதேவி மது மதுமதி மயன் மனு மஹாமாத்ரன் மாயாதேவி மாயாவதி மார்க்கண்டேயர் மித்ரஸஹர் முசுகுந்தன் முரு முருகன் முஷ்டிகன் யசோதை யது யயாதி யுதிஷ்டிரன் ரஜி ராமன் ருக்மவதி ருக்மி ருக்மிணி ரேவதி ரைவதன் ரோஹிணி லவணன் வசிஷ்டர் வராகம் வருணன் வஜ்ரநாபன் வஸு வஸுதேவன் வாமனன் வாயு விகத்ரு விசக்ரன் விதர்ப்பன் விப்ராஜன் விப்ருது வியாசர் விரஜை விருஷ்ணி விஷ்ணு விஷ்வாசி விஷ்வாமித்ரர் விஷ்வாவஸு விஸ்வகர்மன் வேனன் வைசம்பாயனர் வைவஸ்வத மனு ஜயந்தன் ஜராசந்தன் ஜனமேஜயன் ஜனார்த்தனன் ஜஹ்னு ஜாம்பவான் ஜியாமோகன் ஜ்வரம் ஸகரன் ஸத்யபாமா ஸத்யவிரதன் ஸத்ராஜித் ஸத்வான் ஸஹஸ்ரதன் ஸ்ரீதாமன் ஸ்ரீதேவ ஸ்வேதகர்ணன் ஹம்சன் ஹயக்ரீவன் ஹரி ஹரியஷ்வன் ஹரிஷ்சந்திரன் ஹிரண்யகசிபு ஹிரண்யாக்ஷன்