Sunday 4 July 2021

ஹிரண்யகஷி²போர்வதோ⁴ ப்³ரஹ்மக்ருதா ந்ருஸிம்ஹஸ்துதிஷ்²ச | பவிஷ்ய பர்வம் அத்யாயம் - 47 (39)

அத² ஸப்தசத்வாரிம்ஷோ²(அ)த்⁴யாய꞉

ஹிரண்யகஷி²போர்வதோ⁴ ப்³ரஹ்மக்ருதா ந்ருஸிம்ஹஸ்துதிஷ்²ச 


Lord Narasimha killing Hiranyakashipu

வைஷ²ம்பாயந உவாச
தத்ராதி³த்யாஷ்²ச ஸாத்⁴யாஷ்²ச விஷ்²வே ச மருதஸ்ததா² |
ருத்³ரா தே³வா மஹாத்மாநோ வஸவஷ்²ச மஹாப³லா꞉ ||3-47-1

ஆக³ம்ய தே ம்ருகே³ந்த்³ரஸ்ய ஸகாஷ²ம் ஸூர்யவர்சஸ꞉ |
ஊசு꞉ ஸந்த்ரஸ்தமநஸோ தே³வா லோகக்ஷயார்தி³தா꞉ ||3-47-2

ஜஹி தே³வ தி³தே꞉ புத்ரம் தா³நவம் லோகநாஷ²நம் |
து³ர்வ்ருத்தமஸதா³சாரம் ஸஹ ஸர்வைர்மஹாஸுரை꞉ ||3-47-3

த்வம் ஹ்யேஷாமந்தக்ருந்நாந்யோ தை³த்யாநாம் தை³த்யநாஷ²ந |
தந்நாஷ²ய ஹிதார்தா²ய லோகாநாம் ஸ்வஸ்தி வை குரு ||3-47-4

த்வம் கு³ரு꞉ ஸர்வலோகாநாம் த்வமிந்த்³ரஸ்த்வம் பிதாமஹ꞉ |
ருதே த்வத³ந்யச்ச²ரணம் ந பூ⁴தம் ந ப⁴விஷ்²யதி ||3-47-5

தச்ச்²ருத்வா வசநம்  தே³வோ தே³வாநாமாதி³ஸம்ப⁴வ꞉ |
நநாத³ ஸுமஹாநாத³மதிக³ம்பீ⁴ரநி꞉ஸ்வநம் ||3-47-6

பாடிதாந்யஸுரேந்த்³ராணாம் ம்ருகே³ந்த்³ரேண மஹாத்மநா |
ஸிம்ஹநாதே³ந மஹதா ஹ்ருத³யாநி மநாம்ஸி ச ||3-47-7

க³ண꞉ க்ரோத⁴வஷோ² நாம காலகேயஸ்ததா² பர꞉ |
வேக³ஷ்²ச வைக³லேயஷ்²ச ஸைம்ஹிகேயஷ்²ச வீர்யவான் ||3-47-8

ஸம்ஹ்ராதீ³யோ மஹாநாதோ³ மஹாவேக³ஸ்ததா² பர꞉ |
கபிலஷ்²ச மஹீபுத்ரோ வ்யாக்⁴ராக்ஷ꞉ க்ஷிதிகம்பந꞉ ||3-47-9

கே²சராஷ்²ச நிஷா²புத்ரா꞉ பாதாலதலசாரிண꞉ |
க³ணஸ்ததா²பரோ ரௌத்³ரோ மேக⁴நாதோ³(அ)ங்குஷா²யுத⁴꞉ ||3-47-10

ஊர்த்⁴வகோ³ பீ⁴மவேக³ஷ்²ச பீ⁴மகர்மார்கலோசந꞉ |
வஜ்ரீ ஷூ²லீ கராலஷ்²ச ஹிரந்யகஷி²புஸ்தத꞉ ||3-47-11

ஜீமூதக⁴நஸங்காஷோ² ஜீமூத இவ வேக³வான் |
ஜீமூதக⁴நஸம்நாதோ³ ஜீமூதஸத்³ருஷ²த்³யுதி꞉ ||3-47-12

த்³ருப்தைர்தை³த்யக³ணைஸ்துஷ்டோ ம்ருகே³ந்த்³ரேண மஹாத்மநா |
தே³வாரிர்தி³திஜோ த்³ருப்தோ ந்ருஸிம்ஹம் ஸமுபாத்³ரவத் ||3-47-13

ஸமுத்பத்ய ததஸ்தீக்ஷ்ணைர்ம்ருகே³ந்த்³ரேண மஹாநகை²꞉ |
தத்ரோங்காரஸஹாயேந விதா³ர்ய நிஹதோ யுதி⁴ ||3-47-14

மஹீ ச லோகஷ்²ச ஷ²ஷீ² நப⁴ஷ்²ச 
க்³ரஹாஷ்²ச ஸூர்யஷ்²ச தி³ஷ²ஷ்²ச ஸர்வா꞉ |
நத்³யஷ்²ச ஷை²லாஷ்²ச மஹார்ணவாஷ்²ச 
க³தா꞉ ப்ரகாஷ²ம் தி³திபுத்ரநாஷா²த் ||3-47-15

தத꞉ ப்ரமுதி³தா தே³வா ருஷயஷ்²ச தபோத⁴நா꞉ |
துஷ்டுவுர்விவிதை⁴꞉ ஸ்தோத்ரைராதி³தே³வம் ஸநாதநம் ||3-47-16

தே³வா ஊசு꞉
யத்த்வயா விஹிதம் தே³வ நாரஸிம்ஹமித³ம் வபு꞉ |
ஏததே³வார்சயிஷ்யந்தி பராவரவிதோ³ ஜநா꞉ |
ம்ருகே³ந்த்³ரத்வம் ச லோகேஷு ஸர்வஸத்த்வேஷு வா விபோ⁴ ||3-47-17

கா³யந்தி த்வாம் ச முநயோ ம்ருகே³ந்த்³ர இதி நித்யஷ²꞉ |
த்வத்ப்ரஸாதா³த்ஸ்வகம் ஸ்தா²நம் ப்ரதிபந்நா꞉ ஸ்ம வை விபோ⁴ ||3-47-18

ஏவமுக்தோ தே³வஸங்கை⁴ர்நரஸிம்ஹோ மஹாமநா꞉ |
ப்³ரஹ்மா ச பரமப்ரீதோ விஷ்ணோ꞉ ஸ்தோத்ரமுதை³ரயத் ||3-47-19

ப்³ரஹ்மோவாச
ப⁴வாநக்ஷரமவ்யக்தமசிந்த்யம் கு³ஹ்யமுத்தமம் |
கூடஸ்த²மக்ருதம் கர்த்ரு ஸநாதநமநாமயம் ||3-47-20

ஸாங்க்²யயோகே³ ச யா பு³த்³தி⁴ஸ்தத்த்வார்த²பரிநிஷ்டி²தா |
தாம் ப⁴வாந்தே³வ வித்³யாத்மா புருஷ꞉ ஷா²ஷ்²வதோ த்⁴ருவ꞉ ||3-47-21

த்வம் வ்யக்தஷ்²ச ததா²வ்யக்தஸ்த்வத்த꞉ ஸர்வமித³ம் ஜக³த் |
ப⁴வந்மயா வயம் தே³வ ப⁴வாநாத்மா ப⁴வாந்ப்ரபு⁴꞉ ||3-47-22

சதுர்விப⁴க்தமூர்திஸ்த்வம் ஸர்வலோகவிபு⁴ர்கு³ரு꞉ |
சதுர்யுக³ஸஹஸ்ரேண ஸர்வலோகாந்தகாந்தக꞉ ||3-47-23

[ சதுர்தே³வஷ்²சதுர்ஹோத்ரஷ்²சதுராத்மா ஸநாதந꞉ ]
ப்ரதிஷ்டா² ஸர்வபூ⁴தாநாமநந்தப³லபௌருஷ꞉ |
கபிலப்ரப்⁴ருதீநாம் ச யதீநாம் பரமா க³தி꞉ ||3-47-24

அநாதி³மத்⁴யநித⁴ந꞉ ஸர்வாத்மா புருஷோத்தம꞉ | 
ஸ்ரஷ்டா த்வம் த்வம் ச ஸம்ஹர்தா த்வமேகோ லோகபா⁴வந꞉ ||3-47-25

ப⁴வாந்ப்³ரஹ்மா ச ருத்³ரஷ்²ச மஹேந்த்³ரோ வருணோ யம꞉ |
ப⁴வாந்கர்தா விகர்தா ச லோகாநாம் ப்ரபு⁴ரவ்யய꞉ ||3-47-26

பராம் ச ஸித்³தி⁴ம் பரமம் ச தே³வம்
பரம் ச மந்த்ரம் பரமம் மநஷ்²ச |
பரம் ச த⁴ர்மம் பரமம் யஷ²ஷ்²ச
த்வாமாஹுரக்³ர்யம் புருஷம் புராணம் ||3-47-27

பரம் ச ஸத்யம் பரமம் ஹவிஷ்²ச
பரம் பவித்ரம் பரமம் ச மார்க³ம் |
பரம் ச ஹோத்ரம் பரமம் ச யஜ்ஞம்
த்வாமாஹுரக்³ர்யம் புருஷம் புராணம் ||3-47-28

பரம் ஷ²ரீரம் பரமம் ச தா⁴ம
பரம் ச யோக³ம் பரமாம் ச வாணீம் |
பரம் ரஹஸ்யம் பரமாம் க³திம் ச
த்வாமாஹுரக்³ர்யம் புருஷம் புராணம் ||3-47-29

பரம் பரஸ்யாபி பரம் ச யத்பரம் 
பரம் பரஸ்யாபி பரம் ச தே³வம் |
பரம் பரஸ்யாபி பரம் ப்ரபு⁴ம் ச
த்வாமாஹுரக்³ர்யம் புருஷம் புராணம் ||3-47-30

பரம் பரஸ்யாபி பரம் ப்ரதா⁴நம்
பரம் பரஸ்யாபி பரம் ச தத்த்வம் |
பரம் பரஸ்யாபி பரம் ச தா⁴தா
த்வாமாஹுரக்³ர்யம் புருஷம் புராணம் ||3-47-31

பரம் பரஸ்யாபி பரம் ரஹஸ்யம் 
பரம் பரஸ்யாபி பரம் பரம் யத் |
பரம் பரஸ்யாபி பரம் தபோ ய-
த்த்வாமாஹுரக்³ர்யம் புருஷம் புராணம் ||3-47-32

பரம் பரஸ்யாபி பரம் பராயணம்
பரம் ச கு³ஹ்யம் ச பரம் ச தா⁴ம |
பரம் ச யோக³ம் பரமம் ப்ரபு⁴த்வம்
த்வாமாஹுரக்³ர்யம் புருஷம் புராணம் ||3-47-33

வைஷ²ம்பாயந உவாச
ஏவமுக்த்வா ஸ ப⁴க³வாந்ஸர்வலோகபிதாமஹ꞉ |
ஸ்துத்வா நாராயணம் தே³வம் ப்³ரஹ்மலோகம் க³த꞉ ப்ரபு⁴꞉ ||3-47-34

ததோ நத³த்ஸு தூர்யேஷு ந்ருத்யந்தீஷ்வப்ஸர꞉ஸு ச |
க்ஷீரோத³ஸ்யோத்தரம் கூலம் ஜகா³ம ப்ரபு⁴ரீஷ்²வர꞉ ||3-47-35

நாரஸிம்ஹீம் தநும் த்யக்த்வா ஸ்தா²பயித்வா ச தத்³வபு꞉ |
பௌராணம் ரூபமாஸ்தா²ய யயௌ ஸ க³ருட³த்⁴வஜ꞉ ||3-47-36

அஷ்டசக்ரேண யாநேந பூ⁴தியுக்தேந ஷோ²பி⁴நா |
அவ்யக்த꞉ ப்ரக்ருதிர்தே³வ꞉ ஸம்ஸ்தா²நமக³மத்ப்ரபு⁴꞉ ||3-47-37

ஏவம் மஹாத்மநா தேந ந்ருஸிம்ஹவபுஷா ததா³ |
தே³வேந நிஹத꞉ பூர்வம் ஹிரண்யகஷி²புஷ்²ச ஸ꞉ ||3-47-38

இதி ஷ்²ரீமஹாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² ப⁴விஷ்யபர்வணி 
நாரஸிம்ஹப்ராது³ர்பா⁴வே ஹிரண்யகஷி²புவத⁴கத²நே 
ஸப்தசத்வாரிம்ஷோ²(அ)த்⁴யாய꞉


Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter


Source: http://mahabharata-resources.org/harivamsa/bhavishyaparva/hv_3_047_mpr.html


##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva
Chapter 47  Hiranyakashipu Killed
Itranslated by G. Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr
October 29, 2008##
Proof-read by  K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca.
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
----------------------------------------------------------------

atha saptachatvAriMsho.adhyAyaH

hiraNyakashiporvadho brahmakR^itA nR^isiMhastutishcha

vaishampAyana uvAcha
tatrAdityAshcha sAdhyAshcha vishve cha marutastathA |
rudrA devA mahAtmAno vasavashcha mahAbalAH ||3-47-1

Agamya te mR^igendrasya sakAshaM sUryavarchasaH |
UchuH saMtrastamanaso devA lokakShayArditAH ||3-47-2

jahi deva diteH putraM dAnavaM lokanAshanam |
durvR^ittamasadAchAraM saha sarvairmahAsuraiH ||3-47-3

tvaM hyeShAmantakR^innAnyo daityAnAM daityanAshana |
tannAshaya hitArthAya lokAnAM svasti vai kuru ||3-47-4

tvaM guruH sarvalokAnAM tvamindrastvaM pitAmahaH |
R^ite tvadanyachCharaNaM na bhUtaM na bhavishyati ||3-47-5

tachChrutvA vachanaM  devo devAnAmAdisaMbhavaH |
nanAda sumahAnAdamatigambhIraniHsvanam ||3-47-6

pATitAnyasurendrANAM mR^igendreNa mahAtmanA |
siMhanAdena mahatA hR^idayAni manAMsi cha ||3-47-7

gaNaH krodhavasho nAma kAlakeyastathA paraH |
vegashcha vaigaleyashcha saimhikeyashcha vIryavAn ||3-47-8

saMhrAdIyo mahAnAdo mahAvegastathA paraH |
kapilashcha mahIputro vyAghrAkShaH kShitikampanaH ||3-47-9

khecharAshcha nishAputrAH pAtAlatalachAriNaH |
gaNastathAparo raudro meghanAdo.a~NkushAyudhaH ||3-47-10

Urdhvago bhImavegashcha bhImakarmArkalochanaH |
vajrI shUlI karAlashcha hiranyakashipustataH ||3-47-11

jImUtaghanasa~NkAsho jImUta iva vegavAn |
jImUtaghanasaMnAdo jImUtasadR^ishadyutiH ||3-47-12

dR^iptairdaityagaNaistuShTo mR^igendreNa mahAtmanA |
devArirditijo dR^ipto nR^isiMhaM samupAdravat ||3-47-13

samutpatya tatastIkShNairmR^igendreNa mahAnakhaiH |
tatro~NkArasahAyena vidArya nihato yudhi ||3-47-14

mahI cha lokashcha shashI nabhashcha 
grahAshcha sUryashcha dishashcha sarvAH |
nadyashcha shailAshcha mahArNavAshcha 
gatAH prakAshaM ditiputranAshAt ||3-47-15

tataH pramuditA devA R^iShayashcha tapodhanAH |
tuShTuvurvividhaiH stotrairAdidevaM sanAtanam ||3-47-16

devA UchuH
yattvayA vihitaM deva nArasiMhamidaM vapuH |
etadevArchayiShyanti parAvaravido janAH |
mR^igendratvaM cha lokeShu sarvasattveShu vA vibho ||3-47-17

gAyanti tvAM cha munayo mR^igendra iti nityashaH |
tvatprasAdAtsvakaM sthAnaM pratipannAH sma vai vibho ||3-47-18

evamukto devasa~NghairnarasiMho mahAmanAH |
brahmA cha paramaprIto viShNoH stotramudairayat ||3-47-19

brahmovAcha
bhavAnakSharamavyaktamachintyaM guhyamuttamam |
kUTasthamakR^itaM kartR^i sanAtanamanAmayam ||3-47-20

sA~Nkhyayoge cha yA buddhistattvArthapariniShThitA |
tAM bhavAndeva vidyAtmA puruShaH shAshvato dhruvaH ||3-47-21

tvaM vyaktashcha tathAvyaktastvattaH sarvamidaM jagat |
bhavanmayA vayaM deva bhavAnAtmA bhavAnprabhuH ||3-47-22

chaturvibhaktamUrtistvaM sarvalokavibhurguruH |
chaturyugasahasreNa sarvalokAntakAntakaH ||3-47-23

[ chaturdevashchaturhotrashchaturAtmA sanAtanaH ]
pratiShThA sarvabhUtAnAmanantabalapauruShaH |
kapilaprabhR^itInAM cha yatInAM paramA gatiH ||3-47-24

anAdimadhyanidhanaH sarvAtmA puruShottamaH | 
sraShTA tvaM tvaM cha saMhartA tvameko lokabhAvanaH ||3-47-25

bhavAnbrahmA cha rudrashcha mahendro varuNo yamaH |
bhavAnkartA vikartA cha lokAnAM prabhuravyayaH ||3-47-26

parAM cha siddhiM paramaM cha devaM
paraM cha mantraM paramaM manashcha |
paraM cha dharmaM paramaM yashashcha
tvAmAhuragryaM puruShaM purANam ||3-47-27

paraM cha satyaM paramaM havishcha
paraM pavitraM paramaM cha mArgam |
paraM cha hotraM paramaM cha yaj~naM
tvAmAhuragryaM puruShaM purANam ||3-47-28

paraM sharIraM paramaM cha dhAma
paraM cha yogaM paramAM cha vANIm |
paraM rahasyaM paramAM gatiM cha
tvAmAhuragryaM puruShaM purANam ||3-47-29

paraM parasyApi paraM cha yatparaM 
paraM parasyApi paraM cha devam |
paraM parasyApi paraM prabhuM cha
tvAmAhuragryaM puruShaM purANam ||3-47-30

paraM parasyApi paraM pradhAnaM
paraM parasyApi paraM cha tattvaM |
paraM parasyApi paraM cha dhAtA
tvAmAhuragryaM puruShaM purANam ||3-47-31

paraM parasyApi paraM rahasyaM 
param parasyApi paraM paraM yat |
paraM parasyApi paraM tapo ya-
ttvAmAhuragryaM puruShaM purANam ||3-47-32

paraM parasyApi paraM parAyaNaM
paraM cha guhyaM cha paraM cha dhAma |
paraM cha yogaM paramaM prabhutvaM
tvAmAhuragryaM puruShaM purANam ||3-47-33

vaishampAyana uvAcha
evamuktvA sa bhagavAnsarvalokapitAmahaH |
stutvA nArAyaNaM devaM brahmalokaM gataH prabhuH ||3-47-34

tato nadatsu tUryeShu nR^ityantIShvapsaraHsu cha |
kShIrodasyottaraM kUlaM jagAma prabhurIshvaraH ||3-47-35

nArasiMhIM tanuM tyaktvA sthApayitvA cha tadvapuH |
paurANaM rUpamAsthAya yayau sa garuDadhvajaH ||3-47-36

aShTachakreNa yAnena bhUtiyuktena shobhinA |
avyaktaH prakR^itirdevaH saMsthAnamagamatprabhuH ||3-47-37

evaM mahAtmanA tena nR^isiMhavapuShA tadA |
devena nihataH pUrvaM hiraNyakashipushcha saH ||3-47-38

iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi 
nArasiMhaprAdurbhAve hiraNyakashipuvadhakathane 
saptachatvAriMsho.adhyAyaH