Monday 28 February 2022

ஷ்²ரீக்ருஷ்ணஹம்ஸயோர்யுத்³த⁴ம் | பவிஷ்ய பர்வம் அத்யாயம் - 127 (49)

அத² ஸப்தவிம்ஷா²தி⁴கஷ²ததமோ(அ)த்⁴யாய꞉

ஷ்²ரீக்ருஷ்ணஹம்ஸயோர்யுத்³த⁴ம்

Krishna at war

வைஷ²ம்பாயந உவாச 
உபௌ⁴ தௌ ஹம்ஸடி³ம்ப⁴கௌ ராத்ராவேவ மஹாகி³ரிம் |
ஜக்³மது꞉ ஸஹிதௌ ராஜன் கோ³வர்த⁴நமதோ² ந்ருப ||3-127-1

அத² ப்ரபா⁴தே விமலே ஸூர்யே சாப்⁴யுதி³தே ஸதி |
கோ³வர்த⁴நம் ஜகா³மாஷு² கேஷ²வ꞉ கேஷி²ஸூத³ந꞉ ||3-127-2

ஷை²நேயோ ப³லப³த்³ரஷ்²ச யாத³வா꞉ ஸாரணாத³ய꞉ 
க³ந்த⁴ர்வைரப்ஸரோபி⁴ஷ்²ச நாதி³தம் ப³ஹுதா⁴ கி³ரிம் ||3-127-3

ஜக்³மது꞉ ஸஹிதௌ ராஜன் கோ³வர்த⁴நமதோ² கி³ரிம் |
கோ³த⁴நைரத² ஸைந்யைஷ்²ச நாதி³தம் ப³ஹுதா⁴ கி³ரிம் ||3-127-4

தஸ்யோத்தரம் ந்ருபஷ்²ரேஷ்ட² பார்ஷ்²வம் ஸம்ப்ராப்ய யாத³வா꞉ |
நிகஷா யமுநாம் ராஜம்ஸ்ததோ யுத்³த⁴மவர்தத ||3-127-5

விவ்யாத⁴ ஹம்ஸடி³ம்ப⁴கௌ வஸுதே³வஷ்²ச ஸப்தபி⁴꞉ 
ஸாரண꞉ பஞ்சவிம்ஷ²த்யா த³ஷ²பி⁴꞉ கங்க ஏவ ச ||3-127-6

ஹம்ஸேந டி³ம்ப⁴கேநாத² யாத³வைஷ்²ச ஸமந்தத꞉ |
உக்³ரஸேநஸ்த்ரிஸப்தத்யா ஷ²ராணாம் நதபர்வணாம் ||3-127-7

விராடஸ்த்ரிம்ஷ²தா ராஜந்ஸாத்யகிஷ்²சாபி ஸப்தபி⁴꞉ |
அஷீ²த்யா விப்ருதூ² ராஜந்நுத்³த⁴வோ த³ஷ²பி⁴꞉ ஷ²ரை꞉ ||3-127-8

ப்ரத்³யும்நஸ்த்ரிம்ஷ²தா ராஜந்ஸாம்ப³ஷ்²சாபி ச ஸப்தபி⁴꞉ |
அநாத்⁴ருஷ்டிஸ்த்வேகஷஷ்ட்யா ஷ²ராணாம் நதபர்வாணாம் ||3-127-9

ஏவம் தே ஸஹிதா ராஜம்ஷ்²சக்ருர்யுத்³த⁴மதீ³நவத் |
அத்யத்³பூ⁴தம் மஹாகோ⁴ரம் யாத³வா꞉ ஸர்வ ஏவ ஹி ||3-127-10

சக்ருஸ்தாப்⁴யாம் மஹாயுத்³த⁴ம் வாஸுதே³வஸ்ய பஷ்²யத꞉ |
ஸர்வாநபி மஹாராஜ யாத³வாந்ப³லத³ர்பிதான் ||3-127-11

தாவுபௌ⁴ ஹம்ஸடி³ம்ப⁴கௌ ந்ருபாம்ஸ்தாந்ப்ரத்யவித்⁴யதாம் |
ப்ரத்யேகம் த³ஷ²பி⁴ர்வித்³த்⁴வா பா³ணைர்நிஷி²தகோமலை꞉ ||3-127-12

ஜக்⁴நதுஷ்²ச ஷ²ரைஸ்தீக்ஷ்ணைரத்யர்த²ம் யாத³வேஷ்²வரான் |
வ்யதி²தா꞉ ஸர்வ ஏவைதே வமந்த꞉ ஷோ²ணிதம் ப³ஹு ||3-127-13

மாத⁴வே கிம்ஷு²கா ராஜந்புஷ்பிதா இவ தே ப³பு³꞉ |
பீ⁴தாஷ்²ச யாத³வா ராஜந்பலாயநபராயணா꞉ ||3-127-14

ஏதாஸ்மந்நதரே ராஜந்வஸுதே³வாத்மஜோ ந்ருப |
வாஸுதே³வோ ப³லீ யுத்³தே⁴ ப்ரமுகே² த⁴ந்விநௌ தயோ꞉ ||3-127-15

சக்ரதுர்யுத்⁴த⁴மதுலம் ஸ்கந்த³ஷ²க்ராவிவாம்ப³ரே |
தயோரேவ ஸக³ந்த⁴ர்வா꞉ ஸித்³தா⁴ யக்ஷா மஹர்ஷய꞉ ||3-127-16

விமாநஸ்தா²ஷ்²ச த³த்³ருஷு²ர்யுத்³த⁴ம் தே³வாஸுரோபமம் |
தத꞉ ப்ராது³ரபூ⁴தாம் தௌ தூ³தௌ பூ⁴தேஷ்²வரௌ ந்ருப ||3-127-17

ஷூ²லிநா ப்ரேஷிதௌ யுத்³தே⁴ ரக்ஷார்த²ம் ப³லிநோஸ்தயோ꞉ |
ஹம்ஸோ(அ)த² வாஸுதே³வஷ்²ச யுத்³த⁴ம் சக்ரதுரீஷ்²வரௌ ||3-127-18

ராமஷ்²ச டி³ம்ப⁴கஷ்²சைவ ஸம்யுக்தௌ யுத்³த⁴காங்க்ஷயா |
விஷூ²ந்யா꞉ ஸர்வ ஏவைதே ஹ்யஸ்த்ரே ஷ²ஸ்த்ரே ததா² ப³லே ||3-127-19

ஷ²ங்கா²ந்த³த்⁴மு꞉ ப்ருத²க்³க்⁴நாத³ம் ஸ்வே ஸ்வே ஸர்வே ஸ்தி²தா꞉ |
அத² க்ருஷ்ணோ ஹ்ருஷீகேஷ²꞉ பாஞ்சஜந்யம் மஹாரவம் ||3-127-20

த³த்⁴மௌ பத்³மபலாஷா²க்ஷ꞉ ஸர்வாந்விஸ்மாபயந்நிவ |
அத² பூ⁴தௌ மஹாகோ⁴ரௌ லம்போ³த³ரஷ²ரீரிணௌ ||3-127-21

து³த்³ருவதுர்மாஹராஜ ஷூ²லமாதா³ய கேஷ²வம் |
ஷூ²லேந போத²யாம் ராஜஞ்சக்ரதுர்யாத³வேஷ்²வரம் ||3-127-22

தாப்⁴யாம் ஸமாஹதோ விஷ்ணுர்தே³வக³ந்த⁴ர்வஸம்நிதௌ⁴ |
ஈஷ²த்ஸ்மிதாத⁴ரோ தே³வ꞉ கிஞ்சிது³த்ப்லுத்ய ஸத்வரம் ||3-127-23

ரதா²த்³ரதி²வரஷ்²ரேஷ்ட²ஸ்தௌ ப்ரக்³ருஹ்ய ஜநார்த³ந꞉ |
ப்⁴ராமயித்வா ஷ²தகு³ணமலாதமிவ கேஷ²வ꞉ ||3-127-24

கைலாஸம் ச ஸமுத்³தி³ஷ்²ய ப்ரசிக்ஷேப ததோ ஹரி꞉ |
தாவுபேத்ய கி³ரே꞉ ஷ்²ருங்க³ம் கைலாஸஸ்ய மஹாமதே ||3-217-25

த்³ருஷ்ட்வா தத்கர்ம தே³வஸ்ய விஸ்மயம் ஜக்³மது꞉ பரம் |
ஹம்ஸஷ்²ச த்³ருஷ்ட்வா தத்கர்ம ரோஷதாம்ராயதேக்ஷண꞉ ||3-127-26

உவாச வசநம் ஹம்ஸ꞉ ஷ்²ருண்வதாம் த்ரிதி³வௌகஸாம்|
கிமர்த²ம் ராஜஸூயஸ்ய விக்⁴நம் சரஸி கேஷ²வ ||3-127-27

ப்³ரஹ்மத³த்தோ மஹீபாலோ யஷ்டா தஸ்ய மஹாக்ரதோ꞉ |
கரம் தி³ஷ² யதா²யோக³ம் யதி³ ப்ராணாந்ஹி ரக்ஷஸி ||3-127-28

அத² வா த்வம் க்ஷணம் திஷ்ட² ததோ ஜ்ஞாத்வா பரம் ப³ஹு |
த³தா³ஸி த்வம் நந்த³புத்ர ததோ யஷ்டா ஸ மே கு³ரு꞉ ||3-127-29

ஈஷ்²வரோ(அ)ஹம் ஸதா³ ராஜ்ஞாம் தே³வாநாமிவ ஷூ²லப்⁴ருத் |
ஏஷ தே வீர்யமதுலம் நாஷ²யிஷ்யாமி ஸம்யுகே³ ||3-27-30

இத்யுக்த்வா ஸஷ²ரம் சாபம் ஷா²லதாலோபமம் ந்ருப |
ஆக்ருஷ்ய ச யதா²ப்ராணம் நாராசேந ச கேஷ²வம் ||3-127-31

லலாடே சிக்ஷிபே ஹம்ஸோ லலாம இவ ஸோ(அ)ப⁴வத் |
உவாச ஸாத்யலிம் க்ருஷ்ணோ ரத²ம் வாஹய மே ப்ரபோ⁴ ||3-127-32

தா³ருகம் ப்ருஷ்ட²வாஹம் தம் க்ருத்வா தே³ஷ²ம் தமீஷ்²வர꞉ |
அத² தேந ஸமாதி³ஷ்ட꞉ ஸாத்யகிர்வாஹயந்ரத²ம் ||3-127-33

மண்ட³லாநி ப³ஹூந்யாஜௌ த³ர்ஷ²யாமாஸ ஸத்வரம் |
அத² வித்³தோ⁴ த்³ருட⁴ம் தேந ஷ²ரேண ஹரிரீஷ்²வர்꞉ ||3-127-34

ஆக்³நேயமஸ்த்ரம் ஸம்யோஜ்ய ஷ²ரம் கஸ்மிம்ஷ்²சித³வ்யய꞉ |
உவாச ஹம்ஸம் ராஜேந்த்³ர ஸாத்யகிம் ப்ரேரயந்ரணே ||3-127-35

அநேந த்வாம் த³ஹே பாப யதி³ ஷ²க்தோ(அ)ஸி வாரய |
அலம் தே ப³ஹ்வப³த்³தே⁴ந க்ஷத்ரியோ(அ)ஸி ஸதா³ ஷ²ட² ||3-127-36

மத்தஷ்²சேத்கரமிச்சே²ஸ்த்வம் த³ர்ஷ²யாத்³ய பராக்ரமம் |
யதயோ பா³தி⁴தா ஹம்ஸ புஷ்கரே ஸம்ஸ்தி²தாஸ்த்வயா ||3-127-37

ஷா²ஸ்தா த்வம் க²லு விப்ராணாம் ஸ்தி²தே மயி நராத⁴ம |
ஸ்தி²தே மயி ஜக³ந்நாதே² ஹத்வா க்ஷத்ரியகண்டகான் ||3-127-38

ஷா²ஸ்தாஸ்ம்யதோ² ஸதாம் லோகே து³ஷ்டாநாம் ப்³ரஹ்மவித்³விஷாம் |
ஷா²பேந யதிமுக்²யாநாம் ஹத ஏவ நராத⁴ம ||3-127-39

ம்ருத்யவே த்வாம் நிவேத்³யாத்³ய ரக்ஷிதா ப்³ராஹ்மணாநஹம் |
இதி ப்³ருவம்ஸ்தத³ஸ்த்ரம் து முமோச யுதி⁴ கேஷ²வ꞉ ||3-127-40

தத³ஸ்த்ரம் வாருணேநாத² ஹம்ஸோ(அ)பி ப்ரத்யஷேத⁴யத் |
வாயவ்யமத² கோ³விந்தோ³ முமோச யுதி⁴ ஹம்ஸகே ||3-127-41

தத³ஸ்த்ரம் வாரயாமாஸ மாஹேந்த்³ரேண ந்ருபோத்தம꞉ |
அத² மாஹேஷ்²வரம் க்ருஷ்ணோ முமோசாத்யுக்³ரமாஹவே ||3-127-42

ரௌத்³ரேண தத்ததோ ஹம்ஸோ வாரயாமாஸ தத்க்ஷணாத் |
கா³ந்த⁴ர்வம் ராக்ஷஸம் சைவ பைஷா²சமத² கேஷ²வ꞉ |3-127-43

ப்³ரஹ்மாஸ்த்ரமத² கௌபே³ரமாஸுரம் யாம்யமேவ ச |
சத்வார்யேதாநி ஹம்ஸஸ்து முமோச யுதி⁴ ஸத்வரம் ||3-127-44

வாரணார்த²ம் தத³ஸ்த்ராணாம் சதுர்ணாம் மாத⁴வஸ்ய ஹ |
அத² ப்³ரஹ்மஷி²ரோ நாம கோ⁴ரமஸ்த்ரம் விநாஷ²கம் ||3-127-45

முமோச ஹம்ஸமுத்³தி³ஷ்²ய தே³வதே³வோ ஜநார்த³ந꞉ |
யோஜயாமாஸ தத்³த⁴ம்ஸே மஹாகோ⁴ரபராக்ரமம் ||3-127-46

அத² பீ⁴தோ மஹாரௌத்³ரமஸ்த்ரம் த்³ருஷ்ட்வ ந்ருபோத்தம꞉ |
ஹம்ஸோ(அ)பி தேந ராஜேந்த்³ர வாரயாமாஸ தம் ஷ²ரம் ||3-127-47

யமுநாப உபஸ்ப்ருஷ்²ய தே³வதே³வோ ஜநார்த³ந꞉ |
அஸ்த்ரம் வைஷ்ணவமாதா³ய ஷ²ரே ஸ நிஷி²தே ஹரி꞉ ||3-127-48

யோஜயாமாஸ பூ⁴தாத்மா பூ⁴தபா⁴வநபா⁴வந꞉ |
யேந தே³வா ரணே ஹத்வா ராஜ்யமாபு꞉ புரா ஸுரான் |
தத³ஸ்த்ரம் யோஜயாமாஸ வதா⁴ர்த²ம் தஸ்ய பூ⁴பதே ||3-127-49

இதி ஷ்²ரீமஹாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² ப⁴விஷ்யபர்வணி 
ஹம்ஸடி³ம்ப⁴கோபாக்²யாநே ஹம்ஸகேஷ²வயுத்³தே⁴
ஸப்தேவிம்ஷ²த்யதி⁴கஷ²ததமோ(அ)த்⁴யாய꞉


Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter

http://mahabharata-resources.org/harivamsa/bhavishyaparva/hv_3_127_mpr.html


##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva
Chapter 127 Krishna - Hamsa  Battle
i-translated by G. Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr
February 1st 2009##
Proof-read by  K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca.
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
----------------------------------------------------------------

atha saptaviMshAdhikashatatamo.adhyAyaH
shrIkR^iShNahaMsayoryuddham

vaishampAyana uvAcha 
ubhau tau haMsaDimbhakau rAtrAveva mahAgirim |
jagmatuH sahitau rAjan govardhanamatho nR^ipa ||3-127-1

atha prabhAte vimale sUrye chAbhyudite sati |
govardhanaM jagAmAshu keshavaH keshisUdanaH ||3-127-2

shaineyo balabadrashcha yAdavAH sAraNAdayaH 
gandharvairapsarobhishcha nAditaM bahudhA girim ||3-127-3

jagmatuH sahitau rAjan govardhanamatho girim |
godhanairatha sainyaishcha nAditaM bahudhA girim ||3-127-4

tasyottaraM nR^ipashreShTha pArshvaM saMprApya yAdavAH |
nikaShA yamunAM rAjaMstato yuddhamavartata ||3-127-5

vivyAdha haMsaDimbhakau vasudevashcha saptabhiH 
sAraNaH pa~nchaviMshatyA dashabhiH ka~Nka eva cha ||3-127-6

haMsena DimbhakenAtha yAdavaishcha samantataH |
ugrasenastrisaptatyA sharANAM nataparvaNAm ||3-127-7

virATastriMshatA rAjansAtyakishchApi saptabhiH |
ashItyA vipR^ithU rAjannuddhavo dashabhiH sharaiH ||3-127-8

pradyumnastriMshatA rAjansAmbashchApi cha saptabhiH |
anAdhR^iShTistvekaShaShTyA sharANAM nataparvANAm ||3-127-9

evaM te sahitA rAjaMshchakruryuddhamadInavat |
atyadbhUtaM mahAghoram yAdavAH sarva eva hi ||3-127-10

chakrustAbhyAM mahAyuddhaM vAsudevasya pashyataH |
sarvAnapi mahArAja yAdavAnbaladarpitAn ||3-127-11

tAvubhau haMsaDimbhakau nR^ipAMstAnpratyavidhyatAm |
pratyekaM dashabhirviddhvA bANairnishitakomalaiH ||3-127-12

jaghnatushcha sharaistIkShNairatyarthaM yAdaveshvarAn |
vyathitAH sarva evaite vamantaH shoNitaM bahu ||3-127-13

mAdhave kiMshukA rAjanpuShpitA iva te babuH |
bhItAshcha yAdavA rAjanpalAyanaparAyaNAH ||3-127-14

etAsmannatare rAjanvasudevAtmajo nR^ipa |
vAsudevo balI yuddhe pramukhe dhanvinau tayoH ||3-127-15

chakraturyudhdhamatulaM skandashakrAvivAmbare |
tayoreva sagandharvAH siddhA yakShA maharShayaH ||3-127-16

vimAnasthAshcha dadR^ishuryuddhaM devAsuropamam |
tataH prAdurabhUtAM tau dUtau bhUteshvarau nR^ipa ||3-127-17

shUlinA preShitau yuddhe rakShArthaM balinostayoH |
haMso.atha vAsudevashcha yuddhaM chakraturIshvarau ||3-127-18

rAmashcha Dimbhakashchaiva samyuktau yuddhakA~NkShayA |
vishUnyAH sarva evaite hyastre shastre tathA bale ||3-127-19

sha~NkhAndadhmuH pR^ithagghnAdaM sve sve sarve sthitAH |
atha kR^iShNo hR^iShIkeshaH pA~nchajanyaM mahAravam ||3-127-20

dadhmau padmapalAshAkShaH sarvAnvismApayanniva |
atha bhUtau mahAghorau lambodarasharIriNau ||3-127-21

dudruvaturmAharAja shUlamAdAya keshavam |
shUlena pothayAM rAja~nchakraturyAdaveshvaram ||3-127-22

tAbhyAM samAhato viShNurdevagandharvasaMnidhau |
IshatsmitAdharo devaH ki~nchidutplutya satvaram ||3-127-23

rathAdrathivarashreShThastau pragR^ihya janArdanaH |
bhrAmayitvA shataguNamalAtamiva keshavaH ||3-127-24

kailAsaM cha samuddishya prachikShepa tato hariH |
tAvupetya gireH shR^i~Ngam kailAsasya mahAmate ||3-217-25

dR^iShTvA tatkarma devasya vismayaM jagmatuH param |
haMsashcha dR^iShTvA tatkarma roShatAmrAyatekShaNaH ||3-127-26

uvAcha vachanaM haMsaH shR^iNvatAM tridivaukasAm|
kimarthaM rAjasUyasya vighnaM charasi keshava ||3-127-27

brahmadatto mahIpAlo yaShTA tasya mahAkratoH |
karaM disha yathAyogaM yadi prANAnhi rakShasi ||3-127-28

atha vA tvaM kShaNaM tiShTha tato j~nAtvA paraM bahu |
dadAsi tvaM nandaputra tato yaShTA sa me guruH ||3-127-29

Ishvaro.ahaM sadA rAj~nAM devAnAmiva shUlabhR^it |
eSha te vIryamatulaM nAshayiShyAmi saMyuge ||3-27-30

ityuktvA sasharaM chApaM shAlatAlopamaM nR^ipa |
AkR^iShya cha yathAprANaM nArAchena cha keshavam ||3-127-31

lalATe chikShipe haMso lalAma iva so.abhavat |
uvAcha sAtyaliM kR^iShNo rathaM vAhaya me prabho ||3-127-32

dArukaM pR^iShThavAhaM taM kR^itvA deshaM tamIshvaraH |
atha tena samAdiShTaH sAtyakirvAhayanratham ||3-127-33

maNDalAni bahUnyAjau darshayAmAsa satvaram |
atha viddho dR^iDhaM tena shareNa harirIshvarH ||3-127-34

AgneyamastraM saMyojya sharaM kasmiMshchidavyayaH |
uvAcha haMsaM rAjendra sAtyakiM prerayanraNe ||3-127-35

anena tvAM dahe pApa yadi shakto.asi vAraya |
alaM te bahvabaddhena kShatriyo.asi sadA shaTha ||3-127-36

mattashchetkaramichChestvaM darshayAdya parAkramam |
yatayo bAdhitA haMsa puShkare saMsthitAstvayA ||3-127-37

shAstA tvaM khalu viprANAM sthite mayi narAdhama |
sthite mayi jagannAthe hatvA kShatriyakaNTakAn ||3-127-38

shAstAsmyatho satAM loke duShTAnAM brahmavidviShAm |
shApena yatimukhyAnAM hata eva narAdhama ||3-127-39

mR^ityave tvAm nivedyAdya rakShitA brAhmaNAnaham |
iti bruvaMstadastraM tu mumocha yudhi keshavaH ||3-127-40

tadastraM vAruNenAtha haMso.api pratyaShedhayat |
vAyavyamatha govindo mumocha yudhi haMsake ||3-127-41

tadastraM vArayAmAsa mAhendreNa nR^ipottamaH |
atha mAheshvaraM kR^iShNo mumochAtyugramAhave ||3-127-42

raudreNa tattato haMso vArayAmAsa tatkShaNAt |
gAndharvaM rAkShasaM chaiva paishAchamatha keshavaH |3-127-43

brahmAstramatha kauberamAsuraM yAmyameva cha |
chatvAryetAni haMsastu mumocha yudhi satvaram ||3-127-44

vAraNArthaM tadastrANAM chaturNAM mAdhavasya ha |
atha brahmashiro nAma ghoramastraM vinAshakam ||3-127-45

mumocha haMsamuddishya devadevo janArdanaH |
yojayAmAsa taddhaMse mahAghoraparAkramam ||3-127-46

atha bhIto mahAraudramastraM dR^iShTva nR^ipottamaH |
haMso.api tena rAjendra vArayAmAsa taM sharam ||3-127-47

yamunApa upaspR^ishya devadevo janArdanaH |
astraM vaiShNavamAdAya share sa nishite hariH ||3-127-48

yojayAmAsa bhUtAtmA bhUtabhAvanabhAvanaH |
yena devA raNe hatvA rAjyamApuH purA surAn |
tadastraM yojayAmAsa vadhArthaM tasya bhUpate ||3-127-49

iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi 
haMsaDimbhakopAkhyAne haMsakeshavayuddhe
sapteviMshatyadhikashatatamo.adhyAyaH