அதை²கோநாஷீ²திதமோ(அ)த்⁴யாய꞉
பிஷா²சாக³மநம்
வைஷ²ம்பாயந உவாச
தேஷாமநு மஹாகோ⁴ரௌ பிஷா²சௌ விக்ருதாநநௌ |
ப்ராம்ஷூ² பிங்க³லரோமாணௌ தீ³ர்க⁴ஜிஹ்வௌ மஹாஹநூ ||3-79-1
லம்ப³கேஷௌ² விரூபாக்ஷௌ ஹீ ஹீ ஹா ஹேதி வாதி³நௌ |
கா²த³ந்தௌ மாம்ஸபிடகம் பிப³ந்தௌ ருதி⁴ரம் ப³ஹு ||3-79-2
அந்த்ரவேஷ்டிதஸர்வாங்கௌ³ தீ³ர்கௌ⁴ க்ருஷ²க்ருதோத³ரௌ |
லம்ப³மாநமஹாப்ராந்தஷூ²லப்ரோதஷி²ரோத⁴ரௌ ||3-79-3
கர்ஷந்தௌ ஷ²வயூதா²நி பா³ஹுப்⁴யாம் தத்ர தத்ர ஹ |
ஹஸந்தௌ விவித⁴ம் ஹாஸம் ஸ்வஜாதிஸத்³ருஷ²ம் ந்ருப ||3-79-4
வத³ந்தௌ ப³ஹுரூபாநி வசாம்ஸி ப்ராக்ருதாநி ச |
கம்பயந்தௌ மஹாவ்ருக்ஷாநூருபாத³ப்ரக⁴ட்டநை꞉ ||3-79-5
ஸ்ருக்கிணீ லேலிஹந்தௌ ச த³ந்தாந்கடகடாயிநௌ |
அஸ்தி²ஸ்நாயுஸமாகீர்ணௌ த⁴மநீரஜ்ஜுஸந்ததௌ || 3-79-6
வத³ந்தௌ க்ருஷ்ண க்ருஷ்நேதி மாத⁴வேதி ச ஸந்ததம் |
கதா³ நு த்³ரக்ஷ்யதே விஷ்ணு꞉ ஸ இதா³நீம் க்வ திஷ்ட²தி ||3-79-7
ஸ்வாமிந꞉ குத்ர வஸதி꞉ குதோ த்³ரஷ்டும் யதாமஹே |
அத்ர வா குத்ர தே³வேஷ²꞉ குதோ நு ஸ்தா²ஸ்யதே ஹரி꞉ ||3-79-8
குத꞉ பத்³ம்பலாஷா²க்ஷ꞉ ஸாக்ஷாதி³ந்த்³ராநுஜோ ஹரி꞉ |
யமாஹு꞉ புண்ட³ரீகாக்ஷம் ப்³ரஹ்ம ப்³ரஹ்மவிதோ³ ஜநா꞉ ||3-79-9
தமஜம் புருஷம் விஷ்ணும் த்³ரஷ்டுமப்⁴யுத்⁴யதா வயம் |
அந்தகாலே ஜக³ந்நாத²ம் ப்ரவிவேஷ² ஜக³த்த்ரயம் ||3-79-10
தமஜம் விஷ்²வகர்தாரம் குதோ த்³ரக்ஷ்யாம ஸாம்ப்ரதம் |
யஸ்ய விஸ்தார ஏவைஷ லோக꞉ ப்ராணிநிவாஸிந꞉ ||3-79-11
தம் த்³ரஷ்டும் தே³வமீஷா²நம் யதாம꞉ ஸாம்ப்ரதம் ஹரிம் |
த³ஷா² கோ⁴ரதமா லோகே வித்³விஷ்டா ஸர்வஜந்துபி⁴꞉ ||3-79-12
பைஷா²சீயம் ஸமுத்பந்நா கத²ம் நௌ ப்ராவிஷ²த்³ப³லாத் |
நரமாம்ஸாஸ்தி²கலுஷா ஸர்வபீ⁴திப்ரதா³யிநீ ||3-79-13
அஹோ நௌ து³ஷ்க்ருதம் கர்ம ப்ராக்தநே கர்மஸஞ்சயே |
அத்ரைவ மஹதீ ப்ரீதிர்வர்ததே ஸர்வதா³ ததா² ||3-79-14
யாவந்நௌ து³ஷ்க்ருதம் கர்ம தாவத்ஸ்தா²ஸ்யதி தாத்³ருஷீ² |
த³ஷா² ஸா ஸர்வவித்³விஷ்டா ப்ராணிபீட³நகாரிணீ ||3-79-15
ஸர்வதா² து³ஷ்க்ருதம் கர்ம ப³ஹுபி⁴ர்ஜந்மஸஞ்சயை꞉ |
ததா² ஹி தத்ப²லம் கோ⁴ரமத்³யாபி ந நிவர்ததே ||3-79-16
யதா꞉ ஸ்ம ப்ராணிநோ ஹந்தும் ஷ்²வக³ணை꞉ ஸஹ ஸாம்ப்ரதம் |
ததா² ஹி ப்ராணிநோ லோகே பா³ல்யமாதௌ³ ஸமாஸ்தி²தா꞉ ||3-79-17
அஜ்ஞாநாவ்ருதசித்தாஷ்²ச க்ருத்யாக்ருத்யம் ந ஜாநதே |
ததா² யௌவநிநோ ப்⁴ராந்தா விஷயைர்ப³ஹுலீக்ருதா꞉ ||3-79-18
யதந்தே ஷ்²ரேயஸே நைவ ததோ விஷயஸம்ஸ்தி²தா꞉ |
விஷயாவிஷ்டசித்தா ஹி மநுஷ்யா ந விஜாநதே ||3-79-19
ததா² ச வ்ருத்³த⁴பா⁴வே து வ்யாதி⁴பி⁴ர்ப³ஹுபி⁴ர்வ்ருதா꞉ |
ஜ்வராதி³பி⁴ர்மஹாகோ⁴ரைர்நாநாது³꞉க²விதா⁴யிபி⁴꞉ || 3-79-20
யதந்தே ந ஹி வை ஷ்²ரேயோ விநஷ்டேந்த்³ரியகோ³சரா꞉ |
ததோ ம்ருதா க³ர்ப⁴வாஸே வஸந்தி ஸததம் நரா꞉ ||3-79-21
விண்மூத்ரகலிலே கோ⁴ரே து³꞉கை²ர்ப³ஹுபி⁴ராசிதா꞉ |
ச்யவந்தே து ததோ கோ⁴ராத்³க³ர்பா⁴த்ஸம்ஸாரமண்ட³லே ||3-79-22
பரஸ்பரம் விஹிம்ஸந்த꞉ குர்வந்த꞉ கர்மஸஞ்சயம் |
மஹத்யேவம் ஸதா³ கோ⁴ரே ஸம்ஸாரே து³꞉க²ஸங்குலே ||3-79-23
பாபாநி ப³ஹுரூபாணி குர்வதே(அ)ஜ்ஞாநதஸ்ததா³ |
ஸம்ஸாரஸ்யைஷ மஹிமா விஸ்த்ருத꞉ ஸர்வஜந்துஷு ||3-79-24
அச்சே²த்³ய꞉ ஷ²ஸ்த்ரஸம்பாதைருபாயைர்ப³ஹுபி⁴꞉ ஸதா³ |
ஏதஸ்மாந்ந நிவர்தந்தே மர்த்யா꞉ ப்ராக்ருதபு³த்³த⁴ய꞉ ||3-79-25
இமம் ஹத்வா மநுஷ்யேந்த்³ரமித³மஸ்மாத்³த⁴ராம்யஹம் |
சோரயித்வா த⁴நமித³ம் ஹரிஷ்யாம்யாத³தா³ம்யஹம் ||3-79-26
நிர்ப⁴ர்த்ஸ்யைநமிமம் ஷா²ந்தம் ஹரிஷ்யாமி த⁴நம் ப³லீ |
இத்யாதி³வ்யாகுலா மூர்கா² யதந்தே ப்ராணிபீட³நம் ||3-79-27
அஸ்யைவ து³꞉க²மூலஸ்ய ஸம்ஸாரஸ்ய ஸதா³ ஹரி꞉ |
பே⁴ஷஜம் ஸர்வதா² தே³வ꞉ ஷ²ங்க²சக்ரக³தா³த⁴ர꞉ ||3-79-28
ஆதி³தே³வ꞉ புராணாத்மா ஆத்மா ப்³ரஹ்மவிதா³ம் ஸதா³ |
தே வயம் ஸர்வயத்நேந த்³ரக்ஷ்யாம꞉ ஸர்வதா² ஹரிம் |
இத்த²ம் பிஷா²சௌ பா⁴ஷ²ந்தௌ ப்ராது³ராஸ்தாம் ஹரே꞉ புர꞉ || 3-79-29
இதி ஷ்²ரீமாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² ப⁴விஷ்யபர்வணி
கைலாஸயாத்ராயாமேகோநாஷீ²திதமோ(அ)த்⁴யாய꞉
Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter
Source: http://mahabharata-resources.org/harivamsa/bhavishyaparva/hv_3_079_mpr.html
##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva
Chapter 79 The arrival of the Pishachas
Itranslated by G. Shchhaufelberger schhaufel @ wanadoo.fr
July 24, 2008##
Proof-read by K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca.
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
----------------------------------------------------------------
athaikonAshItitamo.adhyAyaH
pishAchAgamanam
vaishampAyana uvAcha
teShAmanu mahAghorau pishAchau vikR^itAnanau |
prAMshU pi~NgalaromANau dIrghajihvau mahAhanU ||3-79-1
lambakeshau virUpAkShau hI hI hA heti vAdinau |
khAdantau mAMsapiTakaM pibantau rudhiraM bahu ||3-79-2
antraveShTitasarvA~Ngau dIrghau kR^ishakR^itodarau |
lambamAnamahAprAntashUlaprotashirodharau ||3-79-3
karShantau shavayUthAni bAhubhyAM tatra tatra ha |
hasantau vividhaM hAsam svajAtisadR^ishaM nR^ipa ||3-79-4
vadantau bahurUpAni vachAMsi prAkR^itAni cha |
kampayantau mahAvR^ikShAnUrupAdapraghaTTanaiH ||3-79-5
sR^ikkiNI lelihantau cha dantAnkaTakaTAyinau |
asthisnAyusamAkIrNau dhamanIrajjusaMtatau || 3-79-6
vadantau kR^iShNa kR^iShneti mAdhaveti cha saMtatam |
kadA nu drakShyate viShNuH sa idAnIM kva tiShThati ||3-79-7
svAminaH kutra vasatiH kuto draShTuM yatAmahe |
atra vA kutra deveshaH kuto nu sthAsyate hariH ||3-79-8
kutaH padmpalAshAkShaH sAkShAdindrAnujo hariH |
yamAhuH puNDarIkAkShaM brahma brahmavido janAH ||3-79-9
tamajaM puruShaM viShNuM draShTumabhyudhyatA vayam |
antakAle jagannAthaM pravivesha jagattrayam ||3-79-10
tamajaM vishvakartAraM kuto drakShyAma sAMpratam |
yasya vistAra evaiSha lokaH prANinivAsinaH ||3-79-11
taM draShTuM devamIshAnaM yatAmaH sAMprataM harim |
dashA ghoratamA loke vidviShTA sarvajantubhiH ||3-79-12
paishAchIyaM samutpannA kathaM nau prAvishadbalAt |
naramAMsAsthikaluShA sarvabhItipradAyinI ||3-79-13
aho nau duShkR^itaM karma prAktane karmasa~nchaye |
atraiva mahatI prItirvartate sarvadA tathA ||3-79-14
yAvannau duShkR^itaM karma tAvatsthAsyati tAdR^ishI |
dashA sA sarvavidviShTA prANipIDanakAriNI ||3-79-15
sarvathA duShkR^itaM karma bahubhirjanmasa~nchayaiH |
tathA hi tatphalaM ghoramadyApi na nivartate ||3-79-16
yatAH sma prANino hantuM shvagaNaiH saha sAMpratam |
tathA hi prANino loke bAlyamAdau samAsthitAH ||3-79-17
aj~nAnAvR^itachittAshcha kR^ityAkR^ityaM na jAnate |
tathA yauvanino bhrAntA viShayairbahulIkR^itAH ||3-79-18
yatante shreyase naiva tato viShayasaMsthitAH |
viShayAviShTachittA hi manuShyA na vijAnate ||3-79-19
tathA cha vR^iddhabhAve tu vyAdhibhirbahubhirvR^itAH |
jvarAdibhirmahAghorairnAnAduHkhavidhAyibhiH || 3-79-20
yatante na hi vai shreyo vinaShTendriyagocharAH |
tato mR^itA garbhavAse vasanti satataM narAH ||3-79-21
viNmUtrakalile ghore duHkhairbahubhirAchitAH |
chyavante tu tato ghorAdgarbhAtsaMsAramaNDale ||3-79-22
parasparaM vihiMsantaH kurvantaH karmasaMchayam |
mahatyevaM sadA ghore saMsAre duHkhasa~Nkule ||3-79-23
pApAni bahurUpANi kurvate.aj~nAnatastadA |
saMsArasyaiSha mahimA vistR^itaH sarvajantuShu ||3-79-24
achChedyaH shastrasaMpAtairupAyairbahubhiH sadA |
etasmAnna nivartante martyAH prAkR^itabuddhayaH ||3-79-25
imaM hatvA manuShyendramidamasmAddharAmyaham |
chorayitvA dhanamidaM hariShyAmyAdadAmyaham ||3-79-26
nirbhartsyainamimaM shAntaM hariShyAmi dhanaM balI |
ityAdivyAkulA mUrkhA yatante prANipIDanam ||3-79-27
asyaiva duHkhamUlasya saMsArasya sadA hariH |
bheShajaM sarvathA devaH sha~NkhachakragadAdharaH ||3-79-28
AdidevaH purANAtmA AtmA brahmavidAM sadA |
te vayaM sarvayatnena drakShyAmaH sarvathA harim |
itthaM pishAchau bhAshantau prAdurAstAM hareH puraH || 3-79-29
iti shrImAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi
kailAsayAtrAyAmekonAshItitamo.adhyAyaH