அத² சத்வாரிம்ஷோ²(அ)த்⁴யாய꞉
கோ³மந்தாரோஹணம்
வைஷ²ம்பாயன உவாச
தத்து தே⁴ன்வா꞉ பய꞉ பீத்வா ப³லத³ர்பஸமன்விதௌ |
ததஸ்தௌ ராமஸஹிதௌ ப்ரஸ்தி²தௌ யது³புங்க³வௌ ||2-40-1
கோ³மந்தம் பர்வதம் த்³ரஷ்டும் மத்தநாகே³ந்த்³ரகா³மினௌ |
ஜாமத்³க்³ன்யப்ரதி³ஷ்டேன மார்கே³ண வத³தாம் வரௌ ||2-40-2
ஜாமத³க்³ன்யத்ருதீயாஸ்தே த்ரயஸ்த்ரய இவாக்³னய꞉ |
ஷோ²ப⁴யந்தி ஸ்ம பந்தா²னம் த்ரிதி³வம் த்ரித³ஷா² இவ ||2-40-3
தே சாத்⁴வவிதி⁴னா ஸர்வே ததோ வை தி³வஸக்ரமாத் |
கோ³மந்தமசலம் ப்ராப்தா மந்த³ரம் த்ரித³ஷா² இவ ||2-40-4
லதாசாருவிசித்ரம் ச நாநாத்³ருமவிபூ⁴ஷிதம் |
நாநாகு³ருபினத்³தா⁴ங்க³ம் சித்ரம் சித்ரமனோஹரை꞉ ||2-40-5
த்³விரேப²க³ணஸங்கீர்ணம் ஷி²லாஸங்கடபாத³பம் |
மத்தப³ர்ஹிணநிர்கோ⁴ஷைர்நாதி³தம் மேக⁴நாதி³பி⁴꞉ ||2-40-6
க³க³னாலக்³னஷி²க²ரம் ஜலதா³ஸக்தபாத³பம் |
மத்தத்³விபவிஷாணாக்³ரை꞉ பரிக்⁴ருஷ்டோபலாங்கிதம் ||2-40-7
கூஜத்³பி⁴ஷ்²சாண்ட³ஜக³ணை꞉ ஸமந்தாத்ப்ரதிநாதி³தம் |
த³ரீப்ரபாதாம்பு³ரவைஷ்²ச²ன்னம் ஷா²ர்தூ³லபல்லவை꞉ ||2-40-8
நீலாஷ்²மசயஸங்கா⁴தைர்ப³ஹுவர்ணம் யதா² க⁴னம் |
தா⁴துவிஸ்ராவதி³க்³தா⁴ங்க³ம் ஸானுப்ரஸ்ரவபூ⁴ஷிதம் ||2-40-9
கீர்ணம் ஸுரக³ணை꞉ காந்தைர்மைனாகமிவ காமக³ம் |
உச்ச்²ரிதம் ஸுவிஷா²லாக்³ரம் ஸமூலாம்பு³பரிஸ்ரவம் ||2-40-10
ஸகானனத³ரீப்ரஸ்த²ம் ஷ்²வேதாப்⁴ரக³ணபூ⁴ஷிதம் |
பனஸாம்ராதகாம்ரௌகை⁴ர்வேத்ரஸ்யந்த³னசந்த³னை꞉ ||2-40-11
தமாலைலாவனயுதம் மரீசக்ஷுபஸங்குலம் |
பிப்பலீவல்லிகலிலம் சித்ரமிங்கு³தி³பாத³பை꞉ ||2-40-12
த்³ருமை꞉ ஸர்ஜரஸானாம் ச ஸர்வத꞉ பரிஷோ²பி⁴தம் |
ப்ராம்ஷு²ஷா²லவனைர்யுக்தம் ப³ஹுசித்ரவனைர்யுதம் ||2-40-13
ஸர்ஜனிம்பா³ர்ஜுனவனம் பாடலீகுலஸங்குலம் |
ஹிந்தாலைஷ்²ச தமாலைஷ்²ச புந்நாகை³ஷ்²சோபஷோ²பி⁴தம் ||2-40-14
ஜலேஷு ஜலஜைஷ்²ச²ன்னம் ஸ்த²லேஷு ஸ்த²லஜைரபி |
பங்கஜைர்த்³ருமக²ண்டை³ஷ்²ச ஸர்வத꞉ ப்ரதிபூ⁴ஷிதம் ||2-40-15
ஜம்பூ³ஜம்பூ³லவ்ருக்ஷாட்⁴யம் கத்³ருகந்த³லபூ⁴ஷிதம் |
சம்பகாஷோ²கப³குலம் பி³ல்வதிந்து³கஷோ²பி⁴தம் ||2-40-16
குஞ்ஜைஷ்²ச நாக³புஷ்பைஷ்²ச ஸமந்தாது³பஷோ²பி⁴தம் |
நாக³யூத²ஸமாகீர்ணம் ம்ருக³ஸங்கா⁴தஷோ²பி⁴தம் ||2-40-17
ஸித்³த⁴சாரணரக்ஷோபி⁴꞉ ஸேவிதப்ரஸ்தராந்தரம் |
க³ந்த⁴ர்வைஷ்²ச ஸமாயுக்தம் கு³ஹ்யகை꞉ பக்ஷிபி⁴ஸ்ததா² ||2-40-18
வித்³யாத⁴ரக³ணைர்நித்யமனுகீர்ணஷி²லாதலம் |
ஸிம்ஹஷா²ர்தூ³லஸந்நாதை³꞉ ஸததம் ப்ரதிநாதி³தம் |
ஸேவிதம் வாரிதா⁴ராபி⁴ஷ்²சந்த்³ரபாதை³ஷ்²ச ஷோ²பி⁴தம் ||2-40-19
ஸ்துதம் த்ரித³ஷ²க³ந்த⁴ர்வைரப்ஸரோபி⁴ரலங்க்ருதம் |
வனஸ்பதீனாம் தி³வ்யாணாம் புஷ்பைருச்சாவசை꞉ ஷ்²ரிதம் ||2-40-20
ஷ²க்ரவஜ்ரப்ரஹாராணாமனபி⁴ஜ்ஞம் கதா³சன
தா³வாக்³னிப⁴யநிர்முக்தம் மஹாவாதப⁴யோஜ்ஜி²தம் ||2-40-21
ப்ரபாதப்ரப⁴வாபி⁴ஷ்²ச ஸரித்³பி⁴ருபஷோ²பி⁴தம் |
கானனைரானனாகாரைர்விஷே²ஷத்³பி⁴ரிவ ஷ்²ரியம் ||2-40-22
ஜலஷை²வலஷ்²ருங்கா³க்³ரைருன்மிஷந்தமிவ ஷ்²ரியா |
ஸ்த²லீபி⁴ர்ம்ருக³ஜுஷ்டாபி⁴꞉ காந்தாபி⁴ருபஷோ²பி⁴தம் ||2-40-23
பார்ஷ்²வைருபலகல்மாஷைர்மேகை⁴ரிவ விபூ⁴ஷிதம் |
பாத³ப்ரச்ச²ன்னபூ⁴மீபி⁴꞉ ஸபுஷ்பாபி⁴꞉ ஸமந்தத꞉ |2-40-24
மண்டி³தம் வனராஜீபி⁴꞉ ப்ரமதா³பி⁴꞉ பதிர்யதா² |
ஸுந்த³ரீபி⁴ர்த³ரீபி⁴ஷ்²ச கந்த³ராபி⁴ஸ்ததை²வ ச ||2-40-25
தேஷு தேஷ்வவகாஷே²ஷு ஸதா³ரமிவ ஷோ²பி⁴தம் |
ஔஷதீ⁴தீ³ப்தஷி²க²ரம் வானப்ரஸ்த²நிஷேவிதம் |
ஜாதரூபைர்வனோத்³தே³ஷை²꞉ க்ருத்ரிமைரிவ பூ³ஷிதம் ||2-40-26
மூலேன ஸுவிஷா²லேன ஷி²ரஸாப்யுச்ச்²ரிதேன ச |
ப்ருதி²வீமந்தரிக்ஷம் ச கா³ஹயந்தமிவ ஸ்தி²தம் ||2-40-27
தே ஸமாஸாத்³ய கோ³மந்தம் ரம்யம் பூ⁴மித⁴ரோத்தமம் |
ருசிரம் ருருசு꞉ ஸர்வே வாஸாயாமரஸன்னிபா⁴꞉ ||2-40-28
ருருஹுஸ்தே கி³ரிவரம் க²மூர்த்⁴வமிவ பக்ஷிண꞉ |
அஸஜ்ஜமானா வேகே³ன வைனதேயபராக்ரமா꞉ ||2-40-29
தே து தஸ்யோத்தரம் ஷ்²ருங்க³மாரூடா⁴ஸ்த்ரித³ஷா² இவ |
அகா³ரம் ஸஹஸா சக்ருர்மனஸா நிர்மிதோபமம் ||2-40-30
நிவிஷ்தௌ யாத³வௌ த்³ருஷ்ட்வா ஜாமத³க்³ன்யோ மஹாமதி꞉ |
ராமோ(அ)பி⁴மதமக்லிஷ்டமாப்ரஷ்டுமுபசக்ரமே ||2-40-31
க்ருஷ்ண யாஸ்யாம்யஹம் தாத புரம் ஷூ²ர்பாரகம் விபோ⁴ |
யுவயோர்னாஸ்தி வைமுக்²யம் ஸங்க்³ராமே தை³வதைரபி ||2-40-32
ப்ராப்தவானஸ்மி யாம் ப்ரீதிம் மார்கா³னுக³மநாத³பி |
ஸா மே க்ருஷ்ணானுக்³ருஹ்ணாதி ஷ²ரீரமித³மவ்யயம் ||2-49-33
இத³ம் யத்ஸ்தா²னமுத்³தி³ஷ்டம் யத்ராயுத⁴ஸமாக³ம꞉ |
யுவயோர்விஹிதோ தே³வை꞉ ஸமய꞉ ஸாம்பராயிக꞉ ||2-40-34
தே³வானாம் முக்²ய வைகுண்ட² விஷ்ணோ தே³வைரபி⁴ஷ்டுத |
க்ருஷ்ண ஸர்வஸ்ய லோகஸ்ய ஷ்²ருணு மே நைஷ்டி²கம் வச꞉ ||2-40-35
யதி³த³ம் ப்ரஸ்துதம் கர்ம த்வயா கோ³விந்த³ லௌகிகம் |
மானுஷாணாம் ஹிதார்தா²ய லோகே மானுஷதே³ஹினா ||2-40-36
தஸ்யாயம் ப்ரத²ம꞉ கல்ப꞉ காலேன து வியோஜித꞉ |
ஜராஸந்தே⁴ன வை ஸார்த⁴ம் ஸங்க்³ராமே ஸமுபஸ்தி²தே ||2-40-37
தத்ராயுத⁴ப³லம் சைவ ரூபம் ச ரணகர்கஷ²ம் |
ஸ்வயமேவாத்மனா க்ருஷ்ண த்வயாத்மானம் வித⁴த்ஸ்வ ஹ ||2-40-38
சக்ரோத்³யதகரம் த்³ருஷ்ட்வா த்வாம் க³தா³பாணிமாஹவே |
சதுர்த்³விகு³ணபீனாம்ஸம் பி³ப்⁴யேத³பி ஷ²தக்ரது꞉ ||2-40-39
அத்³ய ப்ரப்⁴ருதி தே யாத்ர ஸ்வர்கோ³க்தா ஸமுபஸ்தி²தா |
ப்ருதி²வ்யாம் பார்தி²வேந்த்³ராணாம் க்ருதாஸ்த்ரே த்வயி மானத³ ||2-40-40
வைனதேயஸ்ய சாஹ்வானம் வாஹனம் த்⁴வஜகர்மண꞉ |
குரு ஷீ²க்⁴ரம் மஹாபா³ஹோ கோ³விந்த³ வத³தாம் வர ||2-40-41
யுத்³த⁴காமா ந்ருபதயஸ்த்ரிதி³வாபி⁴முகோ²த்³யதா꞉ |
தா⁴ர்தராஷ்ட்ரஸ்ய வஷ²கா³ஸ்திஷ்ட²ந்தி ரணவ்ருத்தய꞉ || 2-40-42
ராஜ்ஞாம் நித⁴னத்³ருஷ்டார்தா² வைத⁴வ்யேனாதி⁴வாஸிதா |
ஏகவேணீத⁴ரா சேயம் வஸுதா⁴ த்வாம் ப்ரதீக்ஷதே ||2-40-43
ஸக்³ரஹம் க்ருஷ்ண நக்ஷத்ரம் ஸங்க்ஷிப்யாரிவிமர்த³ன |
த்வயி மானுஷ்யமாபன்னே யுத்³தே⁴ ச ஸமுபஸ்தி²தே ||2-40-44
த்வரஸ்வ க்ருஷ்ண யுத்³தா⁴ய தா³னவானாம் வதா⁴ய ச |
ஸ்வர்கா³ய ச நரேந்த்³ராணாம் தே³வதானாம் ஸுகா²ய ச ||2-40-45
ஸத்க்ருதோ(அ)ஹம் த்வயா க்ருஷ்ண லோகைஷ்²ச ஸசராசரை꞉ |
த்வயா ஸத்க்ருதரூபேண யேன ஸத்க்ருதவானஹம் ||2-40-46
ஸாத⁴யாமி மஹாபா³ஹோ ப⁴வத꞉ கார்யஸித்³த⁴யே |
ஸ்மர்தவ்யஷ்²சாஸ்மி யுத்³தே⁴ஷு காந்தாரேஷு மஹீக்ஷிதாம் ||2-40-47
இத்யுக்த்வா ஜாமத³க்³ன்யஸ்து க்ருஷ்ணமக்லிஷ்டகாரிண
ஜயாஷி²ஷா வர்த்³த⁴யித்வா ஜகா³மாபீ⁴ப்ஸிதாம் தி³ஷ²ம் ||2-49-48
இதி ஷ்²ரீமஹாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² விஷ்ணுபர்வணி
கோ³மந்தாரோஹணம் நாம சத்வாரிம்ஷோ²(அ)த்⁴யாய꞉
Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter
Source: http://mahabharata-resources.org/harivamsa/vishnuparva/hv_2_40_mpr.html
## Harivamsha Maha Puranam - Part 2 - Vishnu Parva
Chapter 40 - Ascent of Gomanta Mountain
Itranslated by K S Ramachandran ramachandran_ksr@yahoo.ca,
August 5. 2008 ##
Further proof-read by Gilles Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
---------------------------------------------------------------
atha chatvAriMsho.adhyAyaH
gomantArohaNam
vaishampAyana uvAcha
tattu dhenvAH payaH pItvA baladarpasamanvitau |
tatastau rAmasahitau prasthitau yadupu~Ngavau ||2-40-1
gomantaM parvataM draShTuM mattanAgendragAminau |
jAmadgnyapradiShTena mArgeNa vadatAM varau ||2-40-2
jAmadagnyatR^itIyAste trayastraya ivAgnayaH |
shobhayanti sma panthAnaM tridivaM tridashA iva ||2-40-3
te chAdhvavidhinA sarve tato vai divasakramAt |
gomantamachalaM prAptA mandaraM tridashA iva ||2-40-4
latAchAruvichitraM cha nAnAdrumavibhUShitam |
nAnAgurupinaddhA~NgaM chitraM chitramanoharaiH ||2-40-5
dvirephagaNasa~NkIrNaM shilAsa~NkaTapAdapam |
mattabarhiNanirghoShairnAditaM meghanAdibhiH ||2-40-6
gaganAlagnashikharaM jaladAsaktapAdapam |
mattadvipaviShANAgraiH parighR^iShTopalA~Nkitam ||2-40-7
kUjadbhishchANDajagaNaiH samantAtpratinAditam |
darIprapAtAmburavaishChannaM shArdUlapallavaiH ||2-40-8
nIlAshmachayasa~NghAtairbahuvarNaM yathA ghanam |
dhAtuvisrAvadigdhA~NgaM sAnuprasravabhUShitam ||2-40-9
kIrNaM suragaNaiH kAntairmainAkamiva kAmagam |
uchChritaM suvishAlAgraM samUlAmbuparisravam ||2-40-10
sakAnanadarIprasthaM shvetAbhragaNabhUShitam |
panasAmrAtakAmraughairvetrasyandanachandanaiH ||2-40-11
tamAlailAvanayutaM marIchakShupasa~Nkulam |
pippalIvallikalilaM chitrami~NgudipAdapaiH ||2-40-12
drumaiH sarjarasAnAM cha sarvataH parishobhitam |
prAMshushAlavanairyuktaM bahuchitravanairyutam ||2-40-13
sarjaniMbArjunavanaM pATalIkulasa~Nkulam |
hintAlaishcha tamAlaishcha punnAgaishchopashobhitam ||2-40-14
jaleShu jalajaishChannaM sthaleShu sthalajairapi |
pa~NkajairdrumakhaNDaishcha sarvataH pratibhUShitam ||2-40-15
jambUjaMbUlavR^ikShADhyaM kadrukandalabhUShitam |
champakAshokabakulaM bilvatindukashobhitam ||2-40-16
ku~njaishcha nAgapuShpaishcha samantAdupashobhitam |
nAgayUthasamAkIrNaM mR^igasa~NghAtashobhitam ||2-40-17
siddhachAraNarakShobhiH sevitaprastarAntaram |
gandharvaishcha samAyuktaM guhyakaiH pakShibhistathA ||2-40-18
vidyAdharagaNairnityamanukIrNashilAtalam |
siMhashArdUlasannAdaiH satataM pratinAditam |
sevitaM vAridhArAbhishchandrapAdaishcha shobhitam ||2-40-19
stutaM tridashagandharvairapsarobhirala~NkR^itam |
vanaspatInAM divyANAM puShpairuchchAvachaiH shritam ||2-40-20
shakravajraprahArANAmanabhij~naM kadAchana
dAvAgnibhayanirmuktaM mahAvAtabhayojjhitam ||2-40-21
prapAtaprabhavAbhishcha saridbhirupashobhitam |
kAnanairAnanAkArairvisheShadbhiriva shriyam ||2-40-22
jalashaivalashR^i~NgAgrairunmiShantamiva shriyA |
sthalIbhirmR^igajuShTAbhiH kAntAbhirupashobhitam ||2-40-23
pArshvairupalakalmAShairmeghairiva vibhUShitam |
pAdaprachChannabhUmIbhiH sapuShpAbhiH samantataH |2-40-24
maNDitaM vanarAjIbhiH pramadAbhiH patiryathA |
sundarIbhirdarIbhishcha kandarAbhistathaiva cha ||2-40-25
teShu teShvavakAsheShu sadAramiva shobhitam |
auShadhIdIptashikharaM vAnaprasthaniShevitam |
jAtarUpairvanoddeshaiH kR^itrimairiva bUShitam ||2-40-26
mUlena suvishAlena shirasApyuchChritena cha |
pR^ithivImantarikShaM cha gAhayantamiva sthitam ||2-40-27
te samAsAdya gomantaM ramyaM bhUmidharottamam |
ruchiraM ruruchuH sarve vAsAyAmarasannibhAH ||2-40-28
ruruhuste girivaraM khamUrdhvamiva pakShiNaH |
asajjamAnA vegena vainateyaparAkramAH ||2-40-29
te tu tasyottaraM shR^i~NgamArUDhAstridashA iva |
agAraM sahasA chakrurmanasA nirmitopamam ||2-40-30
niviShtau yAdavau dR^iShTvA jAmadagnyo mahAmatiH |
rAmo.abhimatamakliShTamApraShTumupachakrame ||2-40-31
kR^iShNa yAsyAmyahaM tAta puraM shUrpArakaM vibho |
yuvayornAsti vaimukhyaM sa~NgrAme daivatairapi ||2-40-32
prAptavAnasmi yAM prItiM mArgAnugamanAdapi |
sA me kR^iShNAnugR^ihNAti sharIramidamavyayam ||2-49-33
idaM yatsthAnamuddiShTaM yatrAyudhasamAgamaH |
yuvayorvihito devaiH samayaH sAmparAyikaH ||2-40-34
devAnAM mukhya vaikuNTha viShNo devairabhiShTuta |
kR^iShNa sarvasya lokasya shR^iNu me naiShThikaM vachaH ||2-40-35
yadidaM prastutaM karma tvayA govinda laukikam |
mAnuShANAM hitArthAya loke mAnuShadehinA ||2-40-36
tasyAyaM prathamaH kalpaH kAlena tu viyojitaH |
jarAsaMdhena vai sArdhaM sa~NgrAme samupasthite ||2-40-37
tatrAyudhabalaM chaiva rUpaM cha raNakarkasham |
svayamevAtmanA kR^iShNa tvayAtmAnaM vidhatsva ha ||2-40-38
chakrodyatakaraM dR^iShTvA tvAm gadApANimAhave |
chaturdviguNapInAMsaM bibhyedapi shatakratuH ||2-40-39
adya prabhR^iti te yAtra svargoktA samupasthitA |
pR^ithivyAM pArthivendrANAM kR^itAstre tvayi mAnada ||2-40-40
vainateyasya chAhvAnaM vAhanaM dhvajakarmaNaH |
kuru shIghraM mahAbAho govinda vadatAM vara ||2-40-41
yuddhakAmA nR^ipatayastridivAbhimukhodyatAH |
dhArtarAShTrasya vashagAstiShThanti raNavR^ittayaH || 2-40-42
rAj~nAM nidhanadR^iShTArthA vaidhavyenAdhivAsitA |
ekaveNIdharA cheyaM vasudhA tvAM pratIkShate ||2-40-43
sagrahaM kR^iShNa nakShatraM sa~NkShipyArivimardana |
tvayi mAnuShyamApanne yuddhe cha samupasthite ||2-40-44
tvarasva kR^iShNa yuddhAya dAnavAnAM vadhAya cha |
svargAya cha narendrANAM devatAnAM sukhAya cha ||2-40-45
satkR^ito.ahaM tvayA kR^iShNa lokaishcha sacharAcharaiH |
tvayA satkR^itarUpeNa yena satkR^itavAnaham ||2-40-46
sAdhayAmi mahAbAho bhavataH kAryasiddhaye |
smartavyashchAsmi yuddheShu kAntAreShu mahIkShitAm ||2-40-47
ityuktvA jAmadagnyastu kR^iShNamakliShTakAriNa
jayAshiShA varddhayitvA jagAmAbhIpsitAM disham ||2-49-48
iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe viShNuparvaNi
gomantArohaNaM nAma chatvAriMsho.adhyAyaH
| Previous | | English M.M.Dutt | | Tamil Translation | | Next |