Wednesday 12 January 2022

ஏலலவ்யஸைந்யவத⁴꞉ | பவிஷ்ய பர்வம் அத்யாயம் - 98 (25)

அதா²ஷ்ட்தநவதிதமோ(அ)த்⁴யாய꞉

ஏலலவ்யஸைந்யவத⁴꞉

Balarama

வைஷ²ம்பாயந உவாச
ஏதஸ்மிந்நந்தரே க்ருத்³த⁴ ஏகலவ்யோ நிஷாத³ப꞉ |
ப³லப⁴த்³ரமபி⁴க்ஷிப்ரம் த⁴நுராதா³ய ஸத்வரம் ||3-98-1

நாராசைர்த³ஷ²பி⁴ர்வித்³த்⁴வா பா³ணைஷ்²ச த³ஷ²பி⁴꞉ பரை꞉ |
சிச்சே²த³ த⁴நுரர்த⁴ம் தத்ஸர்வக்ஷத்ரஸ்ய பஷ்²யத꞉ ||3-98-2

ஸூதம் த³ஷ²பி⁴ராஹத்ய ரத²ம் த்ரிம்ஷ²த்³பி⁴ரேவ ச |
த்⁴வஜம் சிச்சே²த³ ப⁴ல்லேந நிஷாத³ஸ்ய ஜக³த்பதி꞉ ||3-98-3

தத꞉ பரம் மஹச்சாபம் நிஷாதோ³ வீர்யஸம்மத꞉ |
த்³ருட⁴மௌர்வ்யா ஸமாயுக்தம் த³ஷ²தாலப்ரமாணத꞉ ||3-98-4

காமபாலம் ஷ²ரேணாஷு² ஜகா⁴ந ஜநமத்⁴யத꞉ |
ப³லதே³வோ மஹாவீர்ய꞉ ஸர்ப꞉ ஷே²ஷ இவ ஷ்²வஸன் ||3-98-5

த³ஷ²பி⁴ஸ்தத்³த⁴நுர்தி³வ்யம் ஷ²ரை꞉ ஸர்பஸமைர்ப³ல꞉ |
சிச்சே²த³ முஷ்டிதே³ஷே² து மாத⁴வோ மாத⁴வாக்³ரஜ꞉ ||3-98-6

ஏகலவ்யோ நிஷாதே³ஷ²꞉ க²ட்³க³மாதா³ய ஸத்வர꞉ |
ப்ராஹிணோத்³ப³லமாதா³ய நிஷி²தம் கோ⁴ரவிக்³ரஹம் ||3-98-7

தமந்தரே படுர்வீரோ வ்ருஷ்ணிவீர꞉ ப்ரதாபவான் |
திலஷ²꞉ பஞ்சபி⁴ர்பா³ணைஷ்²சகார யது³நந்த³ந꞉ ||3-98-8

ததோ(அ)பரம் மஹத்க²ட்³க³ம் ஸர்வகாலாயஸம் ஷு²ப⁴ம் |
ப்ராஹிணோத்ஸாரதே²꞉ காயமாலோக்யாத² நிஷாத³ஜ꞉ ||3-98-9

தம் சாபி த³ஷ²பி⁴ர்வீரோ மாத⁴வோ யது³நந்த³ந꞉ |
பா³ஹ்வோரந்தரயோஷ்²சைவ நிர்பி³பே⁴த³ மஹாரணே ||3-98-10

தத꞉ ஷ²க்திம் ஸமாதா³ய க⁴ண்டாமாலாகுலாம் ந்ருப꞉ |
நிஷாதோ³ ப³லதே³வாய ப்ரேஷயித்வா மஹாப³ல꞉ ||3-98-11

ஸிம்ஹநாத³ம் மஹாகோ⁴ரமகரோத்ஸ நிஷாத³ப꞉ |
ஸ ஷ²க்தி꞉ ஸர்வகல்யாணீ ப³லதே³வமுபாக³தம் ||3-98-12

உத்பதந்தீம் மஹாகோ⁴ராம் ப³லப⁴த்³ர꞉ ப்ரதாபவான் |
ஆதா³யாத² நிஷாதே³ஷ²ம் ஸர்வாந்விஸ்மாபயந்நிவ ||3-98-13

ததை²வ தம் ஜகா⁴நாஷு² வக்ஷோதே³ஷே² ச மாத⁴வ꞉ |
ஸ தயா தாடி³தோ வீர꞉ ஸ்வஷ²க்த்யாத² நிஷாத³ப꞉ ||3-98-14

விஹ்வல꞉ ஸர்வகா³த்ரேஷு நிபபாத மஹீதலே |
ப்ராணஸம்ஷ²யமாபந்நோ நிஷாதோ³ ராமதாடி³த꞉ ||3-98-15

நிஷாதா³ஸ்தஸ்ய ராஜேந்த்³ர ஷ²தஷோ²(அ)த² ஸஹஸ்ரஷ²꞉ |
அஷ்டாஷீ²திஸஹஸ்ராணி நிஷாதா³ஸ்தஸ்ய யோதி⁴ந꞉ ||3-98-16

க³தி³ந꞉ க²ட்³கி³நஷ்²சைவ மஹேஷ்வாஸா மஹாப³லா꞉ |
ஷ²ரைரநேகஸஹஸ்ரை꞉ ஷ²க்திபி⁴ஷ்²ச பரஷ்²வதை⁴꞉ ||3-98-17

க³தா³பி⁴꞉ பட்டிஷை²꞉ ஷூ²லை꞉ பரிகை⁴꞉ ப்ராஸதோமரை꞉ |
குந்தைரத² குடா²ரைஷ்²ச யத³வாநாம் மஹௌஜஸாம் ||3-98-18

ஷ²லபா⁴ இவ ராஜேந்த்³ர தீ³ப்யமாநம் ஹுதாஷ²நம் |
தே ஷ²ரை꞉ பாதயாஞ்சக்ரூ ராமம் ராமமிவாபரம் ||3-98-19

கேசித்குடா²ரைராஜக்⁴நு꞉ கேசித்குந்தை꞉ பரஷ்²வதை⁴꞉ |
க³தா³பி⁴꞉ கேசிதா³க்⁴நந்தி ஷ²க்திபி⁴ஷ்²ச ததா² பரே ||3-98-20

நிஜக்⁴நு꞉ ஸஹஸா ராமம் ஸ்பு²ரந்தம் பாவகம் யதா² |
தத꞉ க்ருத்³தோ⁴ ஹலீ ஸாக்ஷாத்³த⁴லமுத்³யம்ய ஸத்வரம் ||3-98-21

ஸர்வாநகர்ஷயாமாஸ முஸலேந ஹி பீட³யன் |
தே ஹந்யாமாநா ராஜேந்த்³ர நிஷாதா³꞉ பர்வதாஷ்²ரயா꞉ ||3-98-22

நிபேதுர்த⁴ரணீப்ருஷ்டே² ஷ²தஷோ²(அ)த² ஸஹஸ்ரஷ²꞉ |
க்ஷணேந தந்மஹாராஜ ஹத்வா ஸர்வாந்மஹாப³லான் ||3-98-23

ஸிம்ஹவத்³வ்யநத³ம்ஸ்தத்ர தஸ்தௌ² ராமோ மஹாப³ல꞉ |
ததோ ராத்ரௌ மஹாகோ⁴ரா꞉ பிஷா²சா꞉ பிஷி²தாஷ²நா꞉ ||3-98-24

ஆக்ருஷ்ய மாம்ஸயூதா²நி ப⁴க்ஷயந்த꞉ ஸமாஸதே |
பிப³ந்த꞉ ஷோ²ணிதம் கோஷ்டா²த்ஸஞ்சி²த்³ய ச ஷ²வம் ப³ஹு ||3-98-25

இதி ஷ்²ரீமஹாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² ப⁴விஷ்யபர்வணி 
ஏகலவ்யஸைந்யவதே⁴ அஷ்டநவதிதமோ(அ)த்⁴யாய꞉


Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter

http://mahabharata-resources.org/harivamsa/bhavishyaparva/hv_3_098_mpr.html


##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva
Chapter 98   Destruction of Ekalavya's Army
i-translated by G. Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr
January 4 2009##
Proof-read by  K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca.
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
----------------------------------------------------------------

athAShTtanavatitamo.adhyAyaH
elalavyasainyavadhaH

vaishampAyana uvAcha
etasminnantare kruddha ekalavyo niShAdapaH |
balabhadramabhikShipraM dhanurAdAya satvaram ||3-98-1

nArAchairdashabhirviddhvA bANaishcha dashabhiH paraiH |
chichCheda dhanurardhaM tatsarvakShatrasya pashyataH ||3-98-2

sUtaM dashabhirAhatya rathaM triMshadbhireva cha |
dhvajaM chichCheda bhallena niShAdasya jagatpatiH ||3-98-3

tataH paraM mahachchApaM niShAdo vIryasaMmataH |
dR^iDhamaurvyA samAyuktaM dashatAlapramANataH ||3-98-4

kAmapAlaM shareNAshu jaghAna janamadhyataH |
baladevo mahAvIryaH sarpaH sheSha iva shvasan ||3-98-5

dashabhistaddhanurdivyaM sharaiH sarpasamairbalaH |
chichCheda muShTideshe tu mAdhavo mAdhavAgrajaH ||3-98-6

ekalavyo niShAdeshaH khaDgamAdAya satvaraH |
prAhiNodbalamAdAya nishitaM ghoravigraham ||3-98-7

tamantare paTurvIro vR^iShNivIraH pratApavAn |
tilashaH pa~nchabhirbANaishchakAra yadunandanaH ||3-98-8

tato.aparaM mahatkhaDgaM sarvakAlAyasaM shubhaM |
prAhiNotsAratheH kAyamAlokyAtha niShAdajaH ||3-98-9

taM chApi dashabhirvIro mAdhavo yadunandanaH |
bAhvorantarayoshchaiva nirbibheda mahAraNe ||3-98-10

tataH shaktiM samAdAya ghaNTAmAlAkulAM nR^ipaH |
niShAdo baladevAya preShayitvA mahAbalaH ||3-98-11

siMhanAdaM mahAghoramakarotsa niShAdapaH |
sa shaktiH sarvakalyANI baladevamupAgatam ||3-98-12

utpatantIM mahAghorAM balabhadraH pratApavAn |
AdAyAtha niShAdeshaM sarvAnvismApayanniva ||3-98-13

tathaiva taM jaghAnAshu vakShodeshe cha mAdhavaH |
sa tayA tADito vIraH svashaktyAtha niShAdapaH ||3-98-14

vihvalaH sarvagAtreShu nipapAta mahItale |
prANasaMshayamApanno niShAdo rAmatADitaH ||3-98-15

niShAdAstasya rAjendra shatasho.atha sahasrashaH |
aShTAshItisahasrANi niShAdAstasya yodhinaH ||3-98-16

gadinaH khaDginashchaiva maheShvAsA mahAbalAH |
sharairanekasahasraiH shaktibhishcha parashvadhaiH ||3-98-17

gadAbhiH paTTishaiH shUlaiH parighaiH prAsatomaraiH |
kuntairatha kuThAraishcha yadavAnAM mahaujasAm ||3-98-18

shalabhA iva rAjendra dIpyamAnaM hutAshanam |
te sharaiH pAtayA~nchakrU rAmaM rAmamivAparam ||3-98-19

kechitkuThArairAjaghnuH kechitkuntaiH parashvadhaiH |
gadAbhiH kechidAghnanti shaktibhishcha tathA pare ||3-98-20

nijaghnuH sahasA rAmaM sphurantaM pAvakaM yathA |
tataH kruddho halI sAkShAddhalamudyamya satvaram ||3-98-21

sarvAnakarShayAmAsa musalena hi pIDayan |
te hanyAmAnA rAjendra niShAdAH parvatAshrayAH ||3-98-22

nipeturdharaNIpR^iShThe shatasho.atha sahasrashaH |
kShaNena tanmahArAja hatvA sarvAnmahAbalAn ||3-98-23

siMhavadvyanadaMstatra tasthau rAmo mahAbalaH |
tato rAtrau mahAghorAH pishAchAH pishitAshanAH ||3-98-24

AkR^iShya mAMsayUthAni bhakShayantaH samAsate |
pibantaH shoNitaM koShThAtsa~nChidya cha shavaM bahu ||3-98-25

iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi 
ekalavyasainyavadhe aShTanavatitamo.adhyAyaH