Thursday 29 April 2021

ஸர்வபூ⁴தோத்பத்தி꞉ | பவிஷ்ய பர்வம் அத்யாயம் - 12

அத² த்³வாத³ஷோ²(அ)த்⁴யாய꞉

ஸர்வபூ⁴தோத்பத்தி꞉


Lord Brahma

வைஷ²ம்பாயந உவாச
அத² யோக³விதா³ம் ஷ்²ரேஷ்ட²ம் ஸர்வபூ⁴தமநோமயம் |
ஸ்ரஷ்டாரம் ஸர்வபூ⁴தாநாம் ப்³ரஹ்மாணம் ஸர்வதோமுக²ம் ||3-12-1

தஸ்மின் ஹிரண்மயே பத்³மே ப³ஹுயோஜநவிஸ்த்ருதே |
ஸர்வதேஜோகு³ணமயே பார்தி²வைர்லக்ஷணைர்யுதே ||3-12-2

தச்ச பத்³மம் புராணஜ்ஞா꞉ ப்ருதி²வீருஹமுத்தமம் |
நாராயணாங்க³ஸம்பூ⁴தம் ப்ரவத³ந்தி மஹர்ஷய꞉ ||3-12-3

யா து பத்³மாஸநா தே³வீ ப்ருதி²வீம் தாம் ப்ரசக்ஷதே |
யே க³ர்ப⁴ஸாராங்குரதஸ்தாந்தி³வ்யாந்பர்வதாந்விது³꞉ ||3-12-4

ஹிமவந்தம் ச மேரும் ச நீலம் நிஷத⁴மேவ ச |
கைலாஸம் முஞ்ஜவந்தம் ச ததா²த்³ரிம் க³ந்த³மாத⁴நம் ||3-12-5

புண்யம் த்ரிஷி²க²ரம் சைவ காந்தம் மந்த³ரமேவ ச |
உத³யம் கந்த³ரம் சைவ விந்த்⁴யமஸ்தம் ச பர்வதம் ||3-12-6

ஏதே தே³வக³ணாநாம் ச ஸித்³தா⁴நாம் ச மஹாத்மநாம் |
ஆஷ்²ரமா꞉ புண்யஷீ²லாநாம் ஸர்வகாமயுதாத்³ரய꞉ ||3-12-7

ஏதேஷாமிதரோ தே³ஷோ² ஜம்பூ³த்³வீப இதி ஸ்ம்ருத꞉ |
ஜம்பூ³த்³வீபஸ்ய ஸங்க்²யாநம் யாஜ்ஞியா யத்ர சக்ரிரே ||3-12-8

க³ர்பா⁴த்³யத்ஸ்ரவதே தோயம் தே³வாம்ருதரஸோபமம் |
தி³வ்யதீர்த²ஷ²தாபாங்க்³யஸ்தா தி³வ்யா꞉ ஸரிதா꞉ ஸ்ம்ருதா꞉ ||3-12-9

யாந்யேதாநி து பத்³மஸ்ய கேஸராணி ஸமந்தத꞉ |
அஸங்க்²யாதா꞉ ப்ருதி²வ்யாம் து விஷ்²வே தே தா⁴துபர்வதா꞉ ||3-12-10

யாநி பத்³மஸ்ய பத்ராணி பூ⁴ரீண்யூர்த்⁴வம் நராதி⁴ப |
தே து³ர்க³மா꞉ ஷை²லசிதா ம்லேச்ச²தே³ஷா² விகல்பிதா꞉ ||3-12-11

யாந்யத⁴꞉ பத்³மபத்ராணி வாஸார்த²ம் தாநி பா⁴க³ஷ²꞉ |
தை³த்யாநாமுரகா³ணாம் ச பாதாலம் தந்மஹாத்மநாம் ||3-12-12

தேஷாமதோ⁴க³தம் யத்தது³த³கேத்யபி⁴ஸஞ்ஜ்ஞிதம் |
மஹாபாதககர்மாணோ மஜ்ஜந்தே யத்ர மாநவ꞉ ||3-12-13

பத்³மஸ்யாந்தே குஷ²ம் யத்ததே³கார்ணவஜலம் மஹத் |
ப்ரோக்தாஸ்தே தி³க்ஷு ஸங்கா⁴தாஷ்²சத்வாரோ ஜலஸாக³ரா꞉ ||3-12-14

ப்ராது³ர்பா⁴வோ(அ)ப்யயம் தஸ்மாந்நாம்நா புஷ்கரஸம்ப⁴வ꞉ |
ருஷேர்நாராயணஸ்யாயம் மஹாபுஷ்கரஸம்ப⁴வ꞉ ||3-12-15

ஏதஸ்மாத்காரணாத்தஜ்ஜ்ஞை꞉ புராணை꞉ பரமர்ஷிபி⁴꞉ |
யஜ்ஞியைர்வேத³த்³ருஷ்டார்தை²ர்யஜ்ஞே பத்³மசிதீ க்ர்ருத꞉ ||3-12-16

ஏவம் ப⁴க³வதா பத்³மே விஷ்²வஸ்ய பரமோ விதி⁴꞉ |
பர்வதாநாம் நதீ³ணாம் ச தே³வதாநாம் ச நிர்மித꞉ ||3-12-17

விபூ⁴ஸ்ததை²வாப்ரதிமப்ரபா⁴வ꞉ 
ப்ரபா⁴கரோ வை ப⁴க³வாந்மஹாத்மா |
ஸ்வயம் ஸ்வயம்பூ⁴꞉ ஷ²யநே(அ)ஸ்ருஜத்ததா³ 
ஜக³ந்மயம் பத்³மநிதி⁴ம் மஹார்ணவே ||3-12-18

இதி ஷ்²ரீமஹாபா⁴ரதே கி²லேஷு ஹரிவம்ஷே² ப⁴விஷ்யபர்வணி 
பௌஷ்கரே ஸர்வபூ⁴தோத்பத்தௌ த்³வாத³ஷோ²(அ)த்⁴யாய꞉


Converted to Tamil Script using Aksharamukha : Script Converter: http://aksharamukha.appspot.com/converter


Source: http://mahabharata-resources.org/harivamsa/bhavishyaparva/hv_3_012_mpr.html
 
 
##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva
Chapter 3-12 Earth Created
  
Itranslated by G. Schaufelberger schaufel@wanadoo.fr
August 30, 2008##
Proof-read by  K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca.
If you find any errors compared to Chitrashala Press edn,
send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com
----------------------------------------------------------------

atha dvAdasho.adhyAyaH

sarvabhUtotpattiH

vaishampAyana uvAcha
atha yogavidAM shreShThaM sarvabhUtamanomayam |
sraShTAraM sarvabhUtAnAM brahmANaM sarvatomukham ||3-12-1

tasmin hiraNmaye padme bahuyojanavistR^ite |
sarvatejoguNamaye pArthivairlakShaNairyute ||3-12-2

tachcha padmaM purANaj~nAH pR^ithivIruhamuttamam |
nArAyaNA~NgasaMbhUtaM pravadanti maharShayaH ||3-12-3

yA tu padmAsanA devI pR^ithivIM tAM prachakShate |
ye garbhasArA~NkuratastAndivyAnparvatAnviduH ||3-12-4

himavantaM cha meruM cha nIlaM niShadhameva cha |
kailAsaM mu~njavantaM cha tathAdriM gandamAdhanam ||3-12-5

puNyaM trishikharaM chaiva kAntaM mandarameva cha |
udayaM kandaraM chaiva vindhyamastaM cha parvatam ||3-12-6

ete devagaNAnAM cha siddhAnAM cha mahAtmanAm |
AshramAH puNyashIlAnAM sarvakAmayutAdrayaH ||3-12-7

eteShAmitaro desho jambUdvIpa iti smR^itaH |
jambUdvIpasya sa~NkhyAnam yAj~niyA yatra chakrire ||3-12-8

garbhAdyatsravate toyaM devAmR^itarasopamam |
divyatIrthashatApA~NgyastA divyAH saritAH smR^itAH ||3-12-9

yAnyetAni tu padmasya kesarANi samantataH |
asa~NkhyAtAH pR^ithivyAM tu vishve te dhAtuparvatAH ||3-12-10

yAni padmasya patrANi bhUrINyUrdhvaM narAdhipa |
te durgamAH shailachitA mlechChadeshA vikalpitAH ||3-12-11

yAnyadhaH padmapatrANi vAsArthaM tAni bhAgashaH |
daityAnAmuragANAM cha pAtAlaM tanmahAtmanAm ||3-12-12

teShAmadhogataM yattadudaketyabhisaMj~nitam |
mahApAtakakarmANo majjante yatra mAnavaH ||3-12-13

padmasyAnte kushaM yattadekArNavajalaM mahat |
proktAste dikShu sa~NghAtAshchatvAro jalasAgarAH ||3-12-14

prAdurbhAvo.apyayaM tasmAnnAmnA puShkarasaMbhavaH |
R^iShernArAyaNasyAyaM mahApuShkarasaMbhavaH ||3-12-15

etasmAtkAraNAttajj~naiH purANaiH paramarShibhiH |
yaj~niyairvedadR^iShTArthairyaj~ne padmachitI krR^itaH ||3-12-16

evaM bhagavatA padme vishvasya paramo vidhiH |
parvatAnAM nadINAM cha devatAnAM cha nirmitaH ||3-12-17

vibhUstathaivApratimaprabhAvaH 
prabhAkaro vai bhagavAnmahAtmA |
svayaM svayambhUH shayane.asR^ijattadA 
jaganmayaM padmanidhiM mahArNave ||3-12-18

iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi 
pauShkare sarvabhUtotpattau dvAdasho.adhyAyaH  

Previous | English M.M.Dutt | Tamil Translation | Next