அத² த்ரயோத³ஷா²தி⁴கஷ²ததமோ(அ)த்⁴யாய꞉
ஹம்ஸடி³ம்ப⁴கயோர்தூ³தப்ரேஷணம்
வைஷ²ம்பாயந உவாச
து³ர்வாஸாஸ்த்வத² தத்ரைவ நாரதே³ந மஹாத்மநா |
சிந்தயந்ப்³ரஹ்மணஸ்தத்த்வம் விஜஹார யதா²ஸுக²ம் ||3-113-1
ப⁴க³வாநபி கோ³விந்த³ஸ்தயோர்வாஸமமந்யத |
ததஸ்தௌ ஹம்ஸடி³ம்ப⁴கௌ தஸ்மிந்காலே மஹீபதிம் ||3-113-2
ப்³ரஹ்மத³த்தம் மஹீபாலம் பிதரம் வீர்யஷா²லிநம் |
ப்ராவோசதாமித³ம் வாக்யம் ஸமந்தாஜ்ஜநஸம்ஸதி³ ||3-113-3
ராஜஸூயம் மஹாயஜ்ஞம் பித꞉ குரு ஸுயத்நத꞉ |
அஸ்மிந்மாஸி ந்ருபஷ்²ரேஷ்ட² யதாவோ யஜ்ஞஸித்³த⁴யே ||3-113-4
ஆவாம் தே(அ)த்³ய மஹாராஜ தி³ஷா²ம் விஜயதத்பரௌ |
யதிஷ்யாவோ ப³லை꞉ ஸார்த⁴ம் க³ஜைரஷ்²வை ரதை²ரபி ||3-113-5
ஸம்பா⁴ரா யஜ்ஞஸித்³த்⁴யர்த²மாநேதவ்யா ந்ருபோத்தம |
ததே²தி ஸ மஹாபா³ஹோ ப்³ரஹ்மத³த்தோ(அ)ப்³ரவீத்ததா³ ||3-113-6
ஜநார்த³நஸ்து விப்ரேந்த்³ரோ த்³ருஷ்ட்வா ஸாஹஸதத்பரௌ |
அஷ²க்யமிதி மந்வாநோ வயஸ்யம் ஹம்ஸமப்³ரவீத் ||3-113-7
ஷ்²ருணு ஹம்ஸ வசோ மஹ்யம் ஷ்²ருத்வா நிஷ்²சித்ய வீர்யவான் |
ஆயுஷ்மாந்ஸாஹஸம் கர்துமுத்³யதோ(அ)ஸி ந்ருபோத்தம ||3-113-8
ஸ்தி²தே பீ⁴ஷ்மே ஜராஸந்தே⁴ பா³ஹ்லிகே ச ந்ருபோத்தமே |
கிம் ச வீரேஷு ஸர்வேஷு யாத³வேஷு ந்ருபோத்தம ||3-113-9
பீ⁴ஷ்மோ ஹி ப³லவாந்வ்ருத்³த⁴꞉ ஸத்யஸந்தோ⁴ ஜிதேந்த்³ரிய꞉ |
த்ரி꞉ஸப்தக்ருத்வ꞉ ப்ருதி²வீம் யோ ஜிகா³ய ப்⁴ருகூ³த்தம꞉ ||3-113-10
தம் யுத்³தே⁴ ஜிதவாந்பீ⁴ஷ்ம꞉ ஸர்வக்ஷத்ரஸ்ய பஷ்²யத꞉ |
ஜராஸந்த⁴ஸ்ய யத்³வீர்யம் தத்³ப⁴வாந்வேத்தி ஸம்யுகே³ ||3-113-11
வ்ருஷ்ணிவீராஸ்து தே ஸர்வே க்ருதாஸ்த்ரா யுத்³த⁴து³ர்மதா³꞉ |
தத்ர க்ருS꞉ணோ ஹ்ருஷீகேஷோ² ஜிதஷ²த்ரு꞉ க்ருதீ ஸதா³ ||3-113-12
ஜராஸந்தே⁴ந ஸஹித꞉ ஸதா³ யுத்³தே⁴ ஜிதஷ்²ரம꞉ |
ப்ரமுகே² தஸ்ய ந ஸ்தா²தும் ஷ²க்தோ ஜீவந்ந்ருபோத்தம꞉ ||3-113-13
ப³லப⁴த்³ரஸ்ததா² மத்த꞉ க்ருத்³தோ⁴ யதி³ ப⁴வேத்³ப³லீ |
லோகாநிமாந்ஸமாஹர்தும் ஷ²க்நோதீதி மதிர்மம ||3-113-14
ததா² ச ஸாத்யகிர்வீர꞉ ஷ²க்தோ ஜேதும் ரணே ரிபூன் |
ததா²ந்யே யாத³வா꞉ ஸர்வே க்ருஷ்ணமாஷ்²ரித்ய த³ம்ஷி²த꞉ ||3-113-15
அஸ்மாபி⁴ஷ்²ச க்ருத꞉ பூர்வம் விரோதோ⁴ யதிபி⁴꞉ ஸஹ |
து³ர்வாஸா யதிபி⁴꞉ ஸார்த⁴ம் க³தோ த்³ரஷ்டும் ஸ கேஷ²வம் ||3-113-16
இதி ஷ்²ருதம் ந்ருபஷ்²ரேஷ்ட² ப்³ராஹ்மநாத்³போ⁴க்துமாக³தாத் |
ததா² ஸதி யதா² ஸித்³த்⁴யேத்ததா² சிந்த்யம் ச மந்த்ரிபி⁴꞉ ||3-113-17
தத꞉ பஷ்²சாத்³விதா⁴ஸ்யாமோ ராஜஸூயம் மஹாக்ரதும் |
ஹம்ஸ உவாச
கோ நாம பீ⁴ஷ்மோ மந்தா³த்மா வ்ருத்³தோ⁴ ஹீநப³ல꞉ ஸதா³ ||3-113-18
ஆவயோ꞉ புரத꞉ ஸ்தா²தும் ஷ²க்த꞉ ஸ கில வ்ருத்³த⁴க꞉ |
யாத³வா இதி சித்ரம் ந꞉ ஷ²க்தா꞉ ஸ்தா²தும் ரணே த்³விஜ ||3-113-19
கஷ்²ச க்ருஷ்ண꞉ புர꞉ ஸ்தா²தும் ப³லதே³வஷ்²ச மத்தக꞉ |
ஷை²நேயஷ்²சாபி விப்ரேந்த்³ர ஸ்தா²தும் ந இதி சிந்தய ||3-113-20
ஜராஸந்த⁴ஸ்து த⁴ர்மாத்மா ப³ந்து⁴ரேவ ஸதா³ மம |
க³ச்ச² விப்ர யது³ஷ்²ரேஷ்ட²ம் ப்³ரூஹி மத்³வசநாத்த்வரன் ||3-113-21
தீ³யதாம் கரஸர்வஸ்வம் யஜ்ஞார்த²ம் ஸுந்த³ரம் ப³ஹு |
லவணாநி ப³ஹூந்யத்³ய க்³ருஹ்ய கேஷ²வ மா சிரம் ||3-113-22
ஆக³ச்ச² த்வரிதம் க்ருஷ்ண ந தே கார்யம் விலம்ப³நம் |
ஈதி ப்³ரூஹி யது³ஷ்²ரேஷ்ட²ம் யாஹி த்வரிதவிக்ரம꞉ ||3-113-23
ந ப்³ரூயாஷ்²சோத்தரம் விப்ர ஷ²பேயம் த்வாம் ப்ரியோ(அ)ஸி மே |
மித்ரபா⁴வாதி³த³ம் ப்³ரூஹி பஷ்²யாமி த்வாம் புந꞉ புந꞉ ||3-113-24
இதி ஸஞ்சோதி³தோ விப்ரோ நோத்தரம் ப்ரத்யபா⁴ஷத |
மித்ரபா⁴வாத்ததா² ராஜந்ஸ்நேஹாச்ச ஜநமேஜய ||3-113-25
ஜநார்த³நஸ்து த⁴ர்மாத்மா நித்யம் க³ந்தும் ஸமுத்³யத꞉ |
அத்³ய ஷ்²வோ வா பரஷ்²வோ வா க³ச்சா²மீதி யதேத ஸ꞉ ||3-113-26
தே³வம் த்³ரஷ்டும் ஜக³த்³யோநிம் ஷ²ங்க²சக்ரக³தா³த⁴ரம் |
ஏக ஏவ ச த⁴ர்மாத்மா ஹயமாருஹ்ய ஸத்வரம் ||3-113-27
ப்ராதரேவ ஜகா³மாஷு² த்³ரஷ்டும் த்³வாரவதீம் த்³விஜ꞉ |
ஹரிம் க்^இஷ்ணம் ஹ்ருஷீகேஷ²ம் மநஸா ஸம்ஸ்மரந்த்³விஜ꞉ ||3-113-28
இதி ஷ்²ரீமஹாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² ப⁴விஷ்யபர்வணி
ஹம்ஸடி³ம்ப⁴கோபாக்²யாநே த்ரயோத³ஷா²தி⁴கஷ²ததமோ(அ)த்⁴யாய꞉
Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter
http://mahabharata-resources.org/harivamsa/bhavishyaparva/hv_3_113_mpr.html
##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva
Chapter 113 Hamsa and Dimbhaka intent on Rajasuya
i-translated by G. Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr
January 23 2009##
Proof-read by K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca.
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
----------------------------------------------------------------
atha trayodashAdhikashatatamo.adhyAyaH
haMsaDimbhakayordUtapreShaNam
vaishampAyana uvAcha
durvAsAstvatha tatraiva nAradena mahAtmanA |
chintayanbrahmaNastattvaM vijahAra yathAsukham ||3-113-1
bhagavAnapi govindastayorvAsamamanyata |
tatastau haMsaDimbhakau tasminkAle mahIpatim ||3-113-2
brahmadattaM mahIpAlaM pitaraM vIryashAlinam |
prAvochatAmidaM vAkyaM samantAjjanasaMsadi ||3-113-3
rAjasUyaM mahAyaj~naM pitaH kuru suyatnataH |
asminmAsi nR^ipashreShTha yatAvo yaj~nasiddhaye ||3-113-4
AvAM te.adya mahArAja dishAM vijayatatparau |
yatiShyAvo balaiH sArdhaM gajairashvai rathairapi ||3-113-5
saMbhArA yaj~nasiddhyarthamAnetavyA nR^ipottama |
tatheti sa mahAbAho brahmadatto.abravIttadA ||3-113-6
janArdanastu viprendro dR^iShTvA sAhasatatparau |
ashakyamiti manvAno vayasyaM haMsamabravIt ||3-113-7
shR^iNu haMsa vacho mahyaM shrutvA nishchitya vIryavAn |
AyuShmAnsAhasaM kartumudyato.asi nR^ipottama ||3-113-8
sthite bhIShme jarAsaMdhe bAhlike cha nR^ipottame |
kiM cha vIreShu sarveShu yAdaveShu nR^ipottama ||3-113-9
bhIShmo hi balavAnvR^iddhaH satyasandho jitendriyaH |
triHsaptakR^itvaH pR^ithivIM yo jigAya bhR^igUttamaH ||3-113-10
taM yuddhe jitavAnbhIShmaH sarvakShatrasya pashyataH |
jarAsaMdhasya yadvIryaM tadbhavAnvetti saMyuge ||3-113-11
vR^iShNivIrAstu te sarve kR^itAstrA yuddhadurmadAH |
tatra kR^iSHNo hR^iShIkesho jitashatruH kR^itI sadA ||3-113-12
jarAsandhena sahitaH sadA yuddhe jitashramaH |
pramukhe tasya na sthAtuM shakto jIvannR^ipottamaH ||3-113-13
balabhadrastathA mattaH kruddho yadi bhavedbalI |
lokAnimAnsamAhartuM shaknotIti matirmama ||3-113-14
tathA cha sAtyakirvIraH shakto jetuM raNe ripUn |
tathAnye yAdavAH sarve kR^iShNamAshritya daMshitaH ||3-113-15
asmAbhishcha kR^itaH pUrvaM virodho yatibhiH saha |
durvAsA yatibhiH sArdhaM gato draShTuM sa keshavam ||3-113-16
iti shrutaM nR^ipashreShTha brAhmanAdbhoktumAgatAt |
tathA sati yathA siddhyettathA chintyaM cha mantribhiH ||3-113-17
tataH pashchAdvidhAsyAmo rAjasUyaM mahAkratuM |
haMsa uvAcha
ko nAma bhIShmo mandAtmA vR^iddho hInabalaH sadA ||3-113-18
AvayoH purataH sthAtuM shaktaH sa kila vR^iddhakaH |
yAdavA iti chitraM naH shaktAH sthAtuM raNe dvija ||3-113-19
kashcha kR^iShNaH puraH sthAtuM baladevashcha mattakaH |
shaineyashchApi viprendra sthAtuM na iti chintaya ||3-113-20
jarAsaMdhastu dharmAtmA bandhureva sadA mama |
gachCha vipra yadushreShThaM brUhi madvachanAttvaran ||3-113-21
dIyatAM karasarvasvaM yaj~nArthaM sundaraM bahu |
lavaNAni bahUnyadya gR^ihya keshava mA chiram ||3-113-22
AgachCha tvaritaM kR^iShNa na te kAryaM vilambanam |
Iti brUhi yadushreShThaM yAhi tvaritavikramaH ||3-113-23
na brUyAshchottaraM vipra shapeyaM tvAM priyo.asi me |
mitrabhAvAdidaM brUhi pashyAmi tvAM punaH punaH ||3-113-24
iti sa~nchodito vipro nottaraM pratyabhAShata |
mitrabhAvAttathA rAjansnehAchcha janamejaya ||3-113-25
janArdanastu dharmAtmA nityaM gantuM samudyataH |
adya shvo vA parashvo vA gachChAmIti yateta saH ||3-113-26
devaM draShTuM jagadyoniM sha~NkhachakragadAdharam |
eka eva cha dharmAtmA hayamAruhya satvaram ||3-113-27
prAtareva jagAmAshu draShTuM dvAravatIM dvijaH |
hariM k^iShNaM hR^iShIkeshaM manasA saMsmarandvijaH ||3-113-28
iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi
haMsaDimbhakopAkhyAne trayodashAdhikashatatamo.adhyAyaH