அத² ஷட்ஷஷ்டிதமோ(அ)த்⁴யாய꞉
தே³வக³ணை꞉ ஸஹ கஷ்²யபாதி³த்யோர்- ப்³ரஹ்மஸத³நக³மநகத²நம்
ஜநமேஜய உவாச
பராஜிதா꞉ ஸுரா தை³த்யை꞉ கிமகுர்வத வை முநே |
கத²ம் ச த்ரிதி³வம் லப்³த⁴ம் பூ⁴யோ தே³வைர்த்³விஜோத்தம ||3-66-1
வைஷ²ம்பாயந உவாச
ஷ்²ருத்வா வாணீம் து தாம் தி³வ்யாம் ஸஹ தே³வை꞉ ஸுராதி⁴ப꞉ |
ப்ராக்³தி³ஷ²ம் ப்ரஸ்தி²த꞉ ஷ்²ரீமாநதி³த்யாலயமுத்தமம் ||3-66-2
ப்ராப்யாதி³த்யாலயம் ஷ²க்ர꞉ கத²யாமாஸ தாம் கி³ரம் |
அதி³த்யாம் ஸா யதா² யுத்³தே⁴ தேந வாணீ புரா ஷ்²ருதா ||3-66-3
அதி³திருவாச
யத்³யேவம் புத்ர யுஷ்²மாபி⁴ர்ந ஷ²க்யோ ஹந்துமாஹவே |
ப³லிர்விரோசநஸுத꞉ ஸர்வைஷ்²சைவ மருத்³க³ணை꞉ ||3-66-4
ஸஹஸ்ரஷி²ரஸா ஹந்தும் கேவலம் ஷ²க்யதே(அ)ஸுர꞉ |
தேநைகேந ஸஹஸ்ராக்ஷ ந ஹ்யந்யேந ஷ²தக்ரதோ ||3-66-5
தத்³வ꞉ ப்ருச்ச²ஸ்வ பிதரம் கஷ்²யபம் ஸத்யவாதி³நம் |
பராஜயார்த²ம் தை³த்யஸ்ய ப³லேஸ்தஸ்ய மஹாத்மந꞉ ||3-66-6
ததோ(அ)தி³த்யா ஸஹ ஸுரா꞉ ஸம்ப்ராப்தா꞉ கஷ்²யபாந்திகம் |
அபஷ்²யந்கஷ்²யபம் தத்ர முநிம் தி³வ்யதபோநிதி⁴ம் ||3-66-7
ஆத்³யம் தே³வம் கு³ரும் தி³வ்யம் க்லிந்நம் த்ரிஷவணாம்பு³பி⁴꞉ |
தேஜஸா பா⁴ஸ்கராகாரம் கௌ³ரமக்³நிஷி²கா²ப்ரப⁴ம் ||3-66-8
ந்யஸ்தத³ண்ட³ம் தபோயுக்தம் ப³த்³த⁴க்ருஷ்ணாஜிநோத்தரம் |
வல்கலாஜிநஸம்வீதம் ப்ரதீ³ப்தம் ப்³ரஹ்மவர்சஸா ||3-66-9
ஹூதாஷ²மிவ தீ³ப்யந்தமாஜ்யமந்த்ரபுரஸ்க்ருதம் |
ஸ்வாத்⁴யாயநிரதம் ஷா²ந்தம் வபுஷ்மந்தமிவாநலம் ||3-66-10
தம் ப்³ரஹ்மவாதி³நாம் ஷ்²ரேஷ்ட²ம் ஸுராஸுரகு³ரும் ப்ரபு⁴ம் |
ப்ரதபந்தமிவாதி³த்யம் மாரீசம் தீ³ப்ததேஜஸம் ||3-66-11
ய꞉ ஸ்ரஷ்டா ஸர்வபூ⁴தாநாம் ப்ரஜாநாம் பதிருத்தம꞉ |
ஆத்மபா⁴வவிஷே²ஷேண த்ருதீயோ ய꞉ ப்ரஜபதி꞉ ||3-66-12
தத꞉ ப்ரணம்ய தே வீரா꞉ ஸஹாதி³த்யா ஸுரர்ஷபா⁴꞉ |
ஊசு꞉ ப்ராஞ்ஜலய꞉ ஸர்வே ப்³ரஹ்மாணமிவ மாநஸா꞉ ||3-66-13
தச்ச்²ருதம் யுதி⁴ ஷ²க்ரேண ஸரஸ்வத்யா ஸமீரிதம் |
அஜேயஸ்த்ரித³ஷை²꞉ ஸர்வைர்ப³லிர்தா³நவஸத்தம꞉ ||3-66-14
ஷ்²ருத்வா து வசநம் தேஷாம் புத்ராணாம் கஷ்²யபஸ்ததா³ |
சகார க³மநே பு³த்³தி⁴ம் ப்³ரஹ்மலோகாய லோகக்ருத் ||3-66-15
கஷ்²யப உவாச
க³ச்சா²ம ப்³ரஹ்மஸத³நம் ப்³ரஹ்மகோ⁴ஷநிநாதி³தம் |
யதா²ஷ்²ருதம் ச தத்ரைவ ப்³ரஹ்மணே வத³தாநகா⁴꞉ ||3-66-16
வைஷ²ம்பாயந உவாச
ததோ(அ)தி³த்யா ஸஹ ஸுரா யாந்தம் கஷ்²ய்பமந்வயு꞉ |
ப்ரஸ்தி²தம் ப்³ரஹ்மஸத³நம் தே³வர்ஷிக³ணஸேவிதம் ||3-66-17
தே முஹூர்தேந ஸம்ப்ராப்தா ப்³ரஹ்மலோகம் தி³வௌகஸ꞉ |
தி³வ்யை꞉ காமக³மைர்யாநைர்மஹார்ஹை꞉ ஸுமநோஹரை꞉ ||3-66-18
தி³த்³ருக்ஷவஸ்தே ப்³ரஹ்மாணம் தபஸோ ராஷி²மவ்யயம் |
அப்⁴யக³ஞ்ச்ச²ந்த விஸ்தீர்ணாம் ப்³ரஹ்மண꞉ பரமாம் ஸபா⁴ம் ||3-66-19
ஷட்பதோ³த்³கீ³தநிநதா³ம் ஸாமகீ³தவிமிஷ்²ரிதாம் |
ஷ்²ரேயஸ்கரீமமித்ரக்⁴நீம் த்³ருஷ்ட்வா ஸஞ்ஜஹ்ருஷுர்முதா³ ||3-66-20
ப்³ராஹ்மணைஷ்²ச மஹபா⁴கை³ர்வேத³வேதா³ங்க³பாரகை³꞉ |
ருசோ ப³ஹ்வ்ருசமுக்²யைஷ்²ச ஷி²க்ஷாவித்³பி⁴ஸ்ததா² த்³விஜை꞉ |
ஷ²ப்³த³நிர்வசநார்த²ம் ச ப்ரேர்யமாணபதா³க்ஷரா꞉ ||3-66-21
ஷு²ஷ்²ருவுஸ்தே(அ)மரவ்யாக்⁴ரா விததேஷு ச கர்மஸு |
யஜ்ஞவேதா³ங்க³விது³ஷாம் பத³க்ரமவிதா³ம் ததா² ||3-66-22
கோ⁴ஷேண பரமர்ஷீணாம் ஸா ப³பூ⁴வ நிநாதி³தா |
யஜ்ஞஸம்ஸ்தவவித்³பி⁴ஷ்²ச ஷி²க்ஷாவித்³பி⁴ஸ்ததா² த்³விஜை꞉ ||3-66-23
ஷ²ப்³த³நிர்வசநார்த²ஜ்ஞை꞉ ஸர்வவித்³யாவிஷா²ரதை³꞉ |
மீமாம்ஸாஹிதவாக்யஜ்ஞை꞉ ஸர்வவாத³விஷா²ரதை³꞉ ||3-66-24
ஹ்ருஷ்டபுஷ்டஸ்வரைஸ்தத்ர த்³விஜேந்த்³ரவல்கு³வாதி³பி⁴꞉ |
நாதி³தம் ப்³ரஹ்மஸத³நம் ப்ரவரம் தே³வஸத்³மவத் ||3-66-25
தே தத்ர ஸமநுப்ராப்ய ஷ்²ருண்வந்தோ வை த்⁴வநிம் ஸுரா꞉ |
பூதாந்யாத்மஷ²ரீராணி மேநிரே து ந ஸம்ஷ²ய꞉ ||3-66-26
தூஷ்ணிம்பூ⁴தா ஏகசித்தா ப்³ரஹ்மந்யக³தமாநஸா꞉ |
விஸ்மயோத்பு²ல்லநயநா நிரீக்ஷந்த꞉ பரஸ்பரம் ||3-66-27
நமஸ்குர்வந்தி ச புநர்கு³ரும் லோககு³ரும் ப்ரபு⁴ம் |
மநஸைவ ஸுரஷ்²ரேஷ்டா²꞉ புரஸ்க்ருத்ய து கஷ்²யபம் ||3-66-28
புந꞉ ஸம்பூஜ்ய பரமம் வேதோ³ச்சாரணநி꞉ஸ்வநம் |
க³ம்பீ³ரோதா³ரமது⁴ரம் ஸுஸ்வரம் ஹம்ஸக³த்³க³த³ம் ||3-66-29
ஐக்யநாநாத்வஸம்யோக³ஸமவாயவிஷா²ரதை³꞉ |
லோகாயதிகமுக்²யைஷ்²ச ஷு²ஷ்²ருவு꞉ ஸ்வநமீரிதம் ||3-66-30
தத்ர தத்ர ச விப்ரேந்த்³ராந்நியதாந்ஸம்ஷி²தவ்ரதான் |
ஜபஹோமபராந்முக்²யாந்த³த்³ருஷு²꞉ கஷ்²யபாத்மஜா꞉ ||3-66-31
தஸ்யாம் ஸபா⁴யாமாஸ்தே ஸ்ம ப்³ரஹ்மா லோகபிதாமஹ꞉ |
ஸுராஸுரகு³ரு꞉ ஷ்²ரீமாந்விதி⁴வத்³தே³வமாயயா ||3-66-32
உபாஸதே ச தத்ரைநம் ப்ரஜாநாம் பதய꞉ ப்ரபு⁴ம் |
த³க்ஷ꞉ ப்ரசேதா꞉ புலஹோ மரீசிஷ்²ச த்³விஜோத்தம꞉ ||3-66-33
ப்⁴ருகு³ரத்ரிர்வஸிஷ்ட²ஷ்²ச கௌ³தமோ நாரத³ஸ்ததா² |
மநுர்த்³யௌரந்தரிக்ஷம் ச வாயுஸ்தேஜோ ஜலம் மஹீ ||3-66-34
ஷ²ப்³த³ஸ்பர்ஷௌ² ச ரூபம் ச ரஸோ க³ந்த⁴ஸ்ததை²வ ச |
ப்ரக்ருதிஷ்²ச விகாராஷ்²ச யச்சாந்யத்காரணம் மஹத் ||3-66-35
ஸாங்கோ³பாங்கா³ஷ்²சதுர்வேதா³꞉ ஸரஹஸ்யபத³க்ரமா꞉ |
க்ரியாஷ்²ச க்ரதவஷ்²சைவ ஸங்கல்ப꞉ ப்ராண ஏவ ச ||3-66-36
ஏதே சாந்யே ச ப³ஹவ꞉ ஸ்வயம்பு⁴வமுபஸ்தி²தா꞉ |
அர்தோ² த⁴ர்மஷ்²ச காமஷ்²ச த்³வேஷோ த³ர்பஷ்²ச நித்யதா³ ||3-66-37
ஷ²க்ரோ ப்³ருஹஸ்பதிஷ்²சைவ ஸம்வர்தோ பு³த⁴ ஏவ ச |
ஷ²நைஷ்²சரோ(அ)த² ராஹுஷ்²ச க்³ரஹா꞉ ஸர்வே ஹ்யஷே²ஷத꞉ ||3-66-38
மருதோ விஷ்²வகர்மா ச நக்ஷத்ராணி ச பா⁴ரத |
தி³வாகரஷ்²ச ஸோமஷ்²ச ப்³ரஹ்மாணம் ஸமுபாஸதே || 3-66-39
ஸாவித்ரீ து³ர்கா³தரணீ வாணீ ஸப்தவிதா⁴ ததா² |
ஸர்வாணி ஷ்²ருதிஷா²ஸ்த்ராணி கா³தா²ஷ்²ச நியமாஸ்ததா² |
பா⁴ஷ்²யாணி ஸர்வஷா²ஸ்த்ராணி தே³ஹவந்தி விஷா²ம்பதே || 3-66-40
க்ஷணா லவா முஹூர்தாஷ்²ச தி³வா ராத்ரிஷ்²ச பா⁴ரத |
அர்த⁴மாஸாஷ்²ச மாஸாஷ்²ச ருதவ꞉ ஷட்ததை²வ ச |
ஸம்வத்ஸராஷ்²சதுர்யுக³ம் மாஸா ராத்ரிஷ்²சதுர்விதா⁴ ||3-66-41
காலசக்ரம் ச யத்³தி³வ்யமநித்யம் த்⁴ருவமவ்யயம் |
ஏதே சாந்யே ச ப³ஹவ꞉ ஸ்வயம்பு⁴வமுபஸ்தி²தா꞉ ||3-66-42
தே ப்ரவிஷ்டா꞉ ஸபா⁴ம் தி³வ்யாம் ப்³ரஹ்மண꞉ ஸர்வகாமதா³ம் |
கஷ்²யபஸ்த்ரித³ஷை²꞉ ஸார்த⁴ம் புத்ரைர்த⁴ர்மவிஷா²ரதை³꞉ ||3-66-43
ஸர்வதேஜோமயீம் தி³வ்யாம் ப்³ரஹ்மர்ஷிக³ணஸேவிதாம் |
ப்³ராஹ்ம்யா ஷ்²ரியா தீ³ப்யமாநமசிந்த்யம் விக³தக்லமம் ||3-66-44
ப்³ரஹ்மாணம் வீக்ஷ்ய தே ஸர்வே ஆஸீநம் பரமாஸநே |
ஜக்³முர்மூர்த்⁴நா ஷு²பௌ⁴ பாதௌ³ ப்³ரஹ்மணஸ்தே தி³வௌகஸ꞉ ||3-66-45
ஷி²ரோபி⁴꞉ ஸ்ப்ருஷ்²ய சரணௌ தஸ்ய தே பரமேஷ்டி²ந꞉ |
விமுக்தா꞉ ஸர்வபாபேப்⁴ய꞉ ஷா²ந்தா விக³தகல்மஷா꞉ ||3-66-46
த்³ருஷ்ட்வா து தாந்ஸுராந்ஸர்வாந்கஷ்²யபேந ஸஹாக³தான் |
அஹா ப்³ரஹ்மா மஹாதேஜா தே³வாநாம் ப்ரபு⁴ரீஷ்²வர꞉ ||3-66-47
இதி ஷ்²ரீமஹாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² ப⁴விஷ்யபர்வணி
வாமநப்ராது³ர்பா⁴வே ப்³ரஹ்மலோகக³மநே
ஷட்ஷஷ்டிதமோ(அ)த்⁴யாய꞉
Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter
Source: http://mahabharata-resources.org/harivamsa/bhavishyaparva/hv_3_066_mpr.html
##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva
Chapter 66 Kashyapa and Aditi go to Brahma
Itranslated by G. Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr
December 9, 2008##
Proof-read by K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca.
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
----------------------------------------------------------------
atha ShaTShaShTitamo.adhyAyaH
devagaNaiH saha kashyapAdityor-
brahmasadanagamanakathanam
janamejaya uvAcha
parAjitAH surA daityaiH kimakurvata vai mune |
kathaM cha tridivaM labdhaM bhUyo devairdvijottama ||3-66-1
vaishampAyana uvAcha
shrutvA vANIM tu tAM divyAM saha devaiH surAdhipaH |
prAgdishaM prasthitaH shrImAnadityAlayamuttamam ||3-66-2
prApyAdityAlayaM shakraH kathayAmAsa tAM giram |
adityAM sA yathA yuddhe tena vANI purA shrutA ||3-66-3
aditiruvAcha
yadyevaM putra yushmAbhirna shakyo hantumAhave |
balirvirochanasutaH sarvaishchaiva marudgaNaiH ||3-66-4
sahasrashirasA hantuM kevalaM shakyate.asuraH |
tenaikena sahasrAkSha na hyanyena shatakrato ||3-66-5
tadvaH pR^ichChasva pitaraM kashyapaM satyavAdinaM |
parAjayArthaM daityasya balestasya mahAtmanaH ||3-66-6
tato.adityA saha surAH saMprAptAH kashyapAntikam |
apashyankashyapaM tatra muniM divyataponidhim ||3-66-7
AdyaM devaM guruM divyaM klinnaM triShavaNAmbubhiH |
tejasA bhAskarAkAraM gauramagnishikhAprabham ||3-66-8
nyastadaNDaM tapoyuktaM baddhakR^iShNAjinottaram |
valkalAjinasaMvItaM pradIptaM brahmavarchasA ||3-66-9
hUtAshamiva dIpyantamAjyamantrapuraskR^itam |
svAdhyAyanirataM shAntaM vapuShmantamivAnalam ||3-66-10
taM brahmavAdinAM shreShThaM surAsuraguruM prabhum |
pratapantamivAdityaM mArIchaM dIptatejasam ||3-66-11
yaH sraShTA sarvabhUtAnAM prajAnAM patiruttamaH |
AtmabhAvavisheSheNa tR^itIyo yaH prajapatiH ||3-66-12
tataH praNamya te vIrAH sahAdityA surarShabhAH |
UchuH prA~njalayaH sarve brahmANamiva mAnasAH ||3-66-13
tachChrutaM yudhi shakreNa sarasvatyA samIritaM |
ajeyastridashaiH sarvairbalirdAnavasattamaH ||3-66-14
shrutvA tu vachanaM teShAM putrANAM kashyapastadA |
chakAra gamane buddhiM brahmalokAya lokakR^it ||3-66-15
kashyapa uvAcha
gachChAma brahmasadanaM brahmaghoShaninAditaM |
yathAshrutaM cha tatraiva brahmaNe vadatAnaghAH ||3-66-16
vaishampAyana uvAcha
tato.adityA saha surA yAntaM kashypamanvayuH |
prasthitaM brahmasadanaM devarShigaNasevitaM ||3-66-17
te muhUrtena saMprAptA brahmalokaM divaukasaH |
divyaiH kAmagamairyAnairmahArhaiH sumanoharaiH ||3-66-18
didR^ikShavaste brahmANaM tapaso rAshimavyayam |
abhyaga~nchChanta vistIrNAM brahmaNaH paramAM sabhAm ||3-66-19
ShaTpadodgItaninadAM sAmagItavimishritAm |
shreyaskarImamitraghnIM dR^iShTvA sa~njahR^iShurmudA ||3-66-20
brAhmaNaishcha mahabhAgairvedavedA~NgapAragaiH |
R^icho bahvR^ichamukhyaishcha shikShAvidbhistathA dvijaiH |
shabdanirvachanArthaM cha preryamANapadAkSharAH ||3-66-21
shushruvuste.amaravyAghrA vitateShu cha karmasu |
yaj~navedA~NgaviduShAM padakramavidAM tathA ||3-66-22
ghoSheNa paramarShINAM sA babhUva ninAditA |
yaj~nasaMstavavidbhishcha shikShAvidbhistathA dvijaiH ||3-66-23
shabdanirvachanArthaj~naiH sarvavidyAvishAradaiH |
mImAMsAhitavAkyaj~naiH sarvavAdavishAradaiH ||3-66-24
hR^iShTapuShTasvaraistatra dvijendravalguvAdibhiH |
nAditaM brahmasadanaM pravaraM devasadmavat ||3-66-25
te tatra samanuprApya shR^iNvanto vai dhvanim surAH |
pUtAnyAtmasharIrANi menire tu na saMshayaH ||3-66-26
tUShNiMbhUtA ekachittA brahmanyagatamAnasAH |
vismayotphullanayanA nirIkShantaH parasparam ||3-66-27
namaskurvanti cha punarguruM lokaguruM prabhum |
manasaiva surashreShThAH puraskR^itya tu kashyapam ||3-66-28
punaH saMpUjya paramaM vedochchAraNaniHsvanam |
gambIrodAramadhuraM susvaraM haMsagadgadam ||3-66-29
aikyanAnAtvasaMyogasamavAyavishAradaiH |
lokAyatikamukhyaishcha shushruvuH svanamIritam ||3-66-30
tatra tatra cha viprendrAnniyatAnsaMshitavratAn |
japahomaparAnmukhyAndadR^ishuH kashyapAtmajAH ||3-66-31
tasyAM sabhAyAmAste sma brahmA lokapitAmahaH |
surAsuraguruH shrImAnvidhivaddevamAyayA ||3-66-32
upAsate cha tatrainaM prajAnAM patayaH prabhum |
dakShaH prachetAH pulaho marIchishcha dvijottamaH ||3-66-33
bhR^iguratrirvasiShThashcha gautamo nAradastathA |
manurdyaurantarikShaM cha vAyustejo jalaM mahI ||3-66-34
shabdasparshau cha rUpaM cha raso gandhastathaiva cha |
prakR^itishcha vikArAshcha yachchAnyatkAraNaM mahat ||3-66-35
sA~NgopA~NgAshchaturvedAH sarahasyapadakramAH |
kriyAshcha kratavashchaiva sa~NkalpaH prANa eva cha ||3-66-36
ete chAnye cha bahavaH svayambhuvamupasthitAH |
artho dharmashcha kAmashcha dveSho darpashcha nityadA ||3-66-37
shakro bR^ihaspatishchaiva saMvarto budha eva cha |
shanaishcharo.atha rAhushcha grahAH sarve hyasheShataH ||3-66-38
maruto vishvakarmA cha nakShatrANi cha bhArata |
divAkarashcha somashcha brahmANaM samupAsate || 3-66-39
sAvitrI durgAtaraNI vANI saptavidhA tathA |
sarvANi shrutishAstrANi gAthAshcha niyamAstathA |
bhAshyANi sarvashAstrANi dehavanti vishAMpate || 3-66-40
kShaNA lavA muhUrtAshcha divA rAtrishcha bhArata |
ardhamAsAshcha mAsAshcha R^itavaH ShaTtathaiva cha |
saMvatsarAshchaturyugaM mAsA rAtrishchaturvidhA ||3-66-41
kAlachakraM cha yaddivyamanityaM dhruvamavyayam |
ete chAnye cha bahavaH svayambhuvamupasthitAH ||3-66-42
te praviShTAH sabhAM divyAM brahmaNaH sarvakAmadAm |
kashyapastridashaiH sArdhaM putrairdharmavishAradaiH ||3-66-43
sarvatejomayIM divyAM brahmarShigaNasevitAm |
brAhmyA shriyA dIpyamAnamachintyaM vigataklamam ||3-66-44
brahmANaM vIkShya te sarve AsInaM paramAsane |
jagmurmUrdhnA shubhau pAdau brahmaNaste divaukasaH ||3-66-45
shirobhiH spR^ishya charaNau tasya te parameShThinaH |
vimuktAH sarvapApebhyaH shAntA vigatakalmaShAH ||3-66-46
dR^iShTvA tu tAnsurAnsarvAnkashyapena sahAgatAn |
ahA brahmA mahAtejA devAnAM prabhurIshvaraH ||3-66-47
iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi
vAmanaprAdurbhAve brahmalokagamane
ShaTShaShTitamo.adhyAyaH