அத² பஞ்சாஷீ²திதமோ(அ)த்⁴யாய꞉
ஷ்²ரீக்ருஷ்ணஸமீபே இந்த்³ராதி³தே³வஆநாமாக³மநம்
வைஷ²ம்பாயந உவாச
தத இந்த்³ர꞉ ஸ்வயம் தத்ர ஆருஹ்ய க³ஜமுத்தமம் |
த்³ரஷ்டும் ஸர்வேஷ்²வரம் விஷ்ணும் தபஸ்யந்தம் ஸமாயயௌ ||3-85-1
ததோ யமஸ்து ப⁴க³வாநாருஹ்ய மஹிஷம் வரம் |
கிங்கரைஷ்²ச ஸ்வயம் ஸாக்ஷாதா³யயௌ நக³முத்தமம் || 3-85-2
ப்ரசேதா ஹம்ஸமாருஹ்ய வாருணைஷ்²ச ஸமந்வித꞉ |
ஷ்²வேதச்ச²த்ரஸமாயுக்த꞉ ஷ்²வேதவ்யஜநவீஜித꞉ || 3-85-3
யயௌ கைலாஸஷி²க²ரம் த்³ரஷ்டும் கேஷ²வமஞ்ஜஸா |
அந்யே சாபி ததா² தே³வா ஆதி³த்யா வஸவஸ்ததா² || 3-85-4
ருத்³ராஷ்²சைவ ததா² ரஜந்த்³ரஷ்டும் கேஷ²வமாயயு꞉ |
ஸித்³தா⁴ஷ்²ச முநயஷ்²சைவ க³ந்த⁴ர்வா யக்ஷகிந்நரா꞉ ||3-85-5
ஸர்வாஷ்²சாப்ஸரஸோ ராஜந்ந்ருத்யகீ³தவிஷா²ரதா³꞉ |
ததோ தே³வக³ணா꞉ ஸர்வே கைலாஸம் ஸமபத்³யத || 3-85-6
பர்வதோ நாரத³ஷ்²சைவ ததா²ந்யே முநிஸத்தமா꞉ |
விஸ்ம்யஸ்தி²தலோலாக்ஷா꞉ ஸர்வதே³வக³ணாஸ்ததா² ||3-85-7
ஆஷ்²சர்யம் க²லு பஷ்²யத்³வம் ந பூ⁴தம் ந ப⁴விஷ்யதி |
யோகி³த்⁴யேய꞉ ஸ்வயம் க்ருஷ்ணோ யத்தப்யதி கு³ரு꞉ஸ்வயம் |
கோ ந்வத்ர ஸமயோ பூ⁴யாதி³தி தே மேநிரே க³ணா꞉ ||3-85-8
தத꞉ ஸமாப்தே ஸகலே ஜக³த்பதே-
ர்வ்ரதே ஸமூலே ஸகலேஷ்²வர꞉ ஷி²வ꞉ |
த்³ரஷ்டும் ஹரிம் லோகஹிதைஷிணம் ப்ரபு⁴ம்
யயௌ ப⁴வாந்யா ஸஹ பூ⁴தஸங்கை⁴꞉ ||3-85-9
ஸார்த⁴ம் குபே³ரேண ஸகு³ஹ்யகேந
ஸக்²யா ப்ரியேண ப்ரபு⁴ரீஷ்²வர꞉ ஷி²வ꞉ |
ஸ்வயம் ஜடீ பூ⁴தபிஷா²சஸம்வ்ருதா꞉
ஷ²ரீ ச க²ட்³கீ³ ஷ²ஷி²க²ண்ட³ஷே²க²ர꞉ ||3-85-10
கரேண பி³ப்⁴ரத்ஸஹ த⁴ர்ப⁴குண்டி³காம்
கரேண ஸாக்ஷாத³பரேண தீ³பிகாம் |
அந்யேந பி³ப்⁴ரந்மஹதீம் ஸ டி³ண்டி³மாம்
ஷூ²லம் ச பி³ப்⁴ரந்நபரேண பா³ஹுநா ||3-85-11
கு³ணாந்ஸ ருத்³ராக்ஷக்ருதான் ஸமுத்³வஹ-
ஞ்ஜடாபி⁴ராபிங்க³லதாம்ரமூர்தி꞉ |
விராஜமாந꞉ ப்ரபு⁴ரிந்து³ஷே²க²ரோ
வ்ருஷேண யுக்த꞉ ஸ ஸிதேந ஷ²ங்கர꞉ ||3-85-12
உமாஸ்தநத்³வந்த்³வஸமர்பிதாநந-
ஸ்ததா² ஸமாஷ்²லிஷ்ய நிபீடி³தாத⁴ர꞉ |
க³ங்கா³ம்பு⁴விக்ஷாலிதசந்த்³ரஷே²க²ர-
ஸ்தாம் சாபி வீக்ஷந்ப³ஹுஷ²ஸ்ததா³ ஷி²வ꞉ ||3-85-13
ப⁴ஸ்மாங்க³ராகை³ரநுலேபிதாநநோ
மஹோரகை³ர்ப³த்³த⁴ஜட꞉ ஸநாதந꞉ |
ஷி²ர꞉கபாலை꞉ பரிஷோ²பி⁴தஸ்ததா³
த்³ரஷ்டும் ஹரிம் கேஷ²வமப்⁴யயாச்சி²வ꞉ ||3-85-14
யமாஹுரக்³ர்யம் புருஷம் மஹாந்தம்
புராதநம் ஸாங்க்²யநிப³த்³த⁴த்³ருஷ்டய꞉ |
யஸ்யாபி தே³வஸ்ய கு³ணாந்ஸமக்³ராம்-
ஸ்தத்த்வாம்ஷ்²சதுர்விம்ஷ²திமாஹுரேகே ||3-85-15
யமாஹுரேகம் புருஷம் புராதநம்
கணாத³நாமாநமஜம் மஹேஷ்²வரம் |
த³க்ஷஸ்ய யஜ்ஞம் விநிஹத்ய யோ வை
விநாஷ்²ய தே³வாநஸுராந்ஸநாதந꞉ ||3-85-16
யம் விது⁴ர்பூ⁴ததத்த்வஜ்ஞம் பூ⁴தேஷம் பூ⁴தபா⁴வநம் |
வாமதே³வம் விரூபாக்ஷமாஹுஸ்தத்த்வவிதோ³ ஜந꞉ ||3-85-17
மஹாதே³வம் ஸஹஸ்ராக்ஷம் காலமூர்திம் சதுர்பு⁴ஜம் |
ருத்³ரம் ரோத³நநாமாநமாஹுர்விஷ்²வேஷ்²வரம் ஷி²வம் ||3-85-18
அப்ரமேயமநாதா⁴ரமாஹுர்மாஹஷ்²வரா ஜநா꞉ |
நக்³நம் நக்³நபரீதம் து நாகி³நம் த்வக்³நிவர்சஸம் | 3-85-19
ஆஹுர்விஷ்²வேஷ்²வரம் ஷா²ந்தம் ஷி²வமாதி³ம் ஸநாதநம் |
தஸ்ய மூர்திரிமா꞉ ஸர்வா த⁴ராத்³யா꞉ ஸகலா ந்ருப ||3-85-20
பூ⁴மிராபோ(அ)நலோ வாயு꞉ க²ம் ஸூர்யஷ்²ச ததா² ஷ²ஷீ² |
அக்³நிஷ்²ச யஜமாநஷ்²ச ப்ரக்ருதிஷ்²சைவமஷ்டதா⁴ ||3-85-21
மஹாதே³வோ மஹாயோகீ³ கி³ரீஷோ² நீலலோஹித꞉ |
ஆதி³கர்தா மஹாப⁴ர்தா ஷூ²லபாணிருமாபதி꞉ |
த்³ரஷ்டும் விஷ்²வேஷ்²வரம் விஷ்ணும் பூ⁴தஸங்கை⁴꞉ ஸமாயயௌ ||3-85-22
இதி ஷ்²ரீமஹாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² ப⁴விஷ்யபர்வணி கைலாஸயாத்ராயாம்
ஷி²வக³மநகத²நே பஞ்சாஷீ²திதமோ(அ)த்⁴யாய꞉
Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter
http://mahabharata-resources.org/harivamsa/bhavishyaparva/hv_3_085_mpr.html
##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva
Chapter 85 Indra and Others Come to Watch
Itranslated by G. Schaufelberger schaufel@wanadoo.fr
August 4, 2008##
Proof-read by K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca.
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
----------------------------------------------------------------
atha pa~nchAshItitamo.adhyAyaH
shrIkR^iShNasamIpe indrAdidevaAnAmAgamanam
vaishampAyana uvAcha
tata indraH svayaM tatra Aruhya gajamuttamam |
draShTuM sarveshvaraM viShNuM tapasyantaM samAyayau ||3-85-1
tato yamastu bhagavAnAruhya mahiShaM varam |
ki~Nkaraishcha svayaM sAkShAdAyayau nagamuttamam ||3-85-2
prachetA haMsamAruhya vAruNaishcha samanvitaH |
shvetachChatrasamAyuktaH shvetavyajanavIjitaH ||3-85-3
yayau kailAsashikharaM draShTuM keshavama~njasA |
anye chApi tathA devA AdityA vasavastathA ||3-85-4
rudrAshchaiva tathA rajandraShTuM keshavamAyayuH |
siddhAshcha munayashchaiva gandharvA yakShakinnarAH ||3-85-5
sarvAshchApsaraso rAjannR^ityagItavishAradAH |
tato devagaNAH sarve kailAsaM samapadyata || 3-85-6
parvato nAradashchaiva tathAnye munisattamAH |
vismyasthitalolAkShAH sarvadevagaNAstathA ||3-85-7
AshcharyaM khalu pashyadvaM na bhUtaM na bhaviShyati |
yogidhyeyaH svayaM kR^iShNo yattapyati guruHsvayam |
ko nvatra samayo bhUyAditi te menire gaNAH ||3-85-8
tataH samApte sakale jagatpate-
rvrate samUle sakaleshvaraH shivaH |
draShTuM hariM lokahitaiShiNaM prabhuM
yayau bhavAnyA saha bhUtasa~NghaiH ||3-85-9
sArdhaM kubereNa saguhyakena
sakhyA priyeNa prabhurIshvaraH shivaH |
svayaM jaTI bhUtapishAchasaMvR^itAH
sharI cha khaDgI shashikhaNDashekharaH ||3-85-10
kareNa bibhratsaha dharbhakuNDikAM
kareNa sAkShAdapareNa dIpikAm |
anyena bibhranmahatIM sa DiNDimAM
shUlaM cha bibhrannapareNa bAhunA ||3-85-11
guNAnsa rudrAkShakR^itAn samudvaha-
~njaTAbhirApi~NgalatAmramUrtiH |
virAjamAnaH prabhurindushekharo
vR^iSheNa yuktaH sa sitena sha~NkaraH ||3-85-12
umAstanadvandvasamarpitAnana-
stathA samAshliShya nipIDitAdharaH |
ga~NgAmbhuvikShAlitachandrashekhara-
stAM chApi vIkShanbahushastadA shivaH ||3-85-13
bhasmA~NgarAgairanulepitAnano
mahoragairbaddhajaTaH sanAtanaH |
shiraHkapAlaiH parishobhitastadA
draShTuM hariM keshavamabhyayAchChivaH ||3-85-14
yamAhuragryaM puruShaM mahAntaM
purAtanaM sA~NkhyanibaddhadR^iShTayaH |
yasyApi devasya guNAnsamagrAM-
stattvAMshchaturviMshatimAhureke ||3-85-15
yamAhurekaM puruShaM purAtanaM
kaNAdanAmAnamajaM maheshvaram |
dakShasya yaj~naM vinihatya yo vai
vinAshya devAnasurAnsanAtanaH ||3-85-16
yaM vidhurbhUtatattvaj~naM bhUteShaM bhUtabhAvanam |
vAmadevaM virUpAkShamAhustattvavido janaH ||3-85-17
mahAdevaM sahasrAkShaM kAlamUrtiM chaturbhujam |
rudraM rodananAmAnamAhurvishveshvaram shivam ||3-85-18
aprameyamanAdhAramAhurmAhashvarA janAH |
nagnaM nagnaparItaM tu nAginam tvagnivarchasam |V3-85-19
AhurvishveshvaraM shAntaM shivamAdiM sanAtanam |
tasya mUrtirimAH sarvA dharAdyAH sakalA nR^ipa ||3-85-20
bhUmirApo.analo vAyuH khaM sUryashcha tathA shashI |
agnishcha yajamAnashcha prakR^itishchaivamaShTadhA ||3-85-21
mahAdevo mahAyogI girIsho nIlalohitaH |
AdikartA mahAbhartA shUlapANirumApatiH |
draShTum vishveshvaraM viShNuM bhUtasa~NghaiH samAyayau ||3-85-22
iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi kailAsayAtrAyAM
shivagamanakathane pa~nchAshItitamo.adhyAyaH